"авто-" meaning in Русский

See авто- in All languages combined, or Wiktionary

Prefix

IPA: ˌaftə, ɐftə
Etymology: Происходит от др.-греч. αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы.
  1. выделяется из состава некоторых заимствованных слов
    Sense id: ru-авто--ru-prefix-DCBUed9W
  2. при добавлении к разным частям речи образует слова со значением «сам», «самостоятельный»
    Sense id: ru-авто--ru-prefix-eVKYLoem
  3. при добавлении к разным частям речи образует слова со значением «автомобильный»
    Sense id: ru-авто--ru-prefix-q-S5ftiS
  4. при добавлении к разным частям речи образует слова со значением «автоматический»
    Sense id: ru-авто--ru-prefix-x0f9alyr
  5. при добавлении к разным частям речи образует слова со значением «автобусный»
    Sense id: ru-авто--ru-prefix-zdrFcime
  6. при добавлении к разным частям речи образует слова со значением «автогенный»
    Sense id: ru-авто--ru-prefix-YW8jQSCu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: само-, само-, автомобильный, автоматический, автобусный, автогенный Translations: auto- (Английский), аўта- (Белорусский), авто- (Болгарский), αὐτό- (Древнегреческий), авто- (Македонский), ауто- [Cyrillic] (Сербский), auto- [Latin] (Сербский), авто- (Украинский), auto- (Хорватский), auto- (Чешский), auto- (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "автобиография"
        },
        {
          "text": "автогипноз"
        },
        {
          "text": "автогравюра"
        },
        {
          "text": "автограф"
        },
        {
          "text": "автомобиль"
        },
        {
          "text": "автомотор"
        },
        {
          "text": "автомотриса"
        },
        {
          "text": "автопортрет"
        },
        {
          "text": "автореферат"
        },
        {
          "text": "автостоп"
        },
        {
          "text": "автострада"
        },
        {
          "text": "автохтон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выделяется из состава некоторых заимствованных слов"
      ],
      "id": "ru-авто--ru-prefix-DCBUed9W"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "автовозбуждение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к разным частям речи образует слова со значением «сам», «самостоятельный»"
      ],
      "id": "ru-авто--ru-prefix-eVKYLoem"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "автобаза"
        },
        {
          "text": "автобензовоз"
        },
        {
          "text": "автобетономешалка"
        },
        {
          "text": "автовагон"
        },
        {
          "text": "автогараж"
        },
        {
          "text": "автогонки"
        },
        {
          "text": "автогрейдер"
        },
        {
          "text": "автогужевой"
        },
        {
          "text": "автодело"
        },
        {
          "text": "автодеталь"
        },
        {
          "text": "автодорога"
        },
        {
          "text": "автодорожный"
        },
        {
          "text": "автодрезина"
        },
        {
          "text": "автозавод"
        },
        {
          "text": "автозаправка"
        },
        {
          "text": "автоинспектор"
        },
        {
          "text": "автоколонна"
        },
        {
          "text": "автокран"
        },
        {
          "text": "автолавка"
        },
        {
          "text": "автолесовоз"
        },
        {
          "text": "автолизинг"
        },
        {
          "text": "автолюбитель"
        },
        {
          "text": "автомагазин"
        },
        {
          "text": "автомагистраль"
        },
        {
          "text": "автомастерская"
        },
        {
          "text": "автомашина"
        },
        {
          "text": "автомеханик"
        },
        {
          "text": "автомост"
        },
        {
          "text": "автонасос"
        },
        {
          "text": "автоотряд"
        },
        {
          "text": "автопарк"
        },
        {
          "text": "автоплуг"
        },
        {
          "text": "автопогрузчик"
        },
        {
          "text": "автопокрышка"
        },
        {
          "text": "автоприцеп"
        },
        {
          "text": "автопробег"
        },
        {
          "text": "автопромышленность"
        },
        {
          "text": "авторемонтный"
        },
        {
          "text": "автосалон"
        },
        {
          "text": "автосамосвал"
        },
        {
          "text": "автосани"
        },
        {
          "text": "автосклад"
        },
        {
          "text": "автослесарь"
        },
        {
          "text": "автосмесь"
        },
        {
          "text": "автосообщение"
        },
        {
          "text": "автостоянка"
        },
        {
          "text": "автостроение"
        },
        {
          "text": "автотоннель"
        },
        {
          "text": "автотракторный"
        },
        {
          "text": "автотранспорт"
        },
        {
          "text": "автофургон"
        },
        {
          "text": "автоцистерна"
        },
        {
          "text": "авточасти"
        },
        {
          "text": "автошина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к разным частям речи образует слова со значением «автомобильный»"
      ],
      "id": "ru-авто--ru-prefix-q-S5ftiS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "автоблокировка"
        },
        {
          "text": "автовозврат"
        },
        {
          "text": "автокормушка"
        },
        {
          "text": "автоответчик"
        },
        {
          "text": "автопилот"
        },
        {
          "text": "автоподача"
        },
        {
          "text": "автопоилка"
        },
        {
          "text": "авторучка"
        },
        {
          "text": "автосброс"
        },
        {
          "text": "автосцепка"
        },
        {
          "text": "автотормоз"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к разным частям речи образует слова со значением «автоматический»"
      ],
      "id": "ru-авто--ru-prefix-x0f9alyr"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "автовокзал"
        },
        {
          "text": "автостанция"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к разным частям речи образует слова со значением «автобусный»"
      ],
      "id": "ru-авто--ru-prefix-zdrFcime"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "автосварка"
        },
        {
          "text": "автосварщик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к разным частям речи образует слова со значением «автогенный»"
      ],
      "id": "ru-авто--ru-prefix-YW8jQSCu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌaftə"
    },
    {
      "ipa": "ɐftə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "само-"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "само-"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "автомобильный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "автоматический"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "автобусный"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "автогенный"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "auto-"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "аўта-"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "авто-"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "αὐτό-"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "авто-"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "ауто-"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "auto-"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "авто-"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "auto-"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "auto-"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "auto-"
    }
  ],
  "word": "авто-"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "автобиография"
        },
        {
          "text": "автогипноз"
        },
        {
          "text": "автогравюра"
        },
        {
          "text": "автограф"
        },
        {
          "text": "автомобиль"
        },
        {
          "text": "автомотор"
        },
        {
          "text": "автомотриса"
        },
        {
          "text": "автопортрет"
        },
        {
          "text": "автореферат"
        },
        {
          "text": "автостоп"
        },
        {
          "text": "автострада"
        },
        {
          "text": "автохтон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выделяется из состава некоторых заимствованных слов"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "автовозбуждение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к разным частям речи образует слова со значением «сам», «самостоятельный»"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "автобаза"
        },
        {
          "text": "автобензовоз"
        },
        {
          "text": "автобетономешалка"
        },
        {
          "text": "автовагон"
        },
        {
          "text": "автогараж"
        },
        {
          "text": "автогонки"
        },
        {
          "text": "автогрейдер"
        },
        {
          "text": "автогужевой"
        },
        {
          "text": "автодело"
        },
        {
          "text": "автодеталь"
        },
        {
          "text": "автодорога"
        },
        {
          "text": "автодорожный"
        },
        {
          "text": "автодрезина"
        },
        {
          "text": "автозавод"
        },
        {
          "text": "автозаправка"
        },
        {
          "text": "автоинспектор"
        },
        {
          "text": "автоколонна"
        },
        {
          "text": "автокран"
        },
        {
          "text": "автолавка"
        },
        {
          "text": "автолесовоз"
        },
        {
          "text": "автолизинг"
        },
        {
          "text": "автолюбитель"
        },
        {
          "text": "автомагазин"
        },
        {
          "text": "автомагистраль"
        },
        {
          "text": "автомастерская"
        },
        {
          "text": "автомашина"
        },
        {
          "text": "автомеханик"
        },
        {
          "text": "автомост"
        },
        {
          "text": "автонасос"
        },
        {
          "text": "автоотряд"
        },
        {
          "text": "автопарк"
        },
        {
          "text": "автоплуг"
        },
        {
          "text": "автопогрузчик"
        },
        {
          "text": "автопокрышка"
        },
        {
          "text": "автоприцеп"
        },
        {
          "text": "автопробег"
        },
        {
          "text": "автопромышленность"
        },
        {
          "text": "авторемонтный"
        },
        {
          "text": "автосалон"
        },
        {
          "text": "автосамосвал"
        },
        {
          "text": "автосани"
        },
        {
          "text": "автосклад"
        },
        {
          "text": "автослесарь"
        },
        {
          "text": "автосмесь"
        },
        {
          "text": "автосообщение"
        },
        {
          "text": "автостоянка"
        },
        {
          "text": "автостроение"
        },
        {
          "text": "автотоннель"
        },
        {
          "text": "автотракторный"
        },
        {
          "text": "автотранспорт"
        },
        {
          "text": "автофургон"
        },
        {
          "text": "автоцистерна"
        },
        {
          "text": "авточасти"
        },
        {
          "text": "автошина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к разным частям речи образует слова со значением «автомобильный»"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "автоблокировка"
        },
        {
          "text": "автовозврат"
        },
        {
          "text": "автокормушка"
        },
        {
          "text": "автоответчик"
        },
        {
          "text": "автопилот"
        },
        {
          "text": "автоподача"
        },
        {
          "text": "автопоилка"
        },
        {
          "text": "авторучка"
        },
        {
          "text": "автосброс"
        },
        {
          "text": "автосцепка"
        },
        {
          "text": "автотормоз"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к разным частям речи образует слова со значением «автоматический»"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "автовокзал"
        },
        {
          "text": "автостанция"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к разным частям речи образует слова со значением «автобусный»"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "автосварка"
        },
        {
          "text": "автосварщик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к разным частям речи образует слова со значением «автогенный»"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌaftə"
    },
    {
      "ipa": "ɐftə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "само-"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "само-"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "автомобильный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "автоматический"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "автобусный"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "автогенный"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "auto-"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "аўта-"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "авто-"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "αὐτό-"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "авто-"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "ауто-"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "auto-"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "авто-"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "auto-"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "auto-"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "auto-"
    }
  ],
  "word": "авто-"
}

Download raw JSONL data for авто- meaning in Русский (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.