"Священная Римская империя" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Исторические государства Европы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "История Германии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "История Чехии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "государство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "империя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алексей Щербатов, Лариса Щербатова",
          "date": "2016",
          "ref": "Алексей Щербатов, Лариса Щербатова, «Право на прошлое», 2016 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Священная Римская Империя (СРИ) была основана германским королём Оттоном I, подчинившем северную и среднюю Италию с Римом. Включала Германию, Рейнланд, Австрию, Чехию, Бургундию, Нидерланды, Швейцарские земли.",
          "title": "Право на прошлое"
        }
      ],
      "glosses": [
        "государственное образование, существовавшее с 962 по 1806 годы и объединявшее многие территории Европы"
      ],
      "id": "ru-Священная_Римская_империя-ru-phrase-Uucg5MVC",
      "raw_glosses": [
        "истор. государственное образование, существовавшее с 962 по 1806 годы и объединявшее многие территории Европы"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "svʲɪˈɕːenːəɪ̯ə ˈrʲimskəɪ̯ə ɪm⁽ʲ⁾ˈpʲerʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Первый рейх"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "сокр."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "СРИ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "Müqəddəs Roma imperiyası"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Perandoria e Shenjtë Romake"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Holy Roman Empire"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "al-ʾimbarāṭūriyya r-rūmāniyya l-muqaddasa",
      "word": "الإمبراطورية الرومانية المقدسة"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Srbazan Hṙomeakan kaysrutʿyun",
      "word": "Սրբազան Հռոմեական կայսրություն"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Heilige Romeinse Ryk"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Germaniako Erromatar Inperio Santua"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "Изге Рим империяһы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Свяшчэнная Рымская імперыя"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Свещена Римска империя"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Sveto Rimsko Carstvo"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "word": "Арюун Римэй эзэнтэ гүрэн"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Német-Római Császárság"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "Swjate romske mócnarstwo"
    },
    {
      "lang": "Восточнофризский",
      "lang_code": "stq",
      "word": "Hillige Roomske Riek"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Đế quốc La Mã Thần thánh"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Sacro Imperio Romano"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Agía Romaïkí Aftokratoría",
      "word": "Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "saɣvto romis imṗeria",
      "word": "საღვთო რომის იმპერია"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Tysk-romerske rige"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ha'impérya harómit haqdoshá",
      "word": "האימפריה הרומית הקדושה"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Kekaisaran Romawi Suci"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Impireacht Naofa na Róimhe"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "An Naomh-Impireacht Rómhánach"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "Heilaga rómverska ríkið"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Sacro Imperio Romano"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Sacro Romano Impero"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Қасиетті Рим империясы"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "Ыйык Рим империясы"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Shénshèng Luómǎ Dìguó",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "神聖羅馬帝國"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Shénshèng Luómǎ Dìguó",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "神圣罗马帝国"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Sinseong Roma Jeguk",
      "word": "신성 로마 제국"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Sacrum Romanum Imperium"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Svētā Romas impērija"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Šventoji Romos imperija"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Свето римско царство"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Ариун Ромын эзэнт гүрэн"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Heiliges Römisches Reich"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Heilige Roomse Rijk"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "Swěte romske mócnarstwo"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Det tysk-romerske rike"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Sant Empèri Roman Germanic"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "emperâturi-ye moqaddas-e Rum",
      "word": "امپراتوری مقدس روم"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Święte Cesarstwo Rzymskie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Święte Cesarstwo Rzymskie Narodu Niemieckiego"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Sacro Império Romano-Germânico"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Sfântul Imperiu Roman"
    },
    {
      "lang": "Русинский",
      "lang_code": "rue",
      "word": "Священна римска імперія"
    },
    {
      "lang": "Севернофризский",
      "lang_code": "frr",
      "word": "Hilag Röömsk Rik"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Свето римско царство"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "Sveto rimsko carstvo"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "Sacru Rumanu Mpiru"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Rímsko-nemecká ríša"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Sveto rimsko cesarstvo"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "jàk-grà-wàt roh-man an-sàk-sìt",
      "word": "จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "İzge Rim imperiäse"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Kutsal Roma İmparatorluğu"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Muqaddas Rim imperiyasi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Священна Римська імперія"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "muqaddas rōmī saltanat",
      "word": "مقدس رومی سلطنت"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Pyhä saksalais-roomalainen keisarikunta"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Saint-Empire romain germanique"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Saint-Empire romain de la nation germanique"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Hillige Roomske Ryk"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "pavitra rom sāmrājya",
      "word": "पवित्र रोम साम्राज्य"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Sveto Rimsko Carstvo"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Svatá říše římská"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Tysk-Romerska Riket"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Sankta Romia Imperio"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Sankta Romia Regno"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Saksa-Rooma riik"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "Улуу Риим импиэрийэтэ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Shinsei Rōma Teikoku",
      "word": "神聖ローマ帝国"
    }
  ],
  "word": "Священная Римская империя"
}

{
  "categories": [
    "Исторические государства Европы/ru",
    "История Германии/ru",
    "История Чехии/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "государство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "империя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алексей Щербатов, Лариса Щербатова",
          "date": "2016",
          "ref": "Алексей Щербатов, Лариса Щербатова, «Право на прошлое», 2016 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Священная Римская Империя (СРИ) была основана германским королём Оттоном I, подчинившем северную и среднюю Италию с Римом. Включала Германию, Рейнланд, Австрию, Чехию, Бургундию, Нидерланды, Швейцарские земли.",
          "title": "Право на прошлое"
        }
      ],
      "glosses": [
        "государственное образование, существовавшее с 962 по 1806 годы и объединявшее многие территории Европы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. государственное образование, существовавшее с 962 по 1806 годы и объединявшее многие территории Европы"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "svʲɪˈɕːenːəɪ̯ə ˈrʲimskəɪ̯ə ɪm⁽ʲ⁾ˈpʲerʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Первый рейх"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "сокр."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "СРИ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "Müqəddəs Roma imperiyası"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Perandoria e Shenjtë Romake"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Holy Roman Empire"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "al-ʾimbarāṭūriyya r-rūmāniyya l-muqaddasa",
      "word": "الإمبراطورية الرومانية المقدسة"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Srbazan Hṙomeakan kaysrutʿyun",
      "word": "Սրբազան Հռոմեական կայսրություն"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Heilige Romeinse Ryk"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Germaniako Erromatar Inperio Santua"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "Изге Рим империяһы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Свяшчэнная Рымская імперыя"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Свещена Римска империя"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Sveto Rimsko Carstvo"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "word": "Арюун Римэй эзэнтэ гүрэн"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Német-Római Császárság"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "Swjate romske mócnarstwo"
    },
    {
      "lang": "Восточнофризский",
      "lang_code": "stq",
      "word": "Hillige Roomske Riek"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Đế quốc La Mã Thần thánh"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Sacro Imperio Romano"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Agía Romaïkí Aftokratoría",
      "word": "Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "saɣvto romis imṗeria",
      "word": "საღვთო რომის იმპერია"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Tysk-romerske rige"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ha'impérya harómit haqdoshá",
      "word": "האימפריה הרומית הקדושה"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Kekaisaran Romawi Suci"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Impireacht Naofa na Róimhe"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "An Naomh-Impireacht Rómhánach"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "Heilaga rómverska ríkið"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Sacro Imperio Romano"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Sacro Romano Impero"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Қасиетті Рим империясы"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "Ыйык Рим империясы"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Shénshèng Luómǎ Dìguó",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "神聖羅馬帝國"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Shénshèng Luómǎ Dìguó",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "神圣罗马帝国"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Sinseong Roma Jeguk",
      "word": "신성 로마 제국"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Sacrum Romanum Imperium"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Svētā Romas impērija"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Šventoji Romos imperija"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Свето римско царство"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Ариун Ромын эзэнт гүрэн"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Heiliges Römisches Reich"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Heilige Roomse Rijk"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "Swěte romske mócnarstwo"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Det tysk-romerske rike"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Sant Empèri Roman Germanic"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "emperâturi-ye moqaddas-e Rum",
      "word": "امپراتوری مقدس روم"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Święte Cesarstwo Rzymskie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Święte Cesarstwo Rzymskie Narodu Niemieckiego"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Sacro Império Romano-Germânico"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Sfântul Imperiu Roman"
    },
    {
      "lang": "Русинский",
      "lang_code": "rue",
      "word": "Священна римска імперія"
    },
    {
      "lang": "Севернофризский",
      "lang_code": "frr",
      "word": "Hilag Röömsk Rik"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Свето римско царство"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "Sveto rimsko carstvo"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "Sacru Rumanu Mpiru"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Rímsko-nemecká ríša"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Sveto rimsko cesarstvo"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "jàk-grà-wàt roh-man an-sàk-sìt",
      "word": "จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "İzge Rim imperiäse"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Kutsal Roma İmparatorluğu"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Muqaddas Rim imperiyasi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Священна Римська імперія"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "muqaddas rōmī saltanat",
      "word": "مقدس رومی سلطنت"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Pyhä saksalais-roomalainen keisarikunta"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Saint-Empire romain germanique"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Saint-Empire romain de la nation germanique"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Hillige Roomske Ryk"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "pavitra rom sāmrājya",
      "word": "पवित्र रोम साम्राज्य"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Sveto Rimsko Carstvo"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Svatá říše římská"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Tysk-Romerska Riket"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Sankta Romia Imperio"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Sankta Romia Regno"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Saksa-Rooma riik"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "Улуу Риим импиэрийэтэ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Shinsei Rōma Teikoku",
      "word": "神聖ローマ帝国"
    }
  ],
  "word": "Священная Римская империя"
}