See Третий рейх in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "История Германии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устойчивые сочетания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Частичная калька с нем. Drittes Reich, букв. «третья империя (держава), третье государство».",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Германия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Экономика Третьего рейха» (цитата из Википедии, см. Список литературы)",
"source": "Википедия",
"text": "В период Второй мировой войны экономика Третьего рейха широко практиковала использование принудительного труда и разграбление оккупированных стран (изъятие их ресурсов), что играло существенную роль в поддержании стабильности параметров внутреннего рынка несмотря на гипертрофированные масштабы военного производства.",
"title": "Экономика Третьего рейха"
},
{
"author": "Е. П. Петров",
"date": "1941-1942",
"ref": "Е. П. Петров, «Фронтовой дневник», 1941-1942 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Евреям в Третьем рейхе запрещено пользоваться общественным транспортом.",
"title": "Фронтовой дневник"
}
],
"glosses": [
"неофициальное название Германского государства в 1933–1945 годах"
],
"id": "ru-Третий_рейх-ru-phrase-Bjv~rSno",
"raw_glosses": [
"истор. неофициальное название Германского государства в 1933–1945 годах"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtrʲetʲɪɪ̯ rʲeɪ̯x"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гитлеровская Германия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нацистская Германия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фашистская Германия"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "Германская империя"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Third Reich"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ar-rayḵ aṯ-ṯāliṯ",
"word": "الرايخ الثالث"
},
{
"lang": "Баварский",
"lang_code": "bar",
"word": "Dridds Reich"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "Өсөнсө рейх"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Трэці рэйх"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Harmadik Birodalom"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "Đức Quốc Xã"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "Tríto Ráich",
"word": "Τρίτο Ράιχ"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "mesame raixi",
"word": "მესამე რაიხი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Tredje Rige"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "haráikh hashlishí",
"word": "הרייך השלישי"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "an Tríú Reich"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "Þriðja Ríkið"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "tercer Reich"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "terzo Reich"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Dìsān Dìguó",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "第三帝國"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Dìsān Dìguó",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "第三帝国"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "je 3 jeguk",
"word": "제3제국"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "Trešais reihs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Trečiasis Reichas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Drittes Reich"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Derde Rijk"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Dritte Reich"
},
{
"lang": "букмол",
"lang_code": "nb",
"word": "Det tredje rike"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"word": "Det tredje riket"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Trzecia Rzesza"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "III Rzesza"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "Terceiro Reich"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Трећи рајх"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Treći rajh"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "Tretia ríša"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "Өченче рейх"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Третій Рейх"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Kolmas valtakunta"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Troisième Reich"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "Třetí říše"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Tredje riket"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "Kolmas riik"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "だいさんていこく, daisan teikoku",
"word": "第三帝国"
}
],
"word": "Третий рейх"
}
{
"categories": [
"История Германии/ru",
"Русский язык",
"Устойчивые сочетания/ru"
],
"etymology_text": "Частичная калька с нем. Drittes Reich, букв. «третья империя (держава), третье государство».",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Германия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Экономика Третьего рейха» (цитата из Википедии, см. Список литературы)",
"source": "Википедия",
"text": "В период Второй мировой войны экономика Третьего рейха широко практиковала использование принудительного труда и разграбление оккупированных стран (изъятие их ресурсов), что играло существенную роль в поддержании стабильности параметров внутреннего рынка несмотря на гипертрофированные масштабы военного производства.",
"title": "Экономика Третьего рейха"
},
{
"author": "Е. П. Петров",
"date": "1941-1942",
"ref": "Е. П. Петров, «Фронтовой дневник», 1941-1942 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Евреям в Третьем рейхе запрещено пользоваться общественным транспортом.",
"title": "Фронтовой дневник"
}
],
"glosses": [
"неофициальное название Германского государства в 1933–1945 годах"
],
"raw_glosses": [
"истор. неофициальное название Германского государства в 1933–1945 годах"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtrʲetʲɪɪ̯ rʲeɪ̯x"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гитлеровская Германия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нацистская Германия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фашистская Германия"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "Германская империя"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Third Reich"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ar-rayḵ aṯ-ṯāliṯ",
"word": "الرايخ الثالث"
},
{
"lang": "Баварский",
"lang_code": "bar",
"word": "Dridds Reich"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "Өсөнсө рейх"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Трэці рэйх"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Harmadik Birodalom"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "Đức Quốc Xã"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "Tríto Ráich",
"word": "Τρίτο Ράιχ"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "mesame raixi",
"word": "მესამე რაიხი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Tredje Rige"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "haráikh hashlishí",
"word": "הרייך השלישי"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "an Tríú Reich"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "Þriðja Ríkið"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "tercer Reich"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "terzo Reich"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Dìsān Dìguó",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "第三帝國"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Dìsān Dìguó",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "第三帝国"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "je 3 jeguk",
"word": "제3제국"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "Trešais reihs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Trečiasis Reichas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Drittes Reich"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Derde Rijk"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Dritte Reich"
},
{
"lang": "букмол",
"lang_code": "nb",
"word": "Det tredje rike"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"word": "Det tredje riket"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Trzecia Rzesza"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "III Rzesza"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "Terceiro Reich"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Трећи рајх"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Treći rajh"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "Tretia ríša"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "Өченче рейх"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Третій Рейх"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Kolmas valtakunta"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Troisième Reich"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "Třetí říše"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Tredje riket"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "Kolmas riik"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "だいさんていこく, daisan teikoku",
"word": "第三帝国"
}
],
"word": "Третий рейх"
}
Download raw JSONL data for Третий рейх meaning in Русский (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.