See КАЯ in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Аббревиатуры/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Звуковые аббревиатуры/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Языки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "звуковая аббревиатура от различных словосочетаний.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "язык"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "афразийский язык"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "семитский язык"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "арабский язык"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "комиссия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "abbrev",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комиссия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "явление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "язык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аномальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "арабский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "классический"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Аббревиатуры/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Виктор Яковлевич Порхомовский",
"bold_text_offsets": [
[
123,
126
],
[
349,
352
]
],
"date": "1999",
"ref": "Виктор Яковлевич Порхомовский, «Устные формы литературного языка: история и современность», 1999 г. [Google Книги]",
"text": "Нормирование литературного языка началось очень давно, ещё в эпоху средневековья, на стадии классического арабского языка (КАЯ), в то время как попытки нормирования разговорного языка определённой страны, преследующие, как правило, конкретные утилитарные цели, примета уже нашего времени. Различным было и направление нормирования. ЛАЯ (а до него и КАЯ) нормируется прежде всего как письменный язык и лишь во вторую очередь как язык звучащий, причём в этом случае объектом нормирования выступает неспонтанная устная речь.",
"title": "Устные формы литературного языка: история и современность"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
120,
123
],
[
212,
214
]
],
"collection": "Восточный мир",
"date_published": "2008",
"ref": "// «Восточный мир», 2008 г. [Google Книги]",
"text": "Естественно, такая постановка вопроса относительно сакрального языка мусульман неприемлема. Классический арабский язык (КАЯ) считается одним из пророческих языков, на котором составлен оригинальный текст Писания .., и ислам отличается от других религий незыблемой связью с одним конкретным языком."
},
{
"author": "Т. А. Голикова",
"bold_text_offsets": [
[
67,
70
],
[
148,
151
],
[
369,
372
],
[
672,
675
]
],
"date": "2015",
"ref": "Т. А. Голикова, «Введение в языкознание», 2015 г. [Google Книги]",
"text": "Во всех арабских странах функционирует классический арабский язык (КАЯ), зафиксированный в Коране и используемый в конфессиональной сфере. Наряду с КАЯ, в арабоязычном мире есть современный стандартный литературный язык (ЛАЯ), выполняющий межэтническую функцию и применяемый в разных арабских странах в сферах образования, науки, в средствах массовой информации. Кроме КАЯ и ЛАЯ, во всём арабском мире существуют разговорные арабские языки (иногда их называют диалектами) в каждой стране свой разговорный язык (диалект) и, может быть, даже не один. На РАЯ люди общаются в неофициальной повседневной сфере с близкими, знакомыми, дома, на улице. Каждый из названных языков (КАЯ, ЛАЯ, РАЯ) имеет, таким образом, свою сферу использования, и эти сферы не пересекаются.",
"title": "Введение в языкознание"
}
],
"glosses": [
"сокр. от классический арабский язык"
],
"id": "ru-КАЯ-ru-abbrev-715YffqT"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Аббревиатуры/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
128,
131
]
],
"date": "Том 1, 1988",
"ref": "«Непериодические быстропротекающие явления в окружающей среде», Том 1, 1988 г. [Google Книги]",
"text": "В связи с тем, что в настоящее время большинство рабочих региональных групп по изучению АЯ при Комиссии по аномальным явлениям (КАЯ) в окружающей природной среде получили возможность централизованного получения информации о наблюдениях АЯ, возникла необходимость упорядочить процесс первичной обработки информации, получаемой, в основном, от населения.",
"title": "Непериодические быстропротекающие явления в окружающей среде"
},
{
"author": "Владимир Ажажа",
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
317,
320
],
[
458,
461
],
[
545,
547
]
],
"date": "2018",
"ref": "Владимир Ажажа, «Подводные НЛО», 2018 г. [Google Книги]",
"text": ".. во-первых, серия научно-документальных телевизионных фильмов о подводных НЛО, созданных кандидатом технических наук, полковником Ракетно-космической обороны Виталием Леонидовичем Правдивцевым, и, во-вторых, ряд специальных бюллетеней Комиссии по изучению аномальных явлений при Российском географическом обществе (КАЯ РГО) по гидроаспекту уфологии, подготовленных Евгением Петровичем Литвиновым, капитаном 1‑го ранга, ветераном-подводником, председателем КАЯ РГО. Думается, их можно ставить в пример как пытливых и кропотливых исследователей ..",
"title": "Подводные НЛО"
}
],
"glosses": [
"сокр. от комиссия по аномальным явлениям"
],
"id": "ru-КАЯ-ru-abbrev-Wy85RDu0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐˈja]"
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Classical Arabic"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "العربية الفصحى"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Arabe clasico"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Árabe clásicu"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Arabiera klasiko"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "কুরআনীয় আরবি"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Bahasa Arab Klasik"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Árabe clásico"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Àrab clàssic"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "古典阿拉伯語"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "nan",
"sense": "классический арабский язык",
"tags": [
"Min"
],
"word": "Kó͘-tián A-la-pek-gí"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Klasiskā arābu valoda"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Класичен арапски јазик"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Fiteny arabo klasika"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Bahasa Arab Klasik"
},
{
"lang": "Манипури",
"lang_code": "mni",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "ꯀꯨꯔꯥꯟꯒꯤ ꯑꯔꯥꯕꯤꯛ ꯂꯣꯟ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Klassisches Hocharabisch"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Klassisk arabisk"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "عربی کلاسیک"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Klasyczny język arabski"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Língua árabe clássica"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Limba arabă clasică"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "ภาษาอาหรับคลาสสิก"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Klasik Arapça"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "فصحى عربی"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Arabe classique"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "शास्त्रीय अरबी"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Klasika araba"
},
{
"lang": "Юэ",
"lang_code": "yue",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "古典阿拉伯文"
}
],
"word": "КАЯ"
}
{
"categories": [
"Аббревиатуры/ru",
"Звуковые аббревиатуры/ru",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R-R",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Языки/ru"
],
"etymology_text": "звуковая аббревиатура от различных словосочетаний.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "язык"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "афразийский язык"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "семитский язык"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "арабский язык"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "комиссия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "abbrev",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комиссия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "явление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "язык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аномальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "арабский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "классический"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Аббревиатуры/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Виктор Яковлевич Порхомовский",
"bold_text_offsets": [
[
123,
126
],
[
349,
352
]
],
"date": "1999",
"ref": "Виктор Яковлевич Порхомовский, «Устные формы литературного языка: история и современность», 1999 г. [Google Книги]",
"text": "Нормирование литературного языка началось очень давно, ещё в эпоху средневековья, на стадии классического арабского языка (КАЯ), в то время как попытки нормирования разговорного языка определённой страны, преследующие, как правило, конкретные утилитарные цели, примета уже нашего времени. Различным было и направление нормирования. ЛАЯ (а до него и КАЯ) нормируется прежде всего как письменный язык и лишь во вторую очередь как язык звучащий, причём в этом случае объектом нормирования выступает неспонтанная устная речь.",
"title": "Устные формы литературного языка: история и современность"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
120,
123
],
[
212,
214
]
],
"collection": "Восточный мир",
"date_published": "2008",
"ref": "// «Восточный мир», 2008 г. [Google Книги]",
"text": "Естественно, такая постановка вопроса относительно сакрального языка мусульман неприемлема. Классический арабский язык (КАЯ) считается одним из пророческих языков, на котором составлен оригинальный текст Писания .., и ислам отличается от других религий незыблемой связью с одним конкретным языком."
},
{
"author": "Т. А. Голикова",
"bold_text_offsets": [
[
67,
70
],
[
148,
151
],
[
369,
372
],
[
672,
675
]
],
"date": "2015",
"ref": "Т. А. Голикова, «Введение в языкознание», 2015 г. [Google Книги]",
"text": "Во всех арабских странах функционирует классический арабский язык (КАЯ), зафиксированный в Коране и используемый в конфессиональной сфере. Наряду с КАЯ, в арабоязычном мире есть современный стандартный литературный язык (ЛАЯ), выполняющий межэтническую функцию и применяемый в разных арабских странах в сферах образования, науки, в средствах массовой информации. Кроме КАЯ и ЛАЯ, во всём арабском мире существуют разговорные арабские языки (иногда их называют диалектами) в каждой стране свой разговорный язык (диалект) и, может быть, даже не один. На РАЯ люди общаются в неофициальной повседневной сфере с близкими, знакомыми, дома, на улице. Каждый из названных языков (КАЯ, ЛАЯ, РАЯ) имеет, таким образом, свою сферу использования, и эти сферы не пересекаются.",
"title": "Введение в языкознание"
}
],
"glosses": [
"сокр. от классический арабский язык"
]
},
{
"categories": [
"Аббревиатуры/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
128,
131
]
],
"date": "Том 1, 1988",
"ref": "«Непериодические быстропротекающие явления в окружающей среде», Том 1, 1988 г. [Google Книги]",
"text": "В связи с тем, что в настоящее время большинство рабочих региональных групп по изучению АЯ при Комиссии по аномальным явлениям (КАЯ) в окружающей природной среде получили возможность централизованного получения информации о наблюдениях АЯ, возникла необходимость упорядочить процесс первичной обработки информации, получаемой, в основном, от населения.",
"title": "Непериодические быстропротекающие явления в окружающей среде"
},
{
"author": "Владимир Ажажа",
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
317,
320
],
[
458,
461
],
[
545,
547
]
],
"date": "2018",
"ref": "Владимир Ажажа, «Подводные НЛО», 2018 г. [Google Книги]",
"text": ".. во-первых, серия научно-документальных телевизионных фильмов о подводных НЛО, созданных кандидатом технических наук, полковником Ракетно-космической обороны Виталием Леонидовичем Правдивцевым, и, во-вторых, ряд специальных бюллетеней Комиссии по изучению аномальных явлений при Российском географическом обществе (КАЯ РГО) по гидроаспекту уфологии, подготовленных Евгением Петровичем Литвиновым, капитаном 1‑го ранга, ветераном-подводником, председателем КАЯ РГО. Думается, их можно ставить в пример как пытливых и кропотливых исследователей ..",
"title": "Подводные НЛО"
}
],
"glosses": [
"сокр. от комиссия по аномальным явлениям"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐˈja]"
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Classical Arabic"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "العربية الفصحى"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Arabe clasico"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Árabe clásicu"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Arabiera klasiko"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "কুরআনীয় আরবি"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Bahasa Arab Klasik"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Árabe clásico"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Àrab clàssic"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "古典阿拉伯語"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "nan",
"sense": "классический арабский язык",
"tags": [
"Min"
],
"word": "Kó͘-tián A-la-pek-gí"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Klasiskā arābu valoda"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Класичен арапски јазик"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Fiteny arabo klasika"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Bahasa Arab Klasik"
},
{
"lang": "Манипури",
"lang_code": "mni",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "ꯀꯨꯔꯥꯟꯒꯤ ꯑꯔꯥꯕꯤꯛ ꯂꯣꯟ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Klassisches Hocharabisch"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Klassisk arabisk"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "عربی کلاسیک"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Klasyczny język arabski"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Língua árabe clássica"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Limba arabă clasică"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "ภาษาอาหรับคลาสสิก"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Klasik Arapça"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "فصحى عربی"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Arabe classique"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "शास्त्रीय अरबी"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "классический арабский язык",
"word": "Klasika araba"
},
{
"lang": "Юэ",
"lang_code": "yue",
"sense": "классический арабский язык",
"word": "古典阿拉伯文"
}
],
"word": "КАЯ"
}
Download raw JSONL data for КАЯ meaning in Русский (12.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.