"Дипилон" meaning in Русский

See Дипилон in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dʲɪpʲɪˈɫon [singular], dʲɪpʲɪˈɫonɨ [plural]
Etymology: Происходит от др.-греч. Δίπυλον «Двойные ворота; ворота в сев.-зап. части Афин, выходившие из Керамика на скрещение дорог Элевсинской, Священной и Большой Проезжей», далее из др.-греч. Δίπυλονδίπυλος «двувратный, имеющий два входа» от δι- «дважды» + πύλη «ворота, врата». Forms: Дипило́н [nominative, singular], Дипило́ны [nominative, plural], Дипило́на [genitive, singular], Дипило́нов [genitive, plural], Дипило́ну [dative, singular], Дипило́нам [dative, plural], Дипило́н [accusative, singular], Дипило́ны [accusative, plural], Дипило́ном [instrumental, singular], Дипило́нами [instrumental, plural], Дипило́не [prepositional, singular], Дипило́нах [prepositional, plural]
  1. истор. двойные ворота, служившие исходным пунктом для процессии, направлявшейся из Афин в Элевзис Tags: historical
    Sense id: ru-Дипилон-ru-noun-o9ODy3RN
  2. название некрополя в Афинах
    Sense id: ru-Дипилон-ru-noun-tc~KgZEy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: ворота, некрополь Related terms: дипилонский Translations: Dipylon (Английский)

Download JSONL data for Дипилон meaning in Русский (3.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. Δίπυλον «Двойные ворота; ворота в сев.-зап. части Афин, выходившие из Керамика на скрещение дорог Элевсинской, Священной и Большой Проезжей», далее из др.-греч. Δίπυλονδίπυλος «двувратный, имеющий два входа» от δι- «дважды» + πύλη «ворота, врата».",
  "forms": [
    {
      "form": "Дипило́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ворота"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "некрополь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дипилонский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Плутарх",
          "date": "1961—1964",
          "text": "Анфемокрита постановили похоронить у Фриасийских ворот, которые теперь называются «Дипилон» — «Двойными воротами».",
          "title": "Сравнительные жизнеописания",
          "translator": "С. П. Маркиша, М. Е. Грабарь-Пассек, С. И. Соболевского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "двойные ворота, служившие исходным пунктом для процессии, направлявшейся из Афин в Элевзис"
      ],
      "id": "ru-Дипилон-ru-noun-o9ODy3RN",
      "raw_glosses": [
        "истор. двойные ворота, служившие исходным пунктом для процессии, направлявшейся из Афин в Элевзис"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. П. Анциферов, Т. Н. Анциферов",
          "date": "1926",
          "text": "Идут обратно по дороге, ведущей к Дипилону.",
          "title": "Город, как выразитель сменяющихся культур"
        }
      ],
      "glosses": [
        "название некрополя в Афинах"
      ],
      "id": "ru-Дипилон-ru-noun-tc~KgZEy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪpʲɪˈɫon",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʲɪpʲɪˈɫonɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Dipylon"
    }
  ],
  "word": "Дипилон"
}
{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. Δίπυλον «Двойные ворота; ворота в сев.-зап. части Афин, выходившие из Керамика на скрещение дорог Элевсинской, Священной и Большой Проезжей», далее из др.-греч. Δίπυλονδίπυλος «двувратный, имеющий два входа» от δι- «дважды» + πύλη «ворота, врата».",
  "forms": [
    {
      "form": "Дипило́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Дипило́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ворота"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "некрополь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дипилонский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Плутарх",
          "date": "1961—1964",
          "text": "Анфемокрита постановили похоронить у Фриасийских ворот, которые теперь называются «Дипилон» — «Двойными воротами».",
          "title": "Сравнительные жизнеописания",
          "translator": "С. П. Маркиша, М. Е. Грабарь-Пассек, С. И. Соболевского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "двойные ворота, служившие исходным пунктом для процессии, направлявшейся из Афин в Элевзис"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. двойные ворота, служившие исходным пунктом для процессии, направлявшейся из Афин в Элевзис"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. П. Анциферов, Т. Н. Анциферов",
          "date": "1926",
          "text": "Идут обратно по дороге, ведущей к Дипилону.",
          "title": "Город, как выразитель сменяющихся культур"
        }
      ],
      "glosses": [
        "название некрополя в Афинах"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪpʲɪˈɫon",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʲɪpʲɪˈɫonɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Dipylon"
    }
  ],
  "word": "Дипилон"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.