"Новая Гвинея" meaning in Русский

See Новая Гвинея in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ˈnovəɪ̯ə ɡvʲɪˈnʲeɪ̯ə
  1. остров на западе Тихого океана; его западная часть входит в состав Индонезии, а восточная — в состав Папуа — Новой Гвинеи
    Sense id: ru-Новая_Гвинея-ru-phrase-OO4HAnxN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: остров Holonyms: Меланезия, Океания Translations: New Guinea (Английский), Нова Гвинея (Болгарский), Νέα Γουινέα (Греческий), גינאה החדשה [feminine] (Иврит), ניי גינע (Идиш), Papua (Индонезийский), Nueva Guinea (Испанский), 新幾內亞 [traditional] (Китайский), 新几内亚 [simplified] (Китайский), Nowa Gwinea (Польский), Nova Guiné (Португальский), Niugini (Ток-писин), Yeni Gine (Турецкий), Нова Гвінея [feminine] (Украинский), Nouvelle-Guinée (Французский), न्यू गिनी (Хинди)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Меланезия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Океания"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "остров"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "остров на западе Тихого океана; его западная часть входит в состав Индонезии, а восточная — в состав Папуа — Новой Гвинеи"
      ],
      "id": "ru-Новая_Гвинея-ru-phrase-OO4HAnxN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnovəɪ̯ə ɡvʲɪˈnʲeɪ̯ə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "New Guinea"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Нова Гвинея"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Νέα Γουινέα"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "גינאה החדשה"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "ניי גינע"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Papua"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Nueva Guinea"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "新幾內亞"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "新几内亚"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Nowa Gwinea"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Nova Guiné"
    },
    {
      "lang": "Ток-писин",
      "lang_code": "tpi",
      "word": "Niugini"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Yeni Gine"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Нова Гвінея"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Nouvelle-Guinée"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "न्यू गिनी"
    }
  ],
  "word": "Новая Гвинея"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Топонимы",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Меланезия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Океания"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "остров"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "остров на западе Тихого океана; его западная часть входит в состав Индонезии, а восточная — в состав Папуа — Новой Гвинеи"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnovəɪ̯ə ɡvʲɪˈnʲeɪ̯ə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "New Guinea"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Нова Гвинея"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Νέα Γουινέα"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "גינאה החדשה"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "ניי גינע"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Papua"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Nueva Guinea"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "新幾內亞"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "新几内亚"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Nowa Gwinea"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Nova Guiné"
    },
    {
      "lang": "Ток-писин",
      "lang_code": "tpi",
      "word": "Niugini"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Yeni Gine"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Нова Гвінея"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Nouvelle-Guinée"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "न्यू गिनी"
    }
  ],
  "word": "Новая Гвинея"
}

Download raw JSONL data for Новая Гвинея meaning in Русский (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.