See Солнце in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Астронимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Прописная и строчная/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 5a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Солнце/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Средний род/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *sъlnьce, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сълньце, ст.-слав. слъньцє (ἥλιος; Остром., Супр.), укр. со́нце, болг. слъ́нце, сербохорв. су̑нце, словенск. sо̑lnсе, чешск. slunce, словацк. slnce, польск. słоńсе, в.-луж. słónco, н.-луж. słуńсо. Праслав. *sъlnьсе — уменьш. образование от *sъlnь, ср. по́солонь (см.), ст.-слав. бєсльньнъ (ἀνήλιος; Супр.), а также солнопёк, солноворо́т. Образование аналогично се́рдце. Восходит к праиндоевр. *séh₂wl, ср.: лит. sáulė «солнце», латышск. saũle, др.-прусск. saule, др.-инд. svar- ср. р., вед. súvar (род. п. sū́ras) ср. р. «солнце, свет, небо», sū́ras, sū́rуаs «солнце», авест. hvarǝ (род. п. ẋvǝŋg ср. р. «солнце, солнечный свет», готск. 𐍃𐌰𐌿𐌹𐌻 (sauil) «солнце», кимр. haul, лат. sōl ср. р., греч. ἥλιος, гомер. ἠέλιος, дор. ἀ̄έλιος (и.-е. *sāvel), алб. hyll, уll «звезда» (*sūl-), далее сюда же готск. 𐍃𐌿𐌽𐌽𐍉 (sunnō) ж., др.-в.-нем. sunnа «солнце», древняя и.-е. основа на -l: -n. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "Со́лнце", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Со́лнца", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Со́лнца", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Со́лнц", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Со́лнцу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Со́лнцам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Со́лнце", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Со́лнца", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Со́лнцем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Со́лнцами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Со́лнце", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "Со́лнцах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "звезда" }, { "sense_index": 1, "word": "небесное тело" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "солнышко" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "солнце" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "солнечность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "солнечный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "солнечно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Игорь Масленников и др.", "date": "1980", "ref": "Игорь Масленников и др., «Шерлок Холмс и Доктор Ватсон», т/ф, сер. 1 «Знакомство», 1980 г.", "text": "— [Шерлок Холмс, Василий Ливанов, муж, 45, 1935] Коперник — знакомая фамилия. Что он сделал? — [Доктор Дж. Ватсон, Виталий Соломин, муж, 39, 1941] Боже мой! Так ведь это же он открыл, что Земля вращается вокруг Солнца. Или этот факт вам тоже неизвестен? — [Шерлок Холмс] Но мои глаза говорят мне, что скорее Солнце вращается вокруг Земли. Впрочем, может быть, он и прав, ваш… Как его? Коперник.", "title": "Шерлок Холмс и Доктор Ватсон" } ], "glosses": [ "звезда, являющаяся центром Солнечной системы" ], "id": "ru-Солнце-ru-noun-NR8jtcxt", "raw_glosses": [ "астрон. звезда, являющаяся центром Солнечной системы" ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-солнце.ogg", "ipa": "ˈsont͡sə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-солнце.ogg/Ru-солнце.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-солнце.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈsont͡sə", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "☉" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Абазинский", "lang_code": "abq", "word": "Мара" }, { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "word": "Амра" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "word": "Бакъ" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "word": "Тыгъэ" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "tags": [ "Arabic" ], "word": "گونعش" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "Ҝүнәш" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "tags": [ "Latin" ], "word": "Günəş" }, { "lang": "Аймарский", "lang_code": "ay", "word": "Willka" }, { "lang": "Аймарский", "lang_code": "ay", "word": "Inti" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "Dielli" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "word": "Кӱн" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "the Sun" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "word": "اَلشَّمْس" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "word": "o Sol" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "Արև" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "Արեգակ" }, { "lang": "Ассамский", "lang_code": "asm", "word": "সূৰ্য" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "raw_tags": [ "ₐₛₜ" ], "word": "Астурийский" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "die Son" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "Eguzki" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "Ҡояш" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "Сонца" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "sūrẏô", "word": "সূর্য" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "tags": [ "neuter" ], "word": "Слънцето" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "tags": [ "neuter" ], "word": "Sunce" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "Heol" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "Haul" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "word": "Solea" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "Nap" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "word": "Słónco" }, { "lang": "Волапюк", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "Sol" }, { "lang": "Волоф", "lang_code": "wo", "word": "Jant" }, { "lang": "Выруский", "lang_code": "vro", "word": "Päiv" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "word": "Mặt Trời" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "word": "Lā" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "word": "Solèy" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "Sol" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "masculine" ], "word": "ο Ήλιος" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "mze", "word": "მზე" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "word": "Kuarahy" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "sūrya", "word": "સૂર્ય" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "word": "Grian" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "word": "БерхӀи" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "Solen" }, { "lang": "Дивехи", "lang_code": "dv", "roman": "iru", "tags": [ "Maldivian" ], "word": "އިރު" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "tags": [ "masculine" ], "word": "ὁ Ἥλῐος" }, { "lang": "Жемайтский", "lang_code": "sgs", "word": "Saulė" }, { "lang": "Зазаки", "lang_code": "zza", "word": "Roc" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "word": "iLanga" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "word": "UKat" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "tags": [ "feminine" ], "word": "הַשָּׁמֶשׁ" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "word": "זון" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "Suno" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "Matahari" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "Sol" }, { "lang": "Интерлингве", "lang_code": "ie", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "Sole" }, { "lang": "Инуктитут", "lang_code": "iu", "word": "siqiniq" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "word": "Grian" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "Sólin" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "Sol" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "Sole" }, { "lang": "Йоруба", "lang_code": "yo", "word": "Òòrùn" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "word": "Дыгъэ" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "Күн" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "word": "Нарн" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "roman": "sūrya", "word": "ಸೂರ್ಯ" }, { "lang": "Каракалпакский", "lang_code": "kaa", "word": "Quyash" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "Sol" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "word": "Słuńce" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "word": "Inti" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "Күн" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "traditional" ], "word": "太陽" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "tàiyáng" }, { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "word": "Шонді" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "taeyang", "word": "태양" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "word": "Howl" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "word": "Sole" }, { "lang": "Коса", "lang_code": "xh", "word": "iLanga" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "Küneş" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "Гюн" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "Гюнеш" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "Ro" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "رۆژ" }, { "lang": "Лакский", "lang_code": "lbe", "word": "Баргъ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "Sol" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "Saule" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "word": "Рагъ" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "word": "Zon" }, { "lang": "Лингала", "lang_code": "ln", "word": "Mói" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "Saulė" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "word": "Sonn" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "tags": [ "neuter" ], "word": "Сонце" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "word": "Masoandro" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "Matahari" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "sūryan", "word": "സൂര്യന്" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "word": "Xemx" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "sūrya", "word": "सूर्य" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "Кече" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "word": "Соаре" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "word": "Нар" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "word": "Yn Ghrian" }, { "lang": "Навахо", "lang_code": "nv", "word": "jóhonaaʼéí" }, { "lang": "Нанайский", "lang_code": "gld", "word": "Сиун" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "word": "Tōnatiuh" }, { "lang": "Неаполитано-калабрийский", "lang_code": "nap", "word": "Sole" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "die Sonne" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "roman": "д", "word": "Хаер’" }, { "lang": "Непальский", "lang_code": "ne", "roman": "sūrya", "word": "सूर्य" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "Zon" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "word": "Słyńco" }, { "lang": "Нижнесаксонский", "lang_code": "nds", "word": "Sünn" }, { "lang": "Ниуэ", "lang_code": "niu", "word": "laā" }, { "lang": "Новиаль", "lang_code": "nov", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "Sune" }, { "lang": "букмол", "lang_code": "nb", "word": "Solen" }, { "lang": "нюнорск", "lang_code": "nn", "word": "Sola" }, { "lang": "Оджибва", "lang_code": "oj", "word": "giizis" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "Solelh" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "Хур" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "roman": "sūraj", "word": "ਸੂਰਜ" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "âftâb", "word": "آفتاب" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "word": "خورشید" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "neuter" ], "word": "Słońce" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "Sol" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "lamar", "word": "لمر" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "Soare" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "word": "Beaivváš" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "Сунце" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Latin", "neuter" ], "word": "Sunce" }, { "lang": "Сефардский", "lang_code": "lad", "word": "Sol" }, { "lang": "Силезский", "lang_code": "szl", "word": "Suůńce" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "word": "Suli" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "Slnko" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "Sonce" }, { "lang": "Словио", "lang_code": "slovio", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "tags": [ "Latin" ], "word": "Sunce" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "word": "Cadceed" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "Jua" }, { "lang": "Сунданский", "lang_code": "su", "word": "Panonpoé" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "word": "Ригъ" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "word": "Araw" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "Офтоб" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "dwaṅātʰit[y]", "word": "ดวงอาทิตย์" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "cūriyaṉ", "word": "சூரியன்" }, { "lang": "Татский", "lang_code": "ttt", "word": "Офтои" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "word": "సూర్యుడు" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "poddu", "word": "పొద్దు" }, { "lang": "Ток-писин", "lang_code": "tpi", "word": "San" }, { "lang": "Токипона", "lang_code": "art", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "suno" }, { "lang": "Токипона", "lang_code": "art", "word": "suno suli" }, { "lang": "Тсвана", "lang_code": "tn", "word": "Letsatsi" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "word": "Хүн" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "Güneş" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "Gün" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "word": "Шунды" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "roman": "Қуёш", "word": "Quyosh" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "word": "Қуяш" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "word": "قۇياش" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "neuter" ], "word": "Сонце" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "sūraj", "word": "سورج" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "word": "Sólin" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "word": "Sól" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "Aurinko" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "le Soleil" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "word": "Sinne" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "word": "Soreli" }, { "lang": "Хакасский", "lang_code": "kjh", "word": "Кӱн" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "sūrya", "word": "सूर्य" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "neuter" ], "word": "Sunce" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "neuter" ], "word": "Slunce" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "Хӗвел" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "solen" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "word": "Sun" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "word": "Дылача" }, { "lang": "Эвенский", "lang_code": "eve", "word": "Нюлтэн" }, { "lang": "Эмилиано-романьольский", "lang_code": "eml", "word": "Såul" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "word": "Чись" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "Suno" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "Päike" }, { "lang": "Яванский", "lang_code": "jv", "word": "Srengéngé" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "Күн" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "たいよう" } ], "word": "Солнце" }
{ "categories": [ "Астронимы/ru", "Неодушевлённые/ru", "Прописная и строчная/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 5a", "Русский язык", "Слова из 6 букв/ru", "Солнце/ru", "Средний род/ru" ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *sъlnьce, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сълньце, ст.-слав. слъньцє (ἥλιος; Остром., Супр.), укр. со́нце, болг. слъ́нце, сербохорв. су̑нце, словенск. sо̑lnсе, чешск. slunce, словацк. slnce, польск. słоńсе, в.-луж. słónco, н.-луж. słуńсо. Праслав. *sъlnьсе — уменьш. образование от *sъlnь, ср. по́солонь (см.), ст.-слав. бєсльньнъ (ἀνήλιος; Супр.), а также солнопёк, солноворо́т. Образование аналогично се́рдце. Восходит к праиндоевр. *séh₂wl, ср.: лит. sáulė «солнце», латышск. saũle, др.-прусск. saule, др.-инд. svar- ср. р., вед. súvar (род. п. sū́ras) ср. р. «солнце, свет, небо», sū́ras, sū́rуаs «солнце», авест. hvarǝ (род. п. ẋvǝŋg ср. р. «солнце, солнечный свет», готск. 𐍃𐌰𐌿𐌹𐌻 (sauil) «солнце», кимр. haul, лат. sōl ср. р., греч. ἥλιος, гомер. ἠέλιος, дор. ἀ̄έλιος (и.-е. *sāvel), алб. hyll, уll «звезда» (*sūl-), далее сюда же готск. 𐍃𐌿𐌽𐌽𐍉 (sunnō) ж., др.-в.-нем. sunnа «солнце», древняя и.-е. основа на -l: -n. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "Со́лнце", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Со́лнца", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Со́лнца", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Со́лнц", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Со́лнцу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Со́лнцам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Со́лнце", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Со́лнца", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Со́лнцем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Со́лнцами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Со́лнце", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "Со́лнцах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "звезда" }, { "sense_index": 1, "word": "небесное тело" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "солнышко" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "солнце" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "солнечность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "солнечный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "солнечно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Игорь Масленников и др.", "date": "1980", "ref": "Игорь Масленников и др., «Шерлок Холмс и Доктор Ватсон», т/ф, сер. 1 «Знакомство», 1980 г.", "text": "— [Шерлок Холмс, Василий Ливанов, муж, 45, 1935] Коперник — знакомая фамилия. Что он сделал? — [Доктор Дж. Ватсон, Виталий Соломин, муж, 39, 1941] Боже мой! Так ведь это же он открыл, что Земля вращается вокруг Солнца. Или этот факт вам тоже неизвестен? — [Шерлок Холмс] Но мои глаза говорят мне, что скорее Солнце вращается вокруг Земли. Впрочем, может быть, он и прав, ваш… Как его? Коперник.", "title": "Шерлок Холмс и Доктор Ватсон" } ], "glosses": [ "звезда, являющаяся центром Солнечной системы" ], "raw_glosses": [ "астрон. звезда, являющаяся центром Солнечной системы" ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-солнце.ogg", "ipa": "ˈsont͡sə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-солнце.ogg/Ru-солнце.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-солнце.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈsont͡sə", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "☉" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Абазинский", "lang_code": "abq", "word": "Мара" }, { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "word": "Амра" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "word": "Бакъ" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "word": "Тыгъэ" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "tags": [ "Arabic" ], "word": "گونعش" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "Ҝүнәш" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "tags": [ "Latin" ], "word": "Günəş" }, { "lang": "Аймарский", "lang_code": "ay", "word": "Willka" }, { "lang": "Аймарский", "lang_code": "ay", "word": "Inti" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "Dielli" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "word": "Кӱн" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "the Sun" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "word": "اَلشَّمْس" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "word": "o Sol" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "Արև" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "Արեգակ" }, { "lang": "Ассамский", "lang_code": "asm", "word": "সূৰ্য" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "raw_tags": [ "ₐₛₜ" ], "word": "Астурийский" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "die Son" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "Eguzki" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "Ҡояш" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "Сонца" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "sūrẏô", "word": "সূর্য" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "tags": [ "neuter" ], "word": "Слънцето" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "tags": [ "neuter" ], "word": "Sunce" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "Heol" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "Haul" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "word": "Solea" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "Nap" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "word": "Słónco" }, { "lang": "Волапюк", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "Sol" }, { "lang": "Волоф", "lang_code": "wo", "word": "Jant" }, { "lang": "Выруский", "lang_code": "vro", "word": "Päiv" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "word": "Mặt Trời" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "word": "Lā" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "word": "Solèy" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "Sol" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "masculine" ], "word": "ο Ήλιος" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "mze", "word": "მზე" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "word": "Kuarahy" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "sūrya", "word": "સૂર્ય" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "word": "Grian" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "word": "БерхӀи" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "Solen" }, { "lang": "Дивехи", "lang_code": "dv", "roman": "iru", "tags": [ "Maldivian" ], "word": "އިރު" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "tags": [ "masculine" ], "word": "ὁ Ἥλῐος" }, { "lang": "Жемайтский", "lang_code": "sgs", "word": "Saulė" }, { "lang": "Зазаки", "lang_code": "zza", "word": "Roc" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "word": "iLanga" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "word": "UKat" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "tags": [ "feminine" ], "word": "הַשָּׁמֶשׁ" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "word": "זון" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "Suno" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "Matahari" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "Sol" }, { "lang": "Интерлингве", "lang_code": "ie", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "Sole" }, { "lang": "Инуктитут", "lang_code": "iu", "word": "siqiniq" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "word": "Grian" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "Sólin" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "Sol" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "Sole" }, { "lang": "Йоруба", "lang_code": "yo", "word": "Òòrùn" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "word": "Дыгъэ" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "Күн" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "word": "Нарн" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "roman": "sūrya", "word": "ಸೂರ್ಯ" }, { "lang": "Каракалпакский", "lang_code": "kaa", "word": "Quyash" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "Sol" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "word": "Słuńce" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "word": "Inti" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "Күн" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "traditional" ], "word": "太陽" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "tàiyáng" }, { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "word": "Шонді" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "taeyang", "word": "태양" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "word": "Howl" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "word": "Sole" }, { "lang": "Коса", "lang_code": "xh", "word": "iLanga" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "Küneş" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "Гюн" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "Гюнеш" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "Ro" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "رۆژ" }, { "lang": "Лакский", "lang_code": "lbe", "word": "Баргъ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "Sol" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "Saule" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "word": "Рагъ" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "word": "Zon" }, { "lang": "Лингала", "lang_code": "ln", "word": "Mói" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "Saulė" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "word": "Sonn" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "tags": [ "neuter" ], "word": "Сонце" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "word": "Masoandro" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "Matahari" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "sūryan", "word": "സൂര്യന്" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "word": "Xemx" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "sūrya", "word": "सूर्य" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "Кече" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "word": "Соаре" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "word": "Нар" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "word": "Yn Ghrian" }, { "lang": "Навахо", "lang_code": "nv", "word": "jóhonaaʼéí" }, { "lang": "Нанайский", "lang_code": "gld", "word": "Сиун" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "word": "Tōnatiuh" }, { "lang": "Неаполитано-калабрийский", "lang_code": "nap", "word": "Sole" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "die Sonne" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "roman": "д", "word": "Хаер’" }, { "lang": "Непальский", "lang_code": "ne", "roman": "sūrya", "word": "सूर्य" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "Zon" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "word": "Słyńco" }, { "lang": "Нижнесаксонский", "lang_code": "nds", "word": "Sünn" }, { "lang": "Ниуэ", "lang_code": "niu", "word": "laā" }, { "lang": "Новиаль", "lang_code": "nov", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "Sune" }, { "lang": "букмол", "lang_code": "nb", "word": "Solen" }, { "lang": "нюнорск", "lang_code": "nn", "word": "Sola" }, { "lang": "Оджибва", "lang_code": "oj", "word": "giizis" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "Solelh" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "Хур" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "roman": "sūraj", "word": "ਸੂਰਜ" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "âftâb", "word": "آفتاب" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "word": "خورشید" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "neuter" ], "word": "Słońce" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "Sol" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "lamar", "word": "لمر" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "Soare" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "word": "Beaivváš" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "Сунце" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Latin", "neuter" ], "word": "Sunce" }, { "lang": "Сефардский", "lang_code": "lad", "word": "Sol" }, { "lang": "Силезский", "lang_code": "szl", "word": "Suůńce" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "word": "Suli" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "Slnko" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "Sonce" }, { "lang": "Словио", "lang_code": "slovio", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "tags": [ "Latin" ], "word": "Sunce" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "word": "Cadceed" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "Jua" }, { "lang": "Сунданский", "lang_code": "su", "word": "Panonpoé" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "word": "Ригъ" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "word": "Araw" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "Офтоб" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "dwaṅātʰit[y]", "word": "ดวงอาทิตย์" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "cūriyaṉ", "word": "சூரியன்" }, { "lang": "Татский", "lang_code": "ttt", "word": "Офтои" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "word": "సూర్యుడు" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "poddu", "word": "పొద్దు" }, { "lang": "Ток-писин", "lang_code": "tpi", "word": "San" }, { "lang": "Токипона", "lang_code": "art", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "suno" }, { "lang": "Токипона", "lang_code": "art", "word": "suno suli" }, { "lang": "Тсвана", "lang_code": "tn", "word": "Letsatsi" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "word": "Хүн" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "Güneş" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "Gün" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "word": "Шунды" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "roman": "Қуёш", "word": "Quyosh" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "word": "Қуяш" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "word": "قۇياش" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "neuter" ], "word": "Сонце" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "sūraj", "word": "سورج" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "word": "Sólin" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "word": "Sól" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "Aurinko" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "le Soleil" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "word": "Sinne" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "word": "Soreli" }, { "lang": "Хакасский", "lang_code": "kjh", "word": "Кӱн" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "sūrya", "word": "सूर्य" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "neuter" ], "word": "Sunce" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "neuter" ], "word": "Slunce" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "Хӗвел" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "solen" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "word": "Sun" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "word": "Дылача" }, { "lang": "Эвенский", "lang_code": "eve", "word": "Нюлтэн" }, { "lang": "Эмилиано-романьольский", "lang_code": "eml", "word": "Såul" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "word": "Чись" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "Suno" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "Päike" }, { "lang": "Яванский", "lang_code": "jv", "word": "Srengéngé" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "Күн" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "たいよう" } ], "word": "Солнце" }
Download raw JSONL data for Солнце meaning in Русский (19.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.