"ЕСПЧ" meaning in Русский

See ЕСПЧ in All languages combined, or Wiktionary

Abbreviation

IPA: ˌjeˌɛˌspɛˈt͡ɕɛ
Etymology: буквенная аббревиатура от Европейский суд по правам человека.
  1. сокр. от Европейский суд по правам человека; международный судебный орган
    Sense id: ru-ЕСПЧ-ru-abbrev-DAp7ogYZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: суд Related terms: суд, право, человек, европейский, по Translations: ECHR (Английский), ECtHR (Английский), EGMR (Немецкий), EIT (Финский), CEDH (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Аббревиатуры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Буквенные аббревиатуры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Европа/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Суды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "буквенная аббревиатура от Европейский суд по правам человека.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суд"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "abbrev",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "суд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "право"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "человек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "европейский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предлоги"
      ],
      "word": "по"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2010–2012 гг.",
          "ref": "Форум: КПЗ, СИЗО и суд. Суды, 2010–2012 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "[Наталия, nick] Что такое ЕСПЧ? [Евгений, nick] ЕСПЧ — Европейский Суд по Правам Человека.",
          "title": "Форум: КПЗ, СИЗО и суд. Суды"
        },
        {
          "author": "Александра Сивцова, интервьюер",
          "collection": "meduza.io",
          "date_published": "25 декабря 2020",
          "ref": "Александра Сивцова, интервьюер, «Я стал ещё более злым на всех наших врагов», Сотрудник ФБК Руслан Шаведдинов вернулся после года в армии: он служил на Новой Земле в условиях, которые хуже тюремных. Мы с ним поговорили // «meduza.io», 25 декабря 2020 г.",
          "text": "— Сейчас проходим кассацию — последнюю инстанцию в России. И потом подадим огромную жалобу в ЕСПЧ [Европейский суд по правам человека] касательно моего похищения. Потому что всё говорит о том, что это была политическая ссылка.",
          "title": "«Я стал ещё более злым на всех наших врагов»"
        },
        {
          "collection": "currenttime.tv",
          "date_published": "21 сентября 2021",
          "ref": "ЕСПЧ признал Россию ответственной за отравление полонием бывшего сотрудника ФСБ Александра Литвиненко // «currenttime.tv», 21 сентября 2021 г.",
          "text": "ЕСПЧ постановил, что Россия нарушила право Литвиненко на жизнь, а также не обеспечила надлежащее расследование его гибели.",
          "title": "ЕСПЧ признал Россию ответственной за отравление полонием бывшего сотрудника ФСБ Александра Литвиненко"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сокр. от Европейский суд по правам человека; международный судебный орган"
      ],
      "id": "ru-ЕСПЧ-ru-abbrev-DAp7ogYZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌjeˌɛˌspɛˈt͡ɕɛ"
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ECHR"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ECtHR"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "EGMR"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "EIT"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "CEDH"
    }
  ],
  "word": "ЕСПЧ"
}
{
  "categories": [
    "Аббревиатуры/ru",
    "Буквенные аббревиатуры/ru",
    "Европа/ru",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Суды/ru"
  ],
  "etymology_text": "буквенная аббревиатура от Европейский суд по правам человека.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суд"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "abbrev",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "суд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "право"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "человек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "европейский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предлоги"
      ],
      "word": "по"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2010–2012 гг.",
          "ref": "Форум: КПЗ, СИЗО и суд. Суды, 2010–2012 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "[Наталия, nick] Что такое ЕСПЧ? [Евгений, nick] ЕСПЧ — Европейский Суд по Правам Человека.",
          "title": "Форум: КПЗ, СИЗО и суд. Суды"
        },
        {
          "author": "Александра Сивцова, интервьюер",
          "collection": "meduza.io",
          "date_published": "25 декабря 2020",
          "ref": "Александра Сивцова, интервьюер, «Я стал ещё более злым на всех наших врагов», Сотрудник ФБК Руслан Шаведдинов вернулся после года в армии: он служил на Новой Земле в условиях, которые хуже тюремных. Мы с ним поговорили // «meduza.io», 25 декабря 2020 г.",
          "text": "— Сейчас проходим кассацию — последнюю инстанцию в России. И потом подадим огромную жалобу в ЕСПЧ [Европейский суд по правам человека] касательно моего похищения. Потому что всё говорит о том, что это была политическая ссылка.",
          "title": "«Я стал ещё более злым на всех наших врагов»"
        },
        {
          "collection": "currenttime.tv",
          "date_published": "21 сентября 2021",
          "ref": "ЕСПЧ признал Россию ответственной за отравление полонием бывшего сотрудника ФСБ Александра Литвиненко // «currenttime.tv», 21 сентября 2021 г.",
          "text": "ЕСПЧ постановил, что Россия нарушила право Литвиненко на жизнь, а также не обеспечила надлежащее расследование его гибели.",
          "title": "ЕСПЧ признал Россию ответственной за отравление полонием бывшего сотрудника ФСБ Александра Литвиненко"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сокр. от Европейский суд по правам человека; международный судебный орган"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌjeˌɛˌspɛˈt͡ɕɛ"
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ECHR"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ECtHR"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "EGMR"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "EIT"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "CEDH"
    }
  ],
  "word": "ЕСПЧ"
}

Download raw JSONL data for ЕСПЧ meaning in Русский (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.