See Сергий in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужские имена латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от римского родового имени (nomen) Sergius. Дальнейшая этимология неизвестна, предположительно из этрускского.",
"forms": [
{
"form": "Се́ргий",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Се́ргии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Се́ргия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Се́ргиев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Се́ргию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Се́ргиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Се́ргия",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Се́ргиев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Се́ргием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Се́ргиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Се́ргии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Се́ргиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Се́р",
"гий"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Сергей"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Сергиевич"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Сергиевна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Сергиев"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Сергиенко"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В.Н. Якунин",
"bold_text_offsets": [
[
60,
67
]
],
"date": "2001",
"ref": "В.Н. Якунин, «Русская православная церковь на оккупированных территориях СССР», 2001 г.",
"text": "Ведь сам он на свой экзарший пост был назначен митрополитом Сергием (Страгородским), которому многим был обязан, и прежде всего всей своей стремительной церковной карьерой.",
"title": "Русская православная церковь на оккупированных территориях СССР"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"text": "Преподобный Сергий Радонежский основал Троице-Сергиеву лавру и жил в ней до смерти."
}
],
"glosses": [
"мужское имя, церковная форма имени Сергей"
],
"id": "ru-Сергий-ru-noun-Rn5RWDBG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsʲerɡʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Сергей"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "Сергий"
}
{
"categories": [
"Имена собственные/ru",
"Мужские имена латинского происхождения/ru",
"Мужской род/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от римского родового имени (nomen) Sergius. Дальнейшая этимология неизвестна, предположительно из этрускского.",
"forms": [
{
"form": "Се́ргий",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Се́ргии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Се́ргия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Се́ргиев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Се́ргию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Се́ргиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Се́ргия",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Се́ргиев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Се́ргием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Се́ргиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Се́ргии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Се́ргиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Се́р",
"гий"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Сергей"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Сергиевич"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Сергиевна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Сергиев"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Сергиенко"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В.Н. Якунин",
"bold_text_offsets": [
[
60,
67
]
],
"date": "2001",
"ref": "В.Н. Якунин, «Русская православная церковь на оккупированных территориях СССР», 2001 г.",
"text": "Ведь сам он на свой экзарший пост был назначен митрополитом Сергием (Страгородским), которому многим был обязан, и прежде всего всей своей стремительной церковной карьерой.",
"title": "Русская православная церковь на оккупированных территориях СССР"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"text": "Преподобный Сергий Радонежский основал Троице-Сергиеву лавру и жил в ней до смерти."
}
],
"glosses": [
"мужское имя, церковная форма имени Сергей"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsʲerɡʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Сергей"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "Сергий"
}
Download raw JSONL data for Сергий meaning in Русский (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.