"автономный" meaning in Русский

See автономный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɐftɐˈnomnɨɪ̯ Audio: Ru-автономный.ogg
Etymology: Происходит от др.-греч. αὐτονομία «автономия, независимость», из αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы + νόμος «обычай, закон», далее из νέμω «распределять, раздавать, разделять; выбирать; пасти», далее из праиндоевр. *nem-, *neme- «делить, выделять». Forms: автоно́мный [singular, masculine, nominative], автоно́мное [singular, neuter, nominative], автоно́мная [singular, feminine, nominative], автоно́мные [plural, nominative], автоно́много [singular, masculine, genitive], автоно́много [singular, neuter, genitive], автоно́мной [singular, feminine, genitive], автоно́мных [plural, genitive], автоно́мному [singular, masculine, dative], автоно́мному [singular, neuter, dative], автоно́мной [singular, feminine, dative], автоно́мным [plural, dative], автоно́много [singular, masculine, accusative, animate], автоно́мное [singular, neuter, accusative, animate], автоно́мную [singular, feminine, accusative, animate], автоно́мных [plural, accusative, animate], автоно́мный [singular, masculine, accusative, inanimate], автоно́мные [plural, accusative, inanimate], автоно́мным [singular, masculine, instrumental], автоно́мным [singular, neuter, instrumental], автоно́мной [singular, feminine, instrumental], автоно́мною [singular, feminine, instrumental], автоно́мными [plural, instrumental], автоно́мном [singular, masculine, prepositional], автоно́мном [singular, neuter, prepositional], автоно́мной [singular, feminine, prepositional], автоно́мных [plural, prepositional], автоно́мнее [comparative]
  1. полит. пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся
    Sense id: ru-автономный-ru-adj-f6hh~g7- Topics: politics
  2. книжн. независимый, самостоятельный, существующий или действующий независимо от кого-либо, чего-либо Tags: literary
    Sense id: ru-автономный-ru-adj--f8de6ex
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: независимый, самостоятельный, самоуправляющийся, независимый, самостоятельный Hyponyms: полуавтономный Related terms: автономист, автономность, автономия, автономистский, автономический, автономно Translations (независимый, самостоятельный, существующий или действующий независимо): standalone (Английский), аўтаномны (Белорусский), автономний (Украинский), autonomní (Чешский), fristående (Шведский) Translations (пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся): autonomous (Английский), аўтаномны (Белорусский), автономен (Болгарский), αυτόνομος (Греческий), autonoma (Идо), autonome (Интерлингва), autonomo (Итальянский), автономен (Македонский), autonom (Немецкий), selbständig (Немецкий), autonoom (Нидерландский), zelfstandig (Нидерландский), autonomiczny (Польский), autónomo (Португальский), автономний (Украинский), autonominen (Финский), autonome (Французский), autonom (Шведский), självstyrande (Шведский), självständig (Шведский), aŭtonoma (Эсперанто)
Categories (other): Независимость/ru, Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a, Русские слова с суффиксом -н, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова греческого происхождения/ru, Слова из 10 букв/ru Derived forms: автономная область, Адыгейская автономная область, Автономная область Коми (Зырян), Бурят-Монгольская автономная область, Вотская автономная область, Горно-Алтайская автономная область, Горно-Бадахшанская автономная область, Еврейская автономная область, Ингушская автономная область, Кабардино-Балкарская автономная область, Кабардинская автономная область, Калмыцкая автономная область, Кара-Калпакская автономная область, Кара-Киргизская автономная область, Карачаево-Черкесская автономная область, Карачаевская автономная область, Киргизская автономная область, Марийская автономная область, Монголо-Бурятская автономная область, Мордовская автономная область, Нагорно-Карабахская автономная область, Ойротская автономная область, Северо-Осетинская автономная область, Тувинская автономная область, Туркменская автономная область, Удмуртская автономная область, Черкесская автономная область, Чечено-Ингушская автономная область, Чеченская автономная область, Чувашская автономная область, Хакасская автономная область, автономная республика, Абхазская Автономная Республика, Автономная Республика Бадахшан, Аджарская Автономная Республика, Нахичеванская Автономная Республика, Автономная Советская Социалистическая Республика, Бурятская Автономная Советская Социалистическая Республика, автономное плавание, автономное сообщество, автономный край, Автономный край Воеводина, Автономный край Косово, автономный округ, Агинский Бурятский автономный округ, Коми-Пермяцкий автономный округ, Корякский автономный округ, Ненецкий автономный округ, Таймырский (Долгано-Ненецкий) автономный округ, Усть-Ордынский Бурятский автономный округ, Ханты-Мансийский автономный округ, Чукотский автономный округ, Эвенкийский автономный округ, Ямало-Ненецкий автономный округ, автономный район, Автономный район Внутренняя Монголия, Гуанси-Чжуанский автономный район, Нинся-Хуэйский автономный район, Синьцзян-Уйгурский автономный район, Тибетский автономный район
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неавтономный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зависимый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Независимость/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "автономная область"
    },
    {
      "word": "Адыгейская автономная область"
    },
    {
      "word": "Автономная область Коми (Зырян)"
    },
    {
      "word": "Бурят-Монгольская автономная область"
    },
    {
      "word": "Вотская автономная область"
    },
    {
      "word": "Горно-Алтайская автономная область"
    },
    {
      "word": "Горно-Бадахшанская автономная область"
    },
    {
      "word": "Еврейская автономная область"
    },
    {
      "word": "Ингушская автономная область"
    },
    {
      "word": "Кабардино-Балкарская автономная область"
    },
    {
      "word": "Кабардинская автономная область"
    },
    {
      "word": "Калмыцкая автономная область"
    },
    {
      "word": "Кара-Калпакская автономная область"
    },
    {
      "word": "Кара-Киргизская автономная область"
    },
    {
      "word": "Карачаево-Черкесская автономная область"
    },
    {
      "word": "Карачаевская автономная область"
    },
    {
      "word": "Киргизская автономная область"
    },
    {
      "word": "Марийская автономная область"
    },
    {
      "word": "Монголо-Бурятская автономная область"
    },
    {
      "word": "Мордовская автономная область"
    },
    {
      "word": "Нагорно-Карабахская автономная область"
    },
    {
      "word": "Ойротская автономная область"
    },
    {
      "word": "Северо-Осетинская автономная область"
    },
    {
      "word": "Тувинская автономная область"
    },
    {
      "word": "Туркменская автономная область"
    },
    {
      "word": "Удмуртская автономная область"
    },
    {
      "word": "Черкесская автономная область"
    },
    {
      "word": "Чечено-Ингушская автономная область"
    },
    {
      "word": "Чеченская автономная область"
    },
    {
      "word": "Чувашская автономная область"
    },
    {
      "word": "Хакасская автономная область"
    },
    {
      "word": "автономная республика"
    },
    {
      "word": "Абхазская Автономная Республика"
    },
    {
      "word": "Автономная Республика Бадахшан"
    },
    {
      "word": "Аджарская Автономная Республика"
    },
    {
      "word": "Нахичеванская Автономная Республика"
    },
    {
      "word": "Автономная Советская Социалистическая Республика"
    },
    {
      "word": "Бурятская Автономная Советская Социалистическая Республика"
    },
    {
      "word": "автономное плавание"
    },
    {
      "word": "автономное сообщество"
    },
    {
      "word": "автономный край"
    },
    {
      "word": "Автономный край Воеводина"
    },
    {
      "word": "Автономный край Косово"
    },
    {
      "word": "автономный округ"
    },
    {
      "word": "Агинский Бурятский автономный округ"
    },
    {
      "word": "Коми-Пермяцкий автономный округ"
    },
    {
      "word": "Корякский автономный округ"
    },
    {
      "word": "Ненецкий автономный округ"
    },
    {
      "word": "Таймырский (Долгано-Ненецкий) автономный округ"
    },
    {
      "word": "Усть-Ордынский Бурятский автономный округ"
    },
    {
      "word": "Ханты-Мансийский автономный округ"
    },
    {
      "word": "Чукотский автономный округ"
    },
    {
      "word": "Эвенкийский автономный округ"
    },
    {
      "word": "Ямало-Ненецкий автономный округ"
    },
    {
      "word": "автономный район"
    },
    {
      "word": "Автономный район Внутренняя Монголия"
    },
    {
      "word": "Гуанси-Чжуанский автономный район"
    },
    {
      "word": "Нинся-Хуэйский автономный район"
    },
    {
      "word": "Синьцзян-Уйгурский автономный район"
    },
    {
      "word": "Тибетский автономный район"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. αὐτονομία «автономия, независимость», из αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы + νόμος «обычай, закон», далее из νέμω «распределять, раздавать, разделять; выбирать; пасти», далее из праиндоевр. *nem-, *neme- «делить, выделять».",
  "forms": [
    {
      "form": "автоно́мный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́много",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́много",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́много",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "полуавтономный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "автономист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "автономность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "автономия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "автономистский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "автономический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "автономно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Каталония является автономным регионом в составе Испании."
        },
        {
          "date": "1993",
          "ref": "«Закон О статусе столицы Российской Федерации», 1993 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Столица Российской Федерации ― место нахождения федеральных органов государственной власти Российской Федерации, представительств республик в составе Российской Федерации, автономной области, автономных округов, краёв, областей, города Санкт-Петербурга, а также дипломатических представительств иностранных государств в Российской Федерации.",
          "title": "Закон О статусе столицы Российской Федерации"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся"
      ],
      "id": "ru-автономный-ru-adj-f6hh~g7-",
      "raw_glosses": [
        "полит. пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Игорь Лукьяненко",
          "collection": "Computerworld",
          "date": "2004",
          "ref": "Игорь Лукьяненко, «В ногу с Intel», 2004 г. // «Computerworld» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В совокупности это дало повышение производительности при снижении потребляемой мощности, а значит ― увеличение времени автономной работы ноутбуков.",
          "title": "В ногу с Intel"
        },
        {
          "author": "Михаил Дмитриев",
          "collection": "Воздушно-космическая оборона",
          "date": "2002",
          "ref": "Михаил Дмитриев, «Найдут ли Минобороны и РАО ЕЭС общий язык», 2002 г. // «Воздушно-космическая оборона» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В конце января нынешнего года в ряде частей объединения ВВС и ПВО, дислоцированного на Дальнем Востоке, из-за прекращения подачи электричества пришлось использовать автономное питание.",
          "title": "Найдут ли Минобороны и РАО ЕЭС общий язык"
        },
        {
          "author": "В. Ф. Безъязычный, А. Ю. Татаринов, М. В. Тимофеев",
          "collection": "Автоматизация технологических процессов в машиностроении / Межвузовский сборник научных трудов",
          "date": "2002",
          "ref": "В. Ф. Безъязычный, А. Ю. Татаринов, М. В. Тимофеев, «Проблемы внедрения CAD/CAM систем в промышленности», 2002 г. // «Автоматизация технологических процессов в машиностроении / Межвузовский сборник научных трудов» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Второе направление развития CAD/ CAM систем представляет собой автоинтерактивные пакеты, работающие в полностью автономном режиме.",
          "title": "Проблемы внедрения CAD/CAM систем в промышленности"
        },
        {
          "collection": "Ежедневная деловая газета РБК",
          "date": "2010",
          "ref": "«Роспотребнадзор возбудил 14 дел из-за коллапса в Домодедово», 2010 г. // «Ежедневная деловая газета РБК» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На автономные дизельные источники питания были переведены системы безопасности, связи и аэронавигации, но не работали системы обработки багажа, системы пограничной и таможенной служб.",
          "title": "Роспотребнадзор возбудил 14 дел из-за коллапса в Домодедово"
        }
      ],
      "glosses": [
        "независимый, самостоятельный, существующий или действующий независимо от кого-либо, чего-либо"
      ],
      "id": "ru-автономный-ru-adj--f8de6ex",
      "raw_glosses": [
        "книжн. независимый, самостоятельный, существующий или действующий независимо от кого-либо, чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-автономный.ogg",
      "ipa": "ɐftɐˈnomnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Ru-автономный.ogg/Ru-автономный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-автономный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "независимый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самостоятельный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самоуправляющийся"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "независимый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "самостоятельный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autonomous"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "аўтаномны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "автономен"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "αυτόνομος"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autonoma"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autonome"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autonomo"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "автономен"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autonom"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "selbständig"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autonoom"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "zelfstandig"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autonomiczny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autónomo"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "автономний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autonominen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autonome"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autonom"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "självstyrande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "självständig"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "aŭtonoma"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "независимый, самостоятельный, существующий или действующий независимо",
      "word": "standalone"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "независимый, самостоятельный, существующий или действующий независимо",
      "word": "аўтаномны"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "независимый, самостоятельный, существующий или действующий независимо",
      "word": "автономний"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "независимый, самостоятельный, существующий или действующий независимо",
      "word": "autonomní"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "независимый, самостоятельный, существующий или действующий независимо",
      "word": "fristående"
    }
  ],
  "word": "автономный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неавтономный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зависимый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Независимость/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "автономная область"
    },
    {
      "word": "Адыгейская автономная область"
    },
    {
      "word": "Автономная область Коми (Зырян)"
    },
    {
      "word": "Бурят-Монгольская автономная область"
    },
    {
      "word": "Вотская автономная область"
    },
    {
      "word": "Горно-Алтайская автономная область"
    },
    {
      "word": "Горно-Бадахшанская автономная область"
    },
    {
      "word": "Еврейская автономная область"
    },
    {
      "word": "Ингушская автономная область"
    },
    {
      "word": "Кабардино-Балкарская автономная область"
    },
    {
      "word": "Кабардинская автономная область"
    },
    {
      "word": "Калмыцкая автономная область"
    },
    {
      "word": "Кара-Калпакская автономная область"
    },
    {
      "word": "Кара-Киргизская автономная область"
    },
    {
      "word": "Карачаево-Черкесская автономная область"
    },
    {
      "word": "Карачаевская автономная область"
    },
    {
      "word": "Киргизская автономная область"
    },
    {
      "word": "Марийская автономная область"
    },
    {
      "word": "Монголо-Бурятская автономная область"
    },
    {
      "word": "Мордовская автономная область"
    },
    {
      "word": "Нагорно-Карабахская автономная область"
    },
    {
      "word": "Ойротская автономная область"
    },
    {
      "word": "Северо-Осетинская автономная область"
    },
    {
      "word": "Тувинская автономная область"
    },
    {
      "word": "Туркменская автономная область"
    },
    {
      "word": "Удмуртская автономная область"
    },
    {
      "word": "Черкесская автономная область"
    },
    {
      "word": "Чечено-Ингушская автономная область"
    },
    {
      "word": "Чеченская автономная область"
    },
    {
      "word": "Чувашская автономная область"
    },
    {
      "word": "Хакасская автономная область"
    },
    {
      "word": "автономная республика"
    },
    {
      "word": "Абхазская Автономная Республика"
    },
    {
      "word": "Автономная Республика Бадахшан"
    },
    {
      "word": "Аджарская Автономная Республика"
    },
    {
      "word": "Нахичеванская Автономная Республика"
    },
    {
      "word": "Автономная Советская Социалистическая Республика"
    },
    {
      "word": "Бурятская Автономная Советская Социалистическая Республика"
    },
    {
      "word": "автономное плавание"
    },
    {
      "word": "автономное сообщество"
    },
    {
      "word": "автономный край"
    },
    {
      "word": "Автономный край Воеводина"
    },
    {
      "word": "Автономный край Косово"
    },
    {
      "word": "автономный округ"
    },
    {
      "word": "Агинский Бурятский автономный округ"
    },
    {
      "word": "Коми-Пермяцкий автономный округ"
    },
    {
      "word": "Корякский автономный округ"
    },
    {
      "word": "Ненецкий автономный округ"
    },
    {
      "word": "Таймырский (Долгано-Ненецкий) автономный округ"
    },
    {
      "word": "Усть-Ордынский Бурятский автономный округ"
    },
    {
      "word": "Ханты-Мансийский автономный округ"
    },
    {
      "word": "Чукотский автономный округ"
    },
    {
      "word": "Эвенкийский автономный округ"
    },
    {
      "word": "Ямало-Ненецкий автономный округ"
    },
    {
      "word": "автономный район"
    },
    {
      "word": "Автономный район Внутренняя Монголия"
    },
    {
      "word": "Гуанси-Чжуанский автономный район"
    },
    {
      "word": "Нинся-Хуэйский автономный район"
    },
    {
      "word": "Синьцзян-Уйгурский автономный район"
    },
    {
      "word": "Тибетский автономный район"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. αὐτονομία «автономия, независимость», из αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы + νόμος «обычай, закон», далее из νέμω «распределять, раздавать, разделять; выбирать; пасти», далее из праиндоевр. *nem-, *neme- «делить, выделять».",
  "forms": [
    {
      "form": "автоно́мный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́много",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́много",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́много",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "автоно́мнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "полуавтономный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "автономист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "автономность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "автономия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "автономистский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "автономический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "автономно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Каталония является автономным регионом в составе Испании."
        },
        {
          "date": "1993",
          "ref": "«Закон О статусе столицы Российской Федерации», 1993 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Столица Российской Федерации ― место нахождения федеральных органов государственной власти Российской Федерации, представительств республик в составе Российской Федерации, автономной области, автономных округов, краёв, областей, города Санкт-Петербурга, а также дипломатических представительств иностранных государств в Российской Федерации.",
          "title": "Закон О статусе столицы Российской Федерации"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся"
      ],
      "raw_glosses": [
        "полит. пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Игорь Лукьяненко",
          "collection": "Computerworld",
          "date": "2004",
          "ref": "Игорь Лукьяненко, «В ногу с Intel», 2004 г. // «Computerworld» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В совокупности это дало повышение производительности при снижении потребляемой мощности, а значит ― увеличение времени автономной работы ноутбуков.",
          "title": "В ногу с Intel"
        },
        {
          "author": "Михаил Дмитриев",
          "collection": "Воздушно-космическая оборона",
          "date": "2002",
          "ref": "Михаил Дмитриев, «Найдут ли Минобороны и РАО ЕЭС общий язык», 2002 г. // «Воздушно-космическая оборона» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В конце января нынешнего года в ряде частей объединения ВВС и ПВО, дислоцированного на Дальнем Востоке, из-за прекращения подачи электричества пришлось использовать автономное питание.",
          "title": "Найдут ли Минобороны и РАО ЕЭС общий язык"
        },
        {
          "author": "В. Ф. Безъязычный, А. Ю. Татаринов, М. В. Тимофеев",
          "collection": "Автоматизация технологических процессов в машиностроении / Межвузовский сборник научных трудов",
          "date": "2002",
          "ref": "В. Ф. Безъязычный, А. Ю. Татаринов, М. В. Тимофеев, «Проблемы внедрения CAD/CAM систем в промышленности», 2002 г. // «Автоматизация технологических процессов в машиностроении / Межвузовский сборник научных трудов» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Второе направление развития CAD/ CAM систем представляет собой автоинтерактивные пакеты, работающие в полностью автономном режиме.",
          "title": "Проблемы внедрения CAD/CAM систем в промышленности"
        },
        {
          "collection": "Ежедневная деловая газета РБК",
          "date": "2010",
          "ref": "«Роспотребнадзор возбудил 14 дел из-за коллапса в Домодедово», 2010 г. // «Ежедневная деловая газета РБК» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На автономные дизельные источники питания были переведены системы безопасности, связи и аэронавигации, но не работали системы обработки багажа, системы пограничной и таможенной служб.",
          "title": "Роспотребнадзор возбудил 14 дел из-за коллапса в Домодедово"
        }
      ],
      "glosses": [
        "независимый, самостоятельный, существующий или действующий независимо от кого-либо, чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. независимый, самостоятельный, существующий или действующий независимо от кого-либо, чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-автономный.ogg",
      "ipa": "ɐftɐˈnomnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Ru-автономный.ogg/Ru-автономный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-автономный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "независимый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самостоятельный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самоуправляющийся"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "независимый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "самостоятельный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autonomous"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "аўтаномны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "автономен"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "αυτόνομος"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autonoma"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autonome"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autonomo"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "автономен"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autonom"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "selbständig"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autonoom"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "zelfstandig"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autonomiczny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autónomo"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "автономний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autonominen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autonome"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "autonom"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "självstyrande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "självständig"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся",
      "word": "aŭtonoma"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "независимый, самостоятельный, существующий или действующий независимо",
      "word": "standalone"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "независимый, самостоятельный, существующий или действующий независимо",
      "word": "аўтаномны"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "независимый, самостоятельный, существующий или действующий независимо",
      "word": "автономний"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "независимый, самостоятельный, существующий или действующий независимо",
      "word": "autonomní"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "независимый, самостоятельный, существующий или действующий независимо",
      "word": "fristående"
    }
  ],
  "word": "автономный"
}

Download raw JSONL data for автономный meaning in Русский (19.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.