"Приморский край" meaning in Русский

See Приморский край in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: prʲɪˈmorskʲɪɪ̯ ˈkraɪ̯
  1. субъект в юго-восточной части Российской Федерации, на юге Дальнего Востока, граничит на севере с Хабаровским краем, на западе с КНР, на юго-западе с КНДР, с юга и востока омывается Японским морем; административный центр — Владивосток
    Sense id: ru-Приморский_край-ru-phrase-MOSarhs1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Приморье, ПК Hypernyms: край Translations: Primorsky Krai (Английский), Прыморскі край [masculine] (Белорусский), Приморски край [masculine] (Болгарский), პრიმორიე (pʼrimorie) (Грузинский), מחוז פרימוריה (Иврит), Krai de Primorie [masculine] (Испанский), 濱海邊疆區 (Bīnhǎi biānjiāngqū) [traditional] (Китайский), 滨海边疆区 (Bīnhǎi biānjiāngqū) [simplified] (Китайский), 프리모르스키 크라이 (Peurimoreuseuki keurai) (Корейский), Приморски крај [masculine] (Македонский), Region Primorje [feminine] (Немецкий), Kraj Nadmorski [masculine] (Польский), Приморски крај [Cyrillic, masculine] (Сербский), Primorski kraj [Latin, masculine] (Сербский), Prímorský kraj [masculine] (Словацкий), Приморський край [masculine] (Украинский), Primorjen aluepiiri (Финский), Kraï du Primorie [masculine] (Французский), Přímořský kraj [masculine] (Чешский), Primorje kraj (Шведский), Primorskij kraj (Шведский), えんかいちほう (Японский), プリモルスキー地方 (Purimorusukī-chihō) (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Края России/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "край"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Денис Драгунский",
          "collection": "Частный корреспондент",
          "date_published": "2010",
          "ref": "Д. В. Драгунский, «Пространство и бремя» // «Частный корреспондент», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": ". По старым советским правилам область может включать в себя автономный округ, а край — автономную область. Собственно, «вложенная автономная область» и была отличительным признаком именно края (такими, например, были Краснодарский и Ставропольский края до тех пор, пока вложенные в них северокавказские АО не стали республиками; таким был Хабаровский край с Еврейской АО, которая теперь отдельный, не вложенный субъект федерации). Хотя вот Приморский край был и остаётся безо всяких «вложений»; возможно, впрочем, свой титул он получил из-за того, что находится на краю нашей земли.",
          "title": "Пространство и бремя"
        },
        {
          "author": "Дмитрий Карцев",
          "collection": "Русский репортёр",
          "date_published": "2014",
          "ref": "Дмитрий Карцев, «От острога до „Газпрома“» // «Русский репортёр», 2014 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Главное же, что ещё через два года было заключено дополнительное Пекинское соглашение, и к Российской империи перешёл контроль над Уссурийским краем между правым берегом Амура, рекой Уссури и Японским морем. Сегодня эти земли мы знаем под названием Приморский край.",
          "title": "От острога до „Газпрома“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "субъект в юго-восточной части Российской Федерации, на юге Дальнего Востока, граничит на севере с Хабаровским краем, на западе с КНР, на юго-западе с КНДР, с юга и востока омывается Японским морем; административный центр — Владивосток"
      ],
      "id": "ru-Приморский_край-ru-phrase-MOSarhs1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪˈmorskʲɪɪ̯ ˈkraɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Приморье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "аббр."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "ПК"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Primorsky Krai"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Прыморскі край"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Приморски край"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "pʼrimorie",
      "word": "პრიმორიე"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "מחוז פרימוריה"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Krai de Primorie"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Bīnhǎi biānjiāngqū",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "濱海邊疆區"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Bīnhǎi biānjiāngqū",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "滨海边疆区"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Peurimoreuseuki keurai",
      "word": "프리모르스키 크라이"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Приморски крај"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Region Primorje"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kraj Nadmorski"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "Приморски крај"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "Primorski kraj"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Prímorský kraj"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Приморський край"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Primorjen aluepiiri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kraï du Primorie"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Přímořský kraj"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Primorje kraj"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Primorskij kraj"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "えんかいちほう"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Purimorusukī-chihō",
      "word": "プリモルスキー地方"
    }
  ],
  "word": "Приморский край"
}
{
  "categories": [
    "Края России/ru",
    "Русский язык",
    "Топонимы/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "край"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Денис Драгунский",
          "collection": "Частный корреспондент",
          "date_published": "2010",
          "ref": "Д. В. Драгунский, «Пространство и бремя» // «Частный корреспондент», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": ". По старым советским правилам область может включать в себя автономный округ, а край — автономную область. Собственно, «вложенная автономная область» и была отличительным признаком именно края (такими, например, были Краснодарский и Ставропольский края до тех пор, пока вложенные в них северокавказские АО не стали республиками; таким был Хабаровский край с Еврейской АО, которая теперь отдельный, не вложенный субъект федерации). Хотя вот Приморский край был и остаётся безо всяких «вложений»; возможно, впрочем, свой титул он получил из-за того, что находится на краю нашей земли.",
          "title": "Пространство и бремя"
        },
        {
          "author": "Дмитрий Карцев",
          "collection": "Русский репортёр",
          "date_published": "2014",
          "ref": "Дмитрий Карцев, «От острога до „Газпрома“» // «Русский репортёр», 2014 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Главное же, что ещё через два года было заключено дополнительное Пекинское соглашение, и к Российской империи перешёл контроль над Уссурийским краем между правым берегом Амура, рекой Уссури и Японским морем. Сегодня эти земли мы знаем под названием Приморский край.",
          "title": "От острога до „Газпрома“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "субъект в юго-восточной части Российской Федерации, на юге Дальнего Востока, граничит на севере с Хабаровским краем, на западе с КНР, на юго-западе с КНДР, с юга и востока омывается Японским морем; административный центр — Владивосток"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪˈmorskʲɪɪ̯ ˈkraɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Приморье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "аббр."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "ПК"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Primorsky Krai"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Прыморскі край"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Приморски край"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "pʼrimorie",
      "word": "პრიმორიე"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "מחוז פרימוריה"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Krai de Primorie"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Bīnhǎi biānjiāngqū",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "濱海邊疆區"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Bīnhǎi biānjiāngqū",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "滨海边疆区"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Peurimoreuseuki keurai",
      "word": "프리모르스키 크라이"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Приморски крај"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Region Primorje"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kraj Nadmorski"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "Приморски крај"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "Primorski kraj"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Prímorský kraj"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Приморський край"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Primorjen aluepiiri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kraï du Primorie"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Přímořský kraj"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Primorje kraj"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Primorskij kraj"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "えんかいちほう"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Purimorusukī-chihō",
      "word": "プリモルスキー地方"
    }
  ],
  "word": "Приморский край"
}

Download raw JSONL data for Приморский край meaning in Русский (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.