"авантитул" meaning in Русский

See авантитул in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐˌvanˈtʲitʊɫ, ɐvɐn⁽ʲ⁾ˈtʲitʊɫ
Etymology: Происходит от франц. avant «передний» + титул. Forms: аванти́тул [nominative, singular], аванти́тулы [nominative, plural], аванти́тула [genitive, singular], аванти́тулов [genitive, plural], аванти́тулу [dative, singular], аванти́тулам [dative, plural], аванти́тул [accusative, singular], аванти́тулы [accusative, plural], аванти́тулом [instrumental, singular], аванти́тулами [instrumental, plural], аванти́туле [prepositional, singular], аванти́тулах [prepositional, plural]
  1. полигр. начальная страница книги, предшествующая титулу
    Sense id: ru-авантитул-ru-noun-3j4lVVPR Topics: printing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: выходной лист, фортитул Hypernyms: страница, лист, титул Translations: foretitle (Английский), half-title (Английский), авантитул (Украинский), avant-titre [masculine] (Французский), faux-titre [masculine] (Французский), antaŭtitolo (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с префиксоидом аван-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. avant «передний» + титул.",
  "forms": [
    {
      "form": "аванти́тул",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́тулы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́тула",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́тулов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́тулу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́тулам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́тул",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́тулы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́тулом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́тулами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́туле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́тулах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "титул"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Богомолов",
          "date": "1999",
          "ref": "Н. А. Богомолов, «Русская литература первой трети XX века», 1999 г.",
          "text": "Альманах был представлен читателю как дело прежде всего Вячеслава Иванова. Открывался он авантитулом, на котором была вверху воспроизведена издательская марка работы М. В. Добужинского, а под нею — анонс…",
          "title": "Русская литература первой трети XX века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "начальная страница книги, предшествующая титулу"
      ],
      "id": "ru-авантитул-ru-noun-3j4lVVPR",
      "raw_glosses": [
        "полигр. начальная страница книги, предшествующая титулу"
      ],
      "topics": [
        "printing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˌvanˈtʲitʊɫ"
    },
    {
      "ipa": "ɐvɐn⁽ʲ⁾ˈtʲitʊɫ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выходной лист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фортитул"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "foretitle"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "half-title"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "авантитул"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "avant-titre"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "faux-titre"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "antaŭtitolo"
    }
  ],
  "word": "авантитул"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с префиксоидом аван-",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. avant «передний» + титул.",
  "forms": [
    {
      "form": "аванти́тул",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́тулы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́тула",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́тулов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́тулу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́тулам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́тул",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́тулы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́тулом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́тулами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́туле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аванти́тулах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "титул"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Богомолов",
          "date": "1999",
          "ref": "Н. А. Богомолов, «Русская литература первой трети XX века», 1999 г.",
          "text": "Альманах был представлен читателю как дело прежде всего Вячеслава Иванова. Открывался он авантитулом, на котором была вверху воспроизведена издательская марка работы М. В. Добужинского, а под нею — анонс…",
          "title": "Русская литература первой трети XX века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "начальная страница книги, предшествующая титулу"
      ],
      "raw_glosses": [
        "полигр. начальная страница книги, предшествующая титулу"
      ],
      "topics": [
        "printing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˌvanˈtʲitʊɫ"
    },
    {
      "ipa": "ɐvɐn⁽ʲ⁾ˈtʲitʊɫ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выходной лист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фортитул"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "foretitle"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "half-title"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "авантитул"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "avant-titre"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "faux-titre"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "antaŭtitolo"
    }
  ],
  "word": "авантитул"
}

Download raw JSONL data for авантитул meaning in Русский (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.