See Оля in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные со звательным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От собств. Ольга, далее из др.-русск. Ольга (Повесть временных лет, 945—957 гг.), ср.-греч. Ἔλγα (Константин Багрянородный). Из др.-сканд. Неlgа «святая», из прагерм. *khailagas. Нов.-в.-нем. Olga заимствовано из русск. в эпоху наполеоновских войн. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы."
],
"forms": [
{
"form": "О́ля",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "О́ли",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "О́ли",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Оль",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "О́ле",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "О́лям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "О́лю",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Оль",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "О́лей",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "О́лею",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "О́лями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "О́ле",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "О́лях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Оль",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"О́·ля"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Оленька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "Олька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Ольга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Олин"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гипокористические имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
58
]
],
"ref": "А. В. Геласимов, «Чужая бабушка», 2001 г. [НКРЯ]",
"text": "А потом у неё вот эта девочка родилась. Она назвала её Оля. Даже с Димой не посоветовалась как ребёнка назвать."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
88
]
],
"ref": "М. М. Зощенко, «Лёля и Минька», 1939 г. [НКРЯ]",
"text": "Мы с Лелей моментально побежали домой и стали прощаться с мамиными гостями: с тётей Олей и дядей Колей, которые уже одевались в прихожей."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
27
]
],
"ref": "А. П. Чехов, «Драма на охоте», 1884 г. [НКРЯ]",
"text": "Перед дверью в столовую Оля поправила свою прическу, оглядела платье и вошла."
}
],
"glosses": [
"разг. женское имя; гипокор. к Ольга"
],
"id": "ru-Оля-ru-noun-INGW8Fsk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈolʲə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈolʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Перевод имени",
"word": "Olya"
}
],
"word": "Оля"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "населённый пункт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "село"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"О·ля́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"населённый пункт, село в Лиманском районе Астраханской области"
],
"id": "ru-Оля-ru-noun-FZsbxKHv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈlʲa]"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "Оля"
}
{
"categories": [
"Женские имена/ru",
"Женский род/ru",
"Имена собственные/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные со звательным падежом",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_texts": [
"От собств. Ольга, далее из др.-русск. Ольга (Повесть временных лет, 945—957 гг.), ср.-греч. Ἔλγα (Константин Багрянородный). Из др.-сканд. Неlgа «святая», из прагерм. *khailagas. Нов.-в.-нем. Olga заимствовано из русск. в эпоху наполеоновских войн. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы."
],
"forms": [
{
"form": "О́ля",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "О́ли",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "О́ли",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Оль",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "О́ле",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "О́лям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "О́лю",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Оль",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "О́лей",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "О́лею",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "О́лями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "О́ле",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "О́лях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Оль",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"О́·ля"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Оленька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "Олька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Ольга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Олин"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Гипокористические имена/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
58
]
],
"ref": "А. В. Геласимов, «Чужая бабушка», 2001 г. [НКРЯ]",
"text": "А потом у неё вот эта девочка родилась. Она назвала её Оля. Даже с Димой не посоветовалась как ребёнка назвать."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
88
]
],
"ref": "М. М. Зощенко, «Лёля и Минька», 1939 г. [НКРЯ]",
"text": "Мы с Лелей моментально побежали домой и стали прощаться с мамиными гостями: с тётей Олей и дядей Колей, которые уже одевались в прихожей."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
27
]
],
"ref": "А. П. Чехов, «Драма на охоте», 1884 г. [НКРЯ]",
"text": "Перед дверью в столовую Оля поправила свою прическу, оглядела платье и вошла."
}
],
"glosses": [
"разг. женское имя; гипокор. к Ольга"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈolʲə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈolʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Перевод имени",
"word": "Olya"
}
],
"word": "Оля"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна классификация по Зализняку/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Топонимы/ru"
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "населённый пункт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "село"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"О·ля́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"населённый пункт, село в Лиманском районе Астраханской области"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈlʲa]"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "Оля"
}
Download raw JSONL data for Оля meaning in Русский (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.