"Тмутаракань" meaning in Русский

{
  "etymology_text": "* По Шведовой, происходит из тьму-таракань, первая часть восх. к тюрк. *tümän ‘10 тысяч’, а вторая заимств. из вост.-иран. tarxan ‘окружной судья’, первонач. ‘местность, где под властью судьи тысячи воинов’.\n* имеет тюркское происхождение «Таман-Тархан», что означает «город, правитель которого освобождён от взимания дани».",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д.С. Лихачев",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2007",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Первый летописец, установивший самое форму русского летописания (в виде «погодных», годовых записей), Никон, вынужден был даже бежать от княжеского гнева в Тмутаракань на Черном море и там продолжать свою работу.",
          "title": "Мифы о России старые и новые (глава из книги «Раздумья о России»)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "один из древнейших городов Таманского полуострова"
      ],
      "id": "ru-Тмутаракань-ru-noun-D~xBxs4J"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tmʊtərɐˈkanʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Гермонасс"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Тумантархан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Таматарха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Самкерц"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Тьмуторокань"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Матраха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Матрика"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Матрега"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Таман"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Тамань"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "Тмутаракань"
}

{
  "etymology_text": "* По Шведовой, происходит из тьму-таракань, первая часть восх. к тюрк. *tümän ‘10 тысяч’, а вторая заимств. из вост.-иран. tarxan ‘окружной судья’, первонач. ‘местность, где под властью судьи тысячи воинов’.\n* имеет тюркское происхождение «Таман-Тархан», что означает «город, правитель которого освобождён от взимания дани».",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д.С. Лихачев",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2007",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Первый летописец, установивший самое форму русского летописания (в виде «погодных», годовых записей), Никон, вынужден был даже бежать от княжеского гнева в Тмутаракань на Черном море и там продолжать свою работу.",
          "title": "Мифы о России старые и новые (глава из книги «Раздумья о России»)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "один из древнейших городов Таманского полуострова"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tmʊtərɐˈkanʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Гермонасс"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Тумантархан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Таматарха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Самкерц"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Тьмуторокань"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Матраха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Матрика"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Матрега"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Таман"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Тамань"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "Тмутаракань"
}