"абандон" meaning in Русский

See абандон in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐbɐnˈdon
Etymology: Происходит от франц. abandon «отказ, оставление чего-либо» Forms: абандо́н [nominative, singular], абандо́ны [nominative, plural], абандо́на [genitive, singular], абандо́нов [genitive, plural], абандо́ну [dative, singular], абандо́нам [dative, plural], абандо́н [accusative, singular], абандо́ны [accusative, plural], абандо́ном [instrumental, singular], абандо́нами [instrumental, plural], абандо́не [prepositional, singular], абандо́нах [prepositional, plural]
  1. отказ от долговых требований в форме одностороннего акта, при котором одна сторона отказывается от своих прав, но без изъятия своего финансового вклада в дело
    Sense id: ru-абандон-ru-noun-X~s4pkaz Categories (other): Юридические термины/ru Topics: legal
  2. · отказ лица, застраховавшего имущество (страхователя) от своих прав на имущество и передача этих прав страховщику в целях получения от него полной страховой суммы (на условиях страховки)
    Sense id: ru-абандон-ru-noun-LijmRoHd Categories (other): Юридические термины/ru Topics: legal
  3. добровольный отказ от права собственности, например отказ от приобретения новых акций при их распределении среди действующих акционеров
    Sense id: ru-абандон-ru-noun-lMfQaPZ~ Categories (other): Юридические термины/ru Topics: legal
  4. выход из сделки путём уплаты штрафа
    Sense id: ru-абандон-ru-noun-hC3EOeQu Categories (other): Юридические термины/ru Topics: legal
  5. истечение срока опциона без его использования
    Sense id: ru-абандон-ru-noun-9w4yqtjf Categories (other): Экономические термины/ru Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: отказ Translations: abandon (Английский), abandonment (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. abandon «отказ, оставление чего-либо»",
  "forms": [
    {
      "form": "абандо́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отказ"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·бан",
        "до́н"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Юридические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отказ от долговых требований в форме одностороннего акта, при котором одна сторона отказывается от своих прав, но без изъятия своего финансового вклада в дело"
      ],
      "id": "ru-абандон-ru-noun-X~s4pkaz",
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Юридические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "· отказ лица, застраховавшего имущество (страхователя) от своих прав на имущество и передача этих прав страховщику в целях получения от него полной страховой суммы (на условиях страховки)"
      ],
      "id": "ru-абандон-ru-noun-LijmRoHd",
      "raw_tags": [
        "в страховании"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Юридические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "добровольный отказ от права собственности, например отказ от приобретения новых акций при их распределении среди действующих акционеров"
      ],
      "id": "ru-абандон-ru-noun-lMfQaPZ~",
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Юридические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выход из сделки путём уплаты штрафа"
      ],
      "id": "ru-абандон-ru-noun-hC3EOeQu",
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Экономические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "истечение срока опциона без его использования"
      ],
      "id": "ru-абандон-ru-noun-9w4yqtjf",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbɐnˈdon"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "abandon"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "abandonment"
    }
  ],
  "word": "абандон"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. abandon «отказ, оставление чего-либо»",
  "forms": [
    {
      "form": "абандо́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абандо́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отказ"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·бан",
        "до́н"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Юридические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "отказ от долговых требований в форме одностороннего акта, при котором одна сторона отказывается от своих прав, но без изъятия своего финансового вклада в дело"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Юридические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "· отказ лица, застраховавшего имущество (страхователя) от своих прав на имущество и передача этих прав страховщику в целях получения от него полной страховой суммы (на условиях страховки)"
      ],
      "raw_tags": [
        "в страховании"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Юридические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "добровольный отказ от права собственности, например отказ от приобретения новых акций при их распределении среди действующих акционеров"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Юридические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "выход из сделки путём уплаты штрафа"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Экономические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "истечение срока опциона без его использования"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbɐnˈdon"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "abandon"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "abandonment"
    }
  ],
  "word": "абандон"
}

Download raw JSONL data for абандон meaning in Русский (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.