"Георгий Победоносец" meaning in Русский

See Георгий Победоносец in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ɡʲɪˈorɡʲɪɪ̯ pəbʲɪdɐˈnosʲɪt͡s
Etymology: ??
  1. христианский святой, великомученик, наиболее почитаемый святой с таким именем и один из наиболее известных святых в христианском мире
    Sense id: ru-Георгий_Победоносец-ru-phrase-VH~bziRv Categories (other): Церковная лексика/ru Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: святой Translations: Saint George (Английский), Սուրբ Գևորգ (Армянский), Георгій Перамаганосец (Белорусский), Юрый Перамаганосец (Белорусский), Георгій Пераможац (Белорусский), Юрый Змеяборац (Белорусский), Свети Георги (Болгарский), Георги Победоносец (Болгарский), Szent György (Венгерский), Άγιος Γεώργιος (Греческий), წმინდა გიორგი (Грузинский), Sankt Jørgen (Датский), Jørgen den hellige (Датский), Naomh Seoirse (Ирландский), Heilagur Georg (Исландский), San Jorge (Испанский), San Giorgio (Итальянский), Sant Jordi (Каталанский), Ⲅⲉⲟⲣⲅⲓⲟⲥ (Коптский), Svētais Juris (Латышский), Šventasis Jurgis (Литовский), Свети Георги (Македонский), Свети Ѓорѓи (Македонский), Свети Ѓорѓија (Македонский), Georg (Немецкий), Sint-Joris (Нидерландский), Sankt Jørgen (Норвежский), Sankt Jøran (Норвежский), Święty Jerzy (Польский), Jerzy Zwycięzca (Польский), São Jorge (Португальский), Sfântul Gheorghe (Румынский), Свети Георгије [Cyrillic] (Сербский), Свети Ђорђе (Сербский), ܓܝܘܪܓܝܣ (Сирийский), Svätý Juraj (Словацкий), Sveti Jurij (Словенский), Юрій Змієборець (Украинский), Георгій Змієборець (Украинский), Юрій Переможець (Украинский), Георгій Переможець (Украинский), Святий Юрій (Украинский), Святий Георгій (Украинский), Pyhä Yrjö (Финский), Pyhä Yrjänä (Финский), Saint Georges (Французский), Joaris (Фризский), Sveti Juraj (Хорватский), Svatý Jiří (Чешский), Sankt Göran (Шведский), Georg den Helige (Шведский), Püha Jüri (Эстонский), Georgi Võidukandja (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные/кг",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "святой"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Церковная лексика/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              89
            ]
          ],
          "date": "2019",
          "ref": "«Паломничество на Афон», 2019 г. [НКРЯ]",
          "text": "Побывав в главном храме Ксенофонта, мы остались впечатлены иконой Св. Георгия Победоносца, в честь которого этот монастырь и был воздвигнут.",
          "title": "Паломничество на Афон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "христианский святой, великомученик, наиболее почитаемый святой с таким именем и один из наиболее известных святых в христианском мире"
      ],
      "id": "ru-Георгий_Победоносец-ru-phrase-VH~bziRv",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʲɪˈorɡʲɪɪ̯ pəbʲɪdɐˈnosʲɪt͡s"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Saint George"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Սուրբ Գևորգ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Георгій Перамаганосец"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Юрый Перамаганосец"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Георгій Пераможац"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Юрый Змеяборац"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Свети Георги"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Георги Победоносец"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Szent György"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Άγιος Γεώργιος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "წმინდა გიორგი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Sankt Jørgen"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Jørgen den hellige"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Naomh Seoirse"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "Heilagur Georg"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "San Jorge"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "San Giorgio"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Sant Jordi"
    },
    {
      "lang": "Коптский",
      "lang_code": "cop",
      "word": "Ⲅⲉⲟⲣⲅⲓⲟⲥ"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Svētais Juris"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Šventasis Jurgis"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Свети Георги"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Свети Ѓорѓи"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Свети Ѓорѓија"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Georg"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Sint-Joris"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Sankt Jørgen"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Sankt Jøran"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Święty Jerzy"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Jerzy Zwycięzca"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "São Jorge"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Sfântul Gheorghe"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Свети Георгије"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Свети Ђорђе"
    },
    {
      "lang": "Сирийский",
      "lang_code": "syc",
      "word": "ܓܝܘܪܓܝܣ"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Svätý Juraj"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Sveti Jurij"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Юрій Змієборець"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Георгій Змієборець"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Юрій Переможець"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Георгій Переможець"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Святий Юрій"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Святий Георгій"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Pyhä Yrjö"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Pyhä Yrjänä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Saint Georges"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Joaris"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Sveti Juraj"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Svatý Jiří"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Sankt Göran"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Georg den Helige"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Püha Jüri"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Georgi Võidukandja"
    }
  ],
  "word": "Георгий Победоносец"
}
{
  "categories": [
    "Имена собственные/кг",
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "святой"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Церковная лексика/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              89
            ]
          ],
          "date": "2019",
          "ref": "«Паломничество на Афон», 2019 г. [НКРЯ]",
          "text": "Побывав в главном храме Ксенофонта, мы остались впечатлены иконой Св. Георгия Победоносца, в честь которого этот монастырь и был воздвигнут.",
          "title": "Паломничество на Афон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "христианский святой, великомученик, наиболее почитаемый святой с таким именем и один из наиболее известных святых в христианском мире"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʲɪˈorɡʲɪɪ̯ pəbʲɪdɐˈnosʲɪt͡s"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Saint George"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Սուրբ Գևորգ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Георгій Перамаганосец"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Юрый Перамаганосец"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Георгій Пераможац"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Юрый Змеяборац"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Свети Георги"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Георги Победоносец"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Szent György"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Άγιος Γεώργιος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "წმინდა გიორგი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Sankt Jørgen"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Jørgen den hellige"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Naomh Seoirse"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "Heilagur Georg"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "San Jorge"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "San Giorgio"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Sant Jordi"
    },
    {
      "lang": "Коптский",
      "lang_code": "cop",
      "word": "Ⲅⲉⲟⲣⲅⲓⲟⲥ"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Svētais Juris"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Šventasis Jurgis"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Свети Георги"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Свети Ѓорѓи"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Свети Ѓорѓија"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Georg"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Sint-Joris"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Sankt Jørgen"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Sankt Jøran"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Święty Jerzy"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Jerzy Zwycięzca"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "São Jorge"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Sfântul Gheorghe"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Свети Георгије"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Свети Ђорђе"
    },
    {
      "lang": "Сирийский",
      "lang_code": "syc",
      "word": "ܓܝܘܪܓܝܣ"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Svätý Juraj"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Sveti Jurij"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Юрій Змієборець"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Георгій Змієборець"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Юрій Переможець"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Георгій Переможець"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Святий Юрій"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Святий Георгій"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Pyhä Yrjö"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Pyhä Yrjänä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Saint Georges"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Joaris"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Sveti Juraj"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Svatý Jiří"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Sankt Göran"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Georg den Helige"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Püha Jüri"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Georgi Võidukandja"
    }
  ],
  "word": "Георгий Победоносец"
}

Download raw JSONL data for Георгий Победоносец meaning in Русский (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.