"Ника" meaning in Русский

See Ника in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈnʲikə] [singular], [ˈnʲikʲɪ] [plural]
Etymology: От др.-греч. Νίκη, далее от др.-греч. νίκη «победа», далее из неустановленной формы. Forms: Ни́ка [nominative, singular], Ни́ки [nominative, plural], Ни́ки [genitive, singular], Ни́к [genitive, plural], Ни́ке [dative, singular], Ни́кам [dative, plural], Ни́ку [accusative, singular], Ни́к [accusative, plural], Ни́кой [instrumental, singular], Ни́кою [instrumental, singular], Ни́ками [instrumental, plural], Ни́ке [prepositional, singular], Ни́ках [prepositional, plural]
  1. женское имя греческого происхождения (в древнегреческой мифологии — богиня победы)
    Sense id: ru-Ника-ru-noun-D4jtYqLf
  2. женское имя; гипокор. к Вероника Tags: colloquial
    Sense id: ru-Ника-ru-noun-X9pC5zSS Categories (other): Гипокористические имена/ru, Разговорные выражения/ru
  3. женское имя; гипокор. к Доминика Tags: colloquial
    Sense id: ru-Ника-ru-noun-9wbRYhfL Categories (other): Гипокористические имена/ru, Разговорные выражения/ru
  4. женское имя; гипокор. к Николь Tags: colloquial
    Sense id: ru-Ника-ru-noun-D8iCruHF Categories (other): Гипокористические имена/ru, Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: имя, имя, имя, имя Translations (Иноязычные аналоги): Nike (Английский), Nika (Английский), Ніка [feminine] (Белорусский), Νίκη [feminine] (Греческий), ניקה [feminine] (Иврит), Nice [feminine] (Латинский), Nike [feminine] (Польский), Ніка [feminine] (Украинский)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Акни"
    },
    {
      "word": "Аник"
    },
    {
      "word": "инка"
    },
    {
      "word": "Инка"
    },
    {
      "word": "Каин"
    },
    {
      "word": "Кани"
    },
    {
      "word": "Кина"
    },
    {
      "word": "Наки"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женские имена греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-греч. Νίκη, далее от др.-греч. νίκη «победа», далее из неустановленной формы.",
  "forms": [
    {
      "form": "Ни́ка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́к",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́кой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́кою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ни́",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "text": "Меня зовут Ника."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя греческого происхождения (в древнегреческой мифологии — богиня победы)"
      ],
      "id": "ru-Ника-ru-noun-D4jtYqLf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Гипокористические имена/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "text": "Меня зовут Ника."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя; гипокор. к Вероника"
      ],
      "id": "ru-Ника-ru-noun-X9pC5zSS",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Гипокористические имена/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "text": "Меня зовут Ника."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя; гипокор. к Доминика"
      ],
      "id": "ru-Ника-ru-noun-9wbRYhfL",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Гипокористические имена/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              21
            ]
          ],
          "text": "Мою сестру зовут Ника."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя; гипокор. к Николь"
      ],
      "id": "ru-Ника-ru-noun-D8iCruHF",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnʲikə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈnʲikʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Nike"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Nika"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ніка"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Νίκη"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ניקה"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nice"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nike"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ніка"
    }
  ],
  "word": "Ника"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Акни"
    },
    {
      "word": "Аник"
    },
    {
      "word": "инка"
    },
    {
      "word": "Инка"
    },
    {
      "word": "Каин"
    },
    {
      "word": "Кани"
    },
    {
      "word": "Кина"
    },
    {
      "word": "Наки"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женские имена греческого происхождения/ru",
    "Женские имена/ru",
    "Женский род/ru",
    "Имена собственные/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 4 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От др.-греч. Νίκη, далее от др.-греч. νίκη «победа», далее из неустановленной формы.",
  "forms": [
    {
      "form": "Ни́ка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́к",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́кой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́кою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ни́",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "text": "Меня зовут Ника."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя греческого происхождения (в древнегреческой мифологии — богиня победы)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Гипокористические имена/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "text": "Меня зовут Ника."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя; гипокор. к Вероника"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Гипокористические имена/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "text": "Меня зовут Ника."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя; гипокор. к Доминика"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Гипокористические имена/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              21
            ]
          ],
          "text": "Мою сестру зовут Ника."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя; гипокор. к Николь"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnʲikə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈnʲikʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Nike"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Nika"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ніка"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Νίκη"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ניקה"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nice"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nike"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ніка"
    }
  ],
  "word": "Ника"
}

Download raw JSONL data for Ника meaning in Русский (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.