"автобусный" meaning in Русский

See автобусный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɐˈftobʊsnɨɪ̯ Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-автобусный.wav
Etymology: Происходит от автобус, далее от англ. или франц. autobus, из auto- (авто-) + bus (автобус). Первая часть — от др.-греч. αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы., второе — от англ. bus «автобус», сокр. от omnibus, заимствованного из латинского (omnibus — «всем», «для всех»; ср. омнипотенция и т. п.; в самом латинском «-bus» — всего лишь окончание мн. ч. дательного падежа). Слово autobus появилось около 1906 г. Русск. автобус заимств. из нем. Autobus, ввиду ударения на «о», вероятно, через польское посредство. Forms: авто́бусный [singular, masculine, nominative], авто́бусное [singular, neuter, nominative], авто́бусная [singular, feminine, nominative], авто́бусные [plural, nominative], авто́бусного [singular, masculine, genitive], авто́бусного [singular, neuter, genitive], авто́бусной [singular, feminine, genitive], авто́бусных [plural, genitive], авто́бусному [singular, masculine, dative], авто́бусному [singular, neuter, dative], авто́бусной [singular, feminine, dative], авто́бусным [plural, dative], авто́бусного [singular, masculine, accusative, animate], авто́бусное [singular, neuter, accusative, animate], авто́бусную [singular, feminine, accusative, animate], авто́бусных [plural, accusative, animate], авто́бусный [singular, masculine, accusative, inanimate], авто́бусные [plural, accusative, inanimate], авто́бусным [singular, masculine, instrumental], авто́бусным [singular, neuter, instrumental], авто́бусной [singular, feminine, instrumental], авто́бусною [singular, feminine, instrumental], авто́бусными [plural, instrumental], авто́бусном [singular, masculine, prepositional], авто́бусном [singular, neuter, prepositional], авто́бусной [singular, feminine, prepositional], авто́бусных [plural, prepositional]
  1. относящийся к автобусу
    Sense id: ru-автобусный-ru-adj-AArUrNeB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: автобусная остановка, автобусное сообщение Related terms: автобусик, автобус, автобусник Translations: ավտոբուսային (Армянский), автобусен (Болгарский), автобуски (Македонский), аутобуски [Cyrillic] (Сербский), autobuski [Latin] (Сербский), autobusový (Словацкий), d'autobus (Французский), autobusni (Хорватский), buss- (Шведский), aŭtobusa (Эсперанто), busa (Эсперанто)
Categories (other): Пассажирский транспорт/ru, Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a, Русские слова с суффиксом -н, Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f, Русский язык, Слова греческого происхождения/ru, Слова из 10 букв/ru, Слова латинского происхождения/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пассажирский транспорт/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "автобусная остановка"
    },
    {
      "word": "автобусное сообщение"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от автобус, далее от англ. или франц. autobus, из auto- (авто-) + bus (автобус). Первая часть — от др.-греч. αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы., второе — от англ. bus «автобус», сокр. от omnibus, заимствованного из латинского (omnibus — «всем», «для всех»; ср. омнипотенция и т. п.; в самом латинском «-bus» — всего лишь окончание мн. ч. дательного падежа). Слово autobus появилось около 1906 г. Русск. автобус заимств. из нем. Autobus, ввиду ударения на «о», вероятно, через польское посредство.",
  "forms": [
    {
      "form": "авто́бусный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "автобусик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "автобус"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "автобусник"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Автобусная остановка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к автобусу"
      ],
      "id": "ru-автобусный-ru-adj-AArUrNeB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-автобусный.wav",
      "ipa": "ɐˈftobʊsnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-автобусный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-автобусный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-автобусный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-автобусный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-автобусный.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ավտոբուսային"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "автобусен"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "автобуски"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "аутобуски"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "autobuski"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "autobusový"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "d'autobus"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "autobusni"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "buss-"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "aŭtobusa"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "busa"
    }
  ],
  "word": "автобусный"
}

{
  "categories": [
    "Пассажирский транспорт/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "автобусная остановка"
    },
    {
      "word": "автобусное сообщение"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от автобус, далее от англ. или франц. autobus, из auto- (авто-) + bus (автобус). Первая часть — от др.-греч. αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы., второе — от англ. bus «автобус», сокр. от omnibus, заимствованного из латинского (omnibus — «всем», «для всех»; ср. омнипотенция и т. п.; в самом латинском «-bus» — всего лишь окончание мн. ч. дательного падежа). Слово autobus появилось около 1906 г. Русск. автобус заимств. из нем. Autobus, ввиду ударения на «о», вероятно, через польское посредство.",
  "forms": [
    {
      "form": "авто́бусный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "автобусик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "автобус"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "автобусник"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Автобусная остановка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к автобусу"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-автобусный.wav",
      "ipa": "ɐˈftobʊsnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-автобусный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-автобусный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-автобусный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-автобусный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-автобусный.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ավտոբուսային"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "автобусен"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "автобуски"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "аутобуски"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "autobuski"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "autobusový"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "d'autobus"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "autobusni"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "buss-"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "aŭtobusa"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "busa"
    }
  ],
  "word": "автобусный"
}

Download raw JSONL data for автобусный meaning in Русский (5.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.