"Фират" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Турецкие фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия реки Евфрат — курд. Firat, тур. Fırat, араб. فرات.",
  "forms": [
    {
      "form": "Фира́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́тов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Фырат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Евфрат"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Lenta.ru",
          "date_published": "08.09.2002",
          "ref": "«В двух авариях в Турции погибли 17 человек» // «Lenta.ru», 08.09.2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Во второй аварии перевернулся автобус, перевозивший футболистов клуба второго дивизиона Sakaryaspor. 〈…〉 Среди погибших — водитель автобуса, массажист, работник команды, а также игрок клуба Фират Ондил (Firat Ondil) и менеджер команды Айкут Уигит (Aykut Yigit).",
          "title": "В двух авариях в Турции погибли 17 человек"
        },
        {
          "author": "Марат Хайруллин",
          "collection": "Московский комсомолец",
          "date": "2003",
          "date_published": "10.01.2003",
          "ref": "Марат Хайруллин, «Hеправильная демократия» (2003) // «Московский комсомолец», 10.01.2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "Прошлым летом в совершенно загадочной аварии погиб мой коллега, редактор единственной в Башкирии оппозиционной газеты «Вечерний Нефтекамск» Фират Валеев. 〈…〉 После того как Фират, проиграв дело в республиканских судах, перенёс дело в Верховный суд России, он погиб в автокатастрофе.",
          "title": "Hеправильная демократия"
        },
        {
          "author": "Дина Беляева",
          "collection": "РБК Дейли",
          "date_published": "29.08.2012",
          "ref": "Дина Беляева, «„Динамо“ закончило европейскую кампанию» // «РБК Дейли», 29.08.2012 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. на 42‑й минуте Александр Кокорин в борьбе с Франциско Родригесом упал в чужой штрафной, и динамовцы в полном составе бросились к Фирату Айдинюсу, доказывая, что было нарушение правил. Судя по повторам, основания для назначения пенальти у турка были, но ..",
          "title": "„Динамо“ закончило европейскую кампанию"
        },
        {
          "author": "Кристина Нечаева",
          "collection": "Вечерний Оренбург",
          "date_published": "03.11.2013",
          "ref": "Кристина Нечаева, «Михаил Мыльцев: „Родители зря думают, что если отдать ребёнка в бокс, то он вырастет глупым“» // «Вечерний Оренбург», 03.11.2013 г. [НКРЯ]",
          "text": "Радует, что у подрастающего поколения есть интерес к спорту и здоровому образу жизни. Судите сами: спорткомплекс «Сармат» открылся всего два месяца назад, а на отделении бокса у трёх наших тренеров: у меня, Фирата Усманова и Леонида Вичинкина занимаются уже около 200 ребят.",
          "title": "Михаил Мыльцев: „Родители зря думают, что если отдать ребёнка в бокс, то он вырастет глупым“"
        },
        {
          "collection": "Lenta.ru",
          "date_published": "10.08.2015",
          "ref": "«Григорий Дрозд отменил бой из‑за травмы» // «Lenta.ru», 10.08.2015 г. [НКРЯ]",
          "text": "26 августа Дрозду исполнится 36 лет. На его счету 40 побед (28 — нокаутом) и одно поражение, которое россиянин потерпел в октябре 2006 года в отборочном поединке Всемирной боксёрской ассоциации с немецким спортсменом турецкого происхождения Фиратом Арсланом. Тогда Дрозд проиграл техническим нокаутом в пятом раунде.",
          "title": "Григорий Дрозд отменил бой из‑за травмы"
        },
        {
          "collection": "vk",
          "date_published": "07.02.2016",
          "ref": "«Информационное сообщение» // «vk», 07.02.2016 г. [НКРЯ]",
          "text": "В последние месяцы район Сур превратился в место противостояния боевиков курдской РПК и турецкой армии и полиции. Сейчас район оцеплен военными, они ведут обстрел позиций курдов. Мэр Диярбакыра Фират Анли сообщил, что из 70 тысяч жителей Сура свои дома покинули около 50 тысяч человек.",
          "title": "Информационное сообщение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мужское имя"
      ],
      "id": "ru-Фират-ru-noun--KcGSS6j"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Vesti.ru",
          "date_published": "17.07.2016",
          "ref": "«У резиденции Эрдогана устроили настоящую бойню» // «Vesti.ru», 17.07.2016 г. [НКРЯ]",
          "text": "В ночь мятежа Эрдоган позвонил нации. Ведущая новостей держала мобильный телефон, а президент звал людей на улицы. Мы встретились с ведущей CNN Turk Хенде Фират. У неё в руках тот самый телефон. Через соцсети журналистке пишут из разных стран и предлагают за него огромные деньги. 〈…〉 .. через какое‑то время Эрдоган ответил. Я увидела, что с ним всё в порядке и через специальное приложение вывела его в эфир, — вспоминает Хенде Фират.",
          "title": "У резиденции Эрдогана устроили настоящую бойню"
        }
      ],
      "glosses": [
        "турецкая фамилия"
      ],
      "id": "ru-Фират-ru-noun-ZvpC6Uv9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪˈrat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fʲɪˈratɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Fırat"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Фамилия",
      "word": "Fırat"
    }
  ],
  "word": "Фират"
}

{
  "categories": [
    "Имена собственные",
    "Мужские имена/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Турецкие фамилии/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия реки Евфрат — курд. Firat, тур. Fırat, араб. فرات.",
  "forms": [
    {
      "form": "Фира́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́тов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Фира́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Фырат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Евфрат"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Lenta.ru",
          "date_published": "08.09.2002",
          "ref": "«В двух авариях в Турции погибли 17 человек» // «Lenta.ru», 08.09.2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Во второй аварии перевернулся автобус, перевозивший футболистов клуба второго дивизиона Sakaryaspor. 〈…〉 Среди погибших — водитель автобуса, массажист, работник команды, а также игрок клуба Фират Ондил (Firat Ondil) и менеджер команды Айкут Уигит (Aykut Yigit).",
          "title": "В двух авариях в Турции погибли 17 человек"
        },
        {
          "author": "Марат Хайруллин",
          "collection": "Московский комсомолец",
          "date": "2003",
          "date_published": "10.01.2003",
          "ref": "Марат Хайруллин, «Hеправильная демократия» (2003) // «Московский комсомолец», 10.01.2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "Прошлым летом в совершенно загадочной аварии погиб мой коллега, редактор единственной в Башкирии оппозиционной газеты «Вечерний Нефтекамск» Фират Валеев. 〈…〉 После того как Фират, проиграв дело в республиканских судах, перенёс дело в Верховный суд России, он погиб в автокатастрофе.",
          "title": "Hеправильная демократия"
        },
        {
          "author": "Дина Беляева",
          "collection": "РБК Дейли",
          "date_published": "29.08.2012",
          "ref": "Дина Беляева, «„Динамо“ закончило европейскую кампанию» // «РБК Дейли», 29.08.2012 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. на 42‑й минуте Александр Кокорин в борьбе с Франциско Родригесом упал в чужой штрафной, и динамовцы в полном составе бросились к Фирату Айдинюсу, доказывая, что было нарушение правил. Судя по повторам, основания для назначения пенальти у турка были, но ..",
          "title": "„Динамо“ закончило европейскую кампанию"
        },
        {
          "author": "Кристина Нечаева",
          "collection": "Вечерний Оренбург",
          "date_published": "03.11.2013",
          "ref": "Кристина Нечаева, «Михаил Мыльцев: „Родители зря думают, что если отдать ребёнка в бокс, то он вырастет глупым“» // «Вечерний Оренбург», 03.11.2013 г. [НКРЯ]",
          "text": "Радует, что у подрастающего поколения есть интерес к спорту и здоровому образу жизни. Судите сами: спорткомплекс «Сармат» открылся всего два месяца назад, а на отделении бокса у трёх наших тренеров: у меня, Фирата Усманова и Леонида Вичинкина занимаются уже около 200 ребят.",
          "title": "Михаил Мыльцев: „Родители зря думают, что если отдать ребёнка в бокс, то он вырастет глупым“"
        },
        {
          "collection": "Lenta.ru",
          "date_published": "10.08.2015",
          "ref": "«Григорий Дрозд отменил бой из‑за травмы» // «Lenta.ru», 10.08.2015 г. [НКРЯ]",
          "text": "26 августа Дрозду исполнится 36 лет. На его счету 40 побед (28 — нокаутом) и одно поражение, которое россиянин потерпел в октябре 2006 года в отборочном поединке Всемирной боксёрской ассоциации с немецким спортсменом турецкого происхождения Фиратом Арсланом. Тогда Дрозд проиграл техническим нокаутом в пятом раунде.",
          "title": "Григорий Дрозд отменил бой из‑за травмы"
        },
        {
          "collection": "vk",
          "date_published": "07.02.2016",
          "ref": "«Информационное сообщение» // «vk», 07.02.2016 г. [НКРЯ]",
          "text": "В последние месяцы район Сур превратился в место противостояния боевиков курдской РПК и турецкой армии и полиции. Сейчас район оцеплен военными, они ведут обстрел позиций курдов. Мэр Диярбакыра Фират Анли сообщил, что из 70 тысяч жителей Сура свои дома покинули около 50 тысяч человек.",
          "title": "Информационное сообщение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мужское имя"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Vesti.ru",
          "date_published": "17.07.2016",
          "ref": "«У резиденции Эрдогана устроили настоящую бойню» // «Vesti.ru», 17.07.2016 г. [НКРЯ]",
          "text": "В ночь мятежа Эрдоган позвонил нации. Ведущая новостей держала мобильный телефон, а президент звал людей на улицы. Мы встретились с ведущей CNN Turk Хенде Фират. У неё в руках тот самый телефон. Через соцсети журналистке пишут из разных стран и предлагают за него огромные деньги. 〈…〉 .. через какое‑то время Эрдоган ответил. Я увидела, что с ним всё в порядке и через специальное приложение вывела его в эфир, — вспоминает Хенде Фират.",
          "title": "У резиденции Эрдогана устроили настоящую бойню"
        }
      ],
      "glosses": [
        "турецкая фамилия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪˈrat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fʲɪˈratɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Fırat"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Фамилия",
      "word": "Fırat"
    }
  ],
  "word": "Фират"
}