"абак" meaning in Русский

See абак in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐˈbak [singular], ɐˈbakʲɪ [plural] Audio: Ru-абак.ogg [singular]
Etymology: Происходит от лат. abacus из др.-греч. ἄβαξ «доска (счётная, чертёжная)». Русск. абак, абака заимств. через франц. abaque — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: аба́к [nominative, singular], аба́ки [nominative, plural], аба́ка [genitive, singular], аба́ков [genitive, plural], аба́ку [dative, singular], аба́кам [dative, plural], аба́к [accusative, singular], аба́ки [accusative, plural], аба́ком [instrumental, singular], аба́ками [instrumental, plural], аба́ке [prepositional, singular], аба́ках [prepositional, plural]
  1. истор. счётная доска, применявшаяся для арифметических вычислений приблизительно с IV века до н. э. в Древней Греции, Древнем Риме, затем в Западной Европе до XVIII в. Tags: historical
    Sense id: ru-абак-ru-noun-Qmz2NqII
  2. архит. плита, составляющая верхнюю часть капители колонны, полуколонны или пилястры
    Sense id: ru-абак-ru-noun-QslcA~Uq Topics: architecture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: абакус, абака Hypernyms: доска, плита Related terms: абацист Translations (плита): abacus (Английский), абак (Болгарский), abakusz (Венгерский), ábaco (Испанский), абака (Монгольский), баганын дэр (Монгольский), Abakus [masculine] (Немецкий), Saulenplatte [feminine] (Немецкий), Saulendeckplatte [feminine] (Немецкий), abakus (Польский), abacă (Румынский), abakus (Сербохорватский), абак [Cyrillic] (Сербский), абак (Украинский), abaque [masculine] (Французский), abakus (Чешский), nadhlavice (Чешский), abakus (Шведский), abako (Эсперанто) Translations (счётная доска): abak (Азербайджанский), abacus (Английский), abakus (Африкаанс), abako (Баскский), abakusz (Венгерский), ábaco [masculine] (Испанский), abaco [masculine] (Итальянский), abacus [masculine] (Латинский), Abakus [masculine] (Немецкий), Rechenbrett [neuter] (Немецкий), telraam (Нидерландский), liczydło (Польский), abaque (Французский), kulram (Шведский), abakus (Шведский), abako (Эсперанто)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Бака"
    },
    {
      "word": "Каба"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Доски/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. abacus из др.-греч. ἄβαξ «доска (счётная, чертёжная)». Русск. абак, абака заимств. через франц. abaque — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "аба́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доска"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "плита"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "абацист"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Первоначально абак представлял собой доску, разграфлённую на полосы или со сделанными углублениями."
        }
      ],
      "glosses": [
        "счётная доска, применявшаяся для арифметических вычислений приблизительно с IV века до н. э. в Древней Греции, Древнем Риме, затем в Западной Европе до XVIII в."
      ],
      "id": "ru-абак-ru-noun-Qmz2NqII",
      "raw_glosses": [
        "истор. счётная доска, применявшаяся для арифметических вычислений приблизительно с IV века до н. э. в Древней Греции, Древнем Риме, затем в Западной Европе до XVIII в."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Под абаком имеются круглые части, иногда обработанные и украшенные довольно вычурно."
        },
        {
          "author": "Виктор Некрасов",
          "date": "1946",
          "ref": "В. П. Некрасов, «В окопах Сталинграда», 1946 г.",
          "text": "Я больше люблю дорический. Он строже, лаконичнее. Ордер состоит из стилобата, колонны и антаблемента. Колонна из фуста, эхина и абака.",
          "title": "В окопах Сталинграда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плита, составляющая верхнюю часть капители колонны, полуколонны или пилястры"
      ],
      "id": "ru-абак-ru-noun-QslcA~Uq",
      "raw_glosses": [
        "архит. плита, составляющая верхнюю часть капители колонны, полуколонны или пилястры"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-абак.ogg",
      "ipa": "ɐˈbak",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Ru-абак.ogg/Ru-абак.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-абак.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈbakʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "абакус"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "абака"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "счётная доска",
      "word": "abak"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "счётная доска",
      "word": "abacus"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "счётная доска",
      "word": "abakus"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "счётная доска",
      "word": "abako"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "счётная доска",
      "word": "abakusz"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "счётная доска",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ábaco"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "счётная доска",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abaco"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "счётная доска",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abacus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "счётная доска",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abakus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "счётная доска",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rechenbrett"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "счётная доска",
      "word": "telraam"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "счётная доска",
      "word": "liczydło"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "счётная доска",
      "word": "abaque"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "счётная доска",
      "word": "kulram"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "счётная доска",
      "word": "abakus"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "счётная доска",
      "word": "abako"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "плита",
      "word": "abacus"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "плита",
      "word": "абак"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "плита",
      "word": "abakusz"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "плита",
      "word": "ábaco"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "плита",
      "word": "абака"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "плита",
      "word": "баганын дэр"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "плита",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abakus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "плита",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Saulenplatte"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "плита",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Saulendeckplatte"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "плита",
      "word": "abakus"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "плита",
      "word": "abacă"
    },
    {
      "lang": "Сербохорватский",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "плита",
      "word": "abakus"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "плита",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "абак"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "плита",
      "word": "абак"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "плита",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abaque"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "плита",
      "word": "abakus"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "плита",
      "word": "nadhlavice"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "плита",
      "word": "abakus"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "плита",
      "word": "abako"
    }
  ],
  "word": "абак"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Бака"
    },
    {
      "word": "Каба"
    }
  ],
  "categories": [
    "Доски/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 4 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. abacus из др.-греч. ἄβαξ «доска (счётная, чертёжная)». Русск. абак, абака заимств. через франц. abaque — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "аба́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аба́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доска"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "плита"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "абацист"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Первоначально абак представлял собой доску, разграфлённую на полосы или со сделанными углублениями."
        }
      ],
      "glosses": [
        "счётная доска, применявшаяся для арифметических вычислений приблизительно с IV века до н. э. в Древней Греции, Древнем Риме, затем в Западной Европе до XVIII в."
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. счётная доска, применявшаяся для арифметических вычислений приблизительно с IV века до н. э. в Древней Греции, Древнем Риме, затем в Западной Европе до XVIII в."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Под абаком имеются круглые части, иногда обработанные и украшенные довольно вычурно."
        },
        {
          "author": "Виктор Некрасов",
          "date": "1946",
          "ref": "В. П. Некрасов, «В окопах Сталинграда», 1946 г.",
          "text": "Я больше люблю дорический. Он строже, лаконичнее. Ордер состоит из стилобата, колонны и антаблемента. Колонна из фуста, эхина и абака.",
          "title": "В окопах Сталинграда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плита, составляющая верхнюю часть капители колонны, полуколонны или пилястры"
      ],
      "raw_glosses": [
        "архит. плита, составляющая верхнюю часть капители колонны, полуколонны или пилястры"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-абак.ogg",
      "ipa": "ɐˈbak",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Ru-абак.ogg/Ru-абак.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-абак.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈbakʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "абакус"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "абака"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "счётная доска",
      "word": "abak"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "счётная доска",
      "word": "abacus"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "счётная доска",
      "word": "abakus"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "счётная доска",
      "word": "abako"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "счётная доска",
      "word": "abakusz"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "счётная доска",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ábaco"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "счётная доска",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abaco"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "счётная доска",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abacus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "счётная доска",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abakus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "счётная доска",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rechenbrett"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "счётная доска",
      "word": "telraam"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "счётная доска",
      "word": "liczydło"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "счётная доска",
      "word": "abaque"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "счётная доска",
      "word": "kulram"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "счётная доска",
      "word": "abakus"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "счётная доска",
      "word": "abako"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "плита",
      "word": "abacus"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "плита",
      "word": "абак"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "плита",
      "word": "abakusz"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "плита",
      "word": "ábaco"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "плита",
      "word": "абака"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "плита",
      "word": "баганын дэр"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "плита",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abakus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "плита",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Saulenplatte"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "плита",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Saulendeckplatte"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "плита",
      "word": "abakus"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "плита",
      "word": "abacă"
    },
    {
      "lang": "Сербохорватский",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "плита",
      "word": "abakus"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "плита",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "абак"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "плита",
      "word": "абак"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "плита",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abaque"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "плита",
      "word": "abakus"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "плита",
      "word": "nadhlavice"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "плита",
      "word": "abakus"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "плита",
      "word": "abako"
    }
  ],
  "word": "абак"
}

Download raw JSONL data for абак meaning in Русский (8.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.