"Роисся, вперде" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От искажённого «Россия, вперёд». Первоисточником фразы можно считать фото пряжки от ремня с ошибочной надписью, которое появилось в интернете в 2008 году. На оригинальном фото надпись употреблялась в виде «Роисся вперёд», вариант «Роисся вперде» появился после обработки фото в графическом редакторе. Популяризации выражения способствовала также статья президента Д. Медведева «Россия, вперёд!», вышедшая в 2009 году. Надпись, в уже искаженном виде, встречается в игре серии \"Метро\".",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ироничные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Родионов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              109
            ],
            [
              156,
              162
            ]
          ],
          "date": "2011",
          "ref": "Дмитрий Родионов, «Роисся как всегда вперде…», 2011 г.",
          "text": "Вот так вот! И лицо потеряли, вновь закрыв глаза на агрессию против союзника, и нефть просрали. Как бы Роисся не извращалась, она была, есть и будет только вперде",
          "title": "Роисся как всегда вперде…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "используется в качестве насмешки над теми или иными российскими реалиями — экономической ситуацией, внутренней или внешней политикой и т. п."
      ],
      "id": "ru-Роисся,_вперде-ru-phrase-2487U0Sr",
      "tags": [
        "ironic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ироничные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              182,
              196
            ]
          ],
          "text": "А-а-а! Тока что Великий Вождь сказал о том, что мы получили преимущество от введённых санкций. Так и сказал. Время этого Откровения от Великого Вождя — 13:26 МСК. Я так и знал! Ура! Роисся, вперде!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "используется в качестве насмешки над действиями российской власти"
      ],
      "id": "ru-Роисся,_вперде-ru-phrase-Q~PKg-g1",
      "tags": [
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈisʲːə | f⁽ʲ⁾pʲɪrˈdʲe"
    }
  ],
  "word": "Роисся, вперде"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "От искажённого «Россия, вперёд». Первоисточником фразы можно считать фото пряжки от ремня с ошибочной надписью, которое появилось в интернете в 2008 году. На оригинальном фото надпись употреблялась в виде «Роисся вперёд», вариант «Роисся вперде» появился после обработки фото в графическом редакторе. Популяризации выражения способствовала также статья президента Д. Медведева «Россия, вперёд!», вышедшая в 2009 году. Надпись, в уже искаженном виде, встречается в игре серии \"Метро\".",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ироничные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Родионов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              109
            ],
            [
              156,
              162
            ]
          ],
          "date": "2011",
          "ref": "Дмитрий Родионов, «Роисся как всегда вперде…», 2011 г.",
          "text": "Вот так вот! И лицо потеряли, вновь закрыв глаза на агрессию против союзника, и нефть просрали. Как бы Роисся не извращалась, она была, есть и будет только вперде",
          "title": "Роисся как всегда вперде…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "используется в качестве насмешки над теми или иными российскими реалиями — экономической ситуацией, внутренней или внешней политикой и т. п."
      ],
      "tags": [
        "ironic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ироничные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              182,
              196
            ]
          ],
          "text": "А-а-а! Тока что Великий Вождь сказал о том, что мы получили преимущество от введённых санкций. Так и сказал. Время этого Откровения от Великого Вождя — 13:26 МСК. Я так и знал! Ура! Роисся, вперде!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "используется в качестве насмешки над действиями российской власти"
      ],
      "tags": [
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈisʲːə | f⁽ʲ⁾pʲɪrˈdʲe"
    }
  ],
  "word": "Роисся, вперде"
}