See Ольга in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Посёлки городского типа России/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из др.-русск. Ольга (Повесть временных лет, 945—957 гг.), ср.-греч. Ἔλγα (Константин Багрянородный). Из др.-сканд. Неlgа «святая», из прагерм. *khailagas. Нов.-в.-нем. Olga заимствовано из русск. в эпоху наполеоновских войн. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "О́льга",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "О́льги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "О́льги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "О́льг",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "О́льге",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "О́льгам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "О́льгу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "О́льг",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "О́льгой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "О́льгою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "О́льгами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "О́льге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "О́льгах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Оленька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Олечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Оля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Оляля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Оляшка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ольгуня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ольгуся"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ольгуха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ольгуша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Олюля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Люля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Олюня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Люня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Олюся"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Люся"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Олюха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Олюша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Оляша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Оляня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Олёна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Лёна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Лёня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Лёля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ляля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "Олька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Оля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Олег"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Ольгин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Олялин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Ольгин"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Меня зовут Ольга."
}
],
"glosses": [
"женское имя"
],
"id": "ru-Ольга-ru-noun-ArmtoQtp"
},
{
"glosses": [
"морской порт в Приморском крае"
],
"id": "ru-Ольга-ru-noun-MxOoeQWJ"
},
{
"glosses": [
"посёлок городского типа Ольгинского района Приморского края"
],
"id": "ru-Ольга-ru-noun-nI-70BDX"
},
{
"glosses": [
"река в Амурской области, левый приток Амура"
],
"id": "ru-Ольга-ru-noun-yQqim19L"
},
{
"glosses": [
"река в Онежском районе Архангельской области, впадающая в озеро Лача"
],
"id": "ru-Ольга-ru-noun-g12DY8zx"
},
{
"glosses": [
"река в Ольгинском районе Приморского края"
],
"id": "ru-Ольга-ru-noun-1L9mryTa"
},
{
"glosses": [
"река в Партизанском районе Приморского края"
],
"id": "ru-Ольга-ru-noun-vtsY9cBW"
},
{
"glosses": [
"река в Пожарском районе Приморского края"
],
"id": "ru-Ольга-ru-noun-t3SV5Teo"
},
{
"glosses": [
"гора с несколькими пиками в Австралии"
],
"id": "ru-Ольга-ru-noun-FJCN4Q6H"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈolʲɡə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈolʲɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Транслитерация",
"word": "Ol’ga"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Транслитерация",
"word": "Olga"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Olga"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Helga"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Вольга"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Helga"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Olga"
}
],
"word": "Ольга"
}
{
"categories": [
"Женские имена/ru",
"Женский род/ru",
"Имена собственные",
"Одушевлённые/ru",
"Посёлки городского типа России/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из др.-русск. Ольга (Повесть временных лет, 945—957 гг.), ср.-греч. Ἔλγα (Константин Багрянородный). Из др.-сканд. Неlgа «святая», из прагерм. *khailagas. Нов.-в.-нем. Olga заимствовано из русск. в эпоху наполеоновских войн. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "О́льга",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "О́льги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "О́льги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "О́льг",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "О́льге",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "О́льгам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "О́льгу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "О́льг",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "О́льгой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "О́льгою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "О́льгами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "О́льге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "О́льгах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Оленька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Олечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Оля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Оляля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Оляшка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ольгуня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ольгуся"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ольгуха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ольгуша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Олюля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Люля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Олюня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Люня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Олюся"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Люся"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Олюха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Олюша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Оляша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Оляня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Олёна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Лёна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Лёня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Лёля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ляля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "Олька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Оля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Олег"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Ольгин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Олялин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Ольгин"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Меня зовут Ольга."
}
],
"glosses": [
"женское имя"
]
},
{
"glosses": [
"морской порт в Приморском крае"
]
},
{
"glosses": [
"посёлок городского типа Ольгинского района Приморского края"
]
},
{
"glosses": [
"река в Амурской области, левый приток Амура"
]
},
{
"glosses": [
"река в Онежском районе Архангельской области, впадающая в озеро Лача"
]
},
{
"glosses": [
"река в Ольгинском районе Приморского края"
]
},
{
"glosses": [
"река в Партизанском районе Приморского края"
]
},
{
"glosses": [
"река в Пожарском районе Приморского края"
]
},
{
"glosses": [
"гора с несколькими пиками в Австралии"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈolʲɡə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈolʲɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Транслитерация",
"word": "Ol’ga"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Транслитерация",
"word": "Olga"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Olga"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Helga"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Вольга"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Helga"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Olga"
}
],
"word": "Ольга"
}
Download raw JSONL data for Ольга meaning in Русский (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.