See Ганимед in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Персонажи древнегреческой мифологии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. Γανυμήδης ‘затевающий веселье’.",
"forms": [
{
"form": "Ганиме́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ганиме́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ганиме́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ганиме́да",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́дов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ганиме́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ганиме́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "персонаж"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1835",
"ref": "А. С. Пушкин, «Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года», 1835 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ручьи, падающие с горной высоты мелкими и разбрызганными струями, напоминали мне похищение Ганимеда, странную картину Рембранда.",
"title": "Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года"
},
{
"author": "Кураев Андрей диакон",
"collection": "Труд-7",
"date": "2001.07.26",
"ref": "Кураев Андрей диакон, «МИФЫ БЕЗ КУПЮР», 2001.07.26 // «Труд-7» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На Олимпе всегда хватало «странностей любви»: любовником Зевса был мальчик Ганимед (в указанном фрагменте «Федры» Платон прямо ссылается на эту парочку); любовником Геракла―Гилас; Посейдона―Пелоп.",
"title": "МИФЫ БЕЗ КУПЮР"
}
],
"glosses": [
"троянский юноша необыкновенной красоты, похищенный Зевсом и ставший виночерпием на Олимпе (в древнегреческой мифологии)"
],
"id": "ru-Ганимед-ru-noun-NlwC4rT7",
"raw_glosses": [
"мифол. троянский юноша необыкновенной красоты, похищенный Зевсом и ставший виночерпием на Олимпе (в древнегреческой мифологии)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡənʲɪˈmʲet"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "персонаж древнегреческой мифологии",
"word": "Ganymede"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "персонаж древнегреческой мифологии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ganimedes"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "персонаж древнегреческой мифологии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ganymède"
}
],
"word": "Ганимед"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Карликовые планеты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Солнечная система/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Спутник Юпитера и астероид получили своё название его в честь Ганимеда [1].",
"forms": [
{
"form": "Ганиме́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ганиме́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ганиме́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ганиме́д",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ганиме́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ганиме́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "спутник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "луна"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "малая планета"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "астероид"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Техника — молодежи",
"date": "1976",
"ref": "«Панорама», 1976 г. // «Техника — молодежи» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда Ганимед движется по орбите, в телескоп можно видеть, как по поверхности Юпитера бежит отбрасываемая им тень.",
"title": "Панорама"
},
{
"author": "Александр Семёнов",
"collection": "Знание — сила",
"date": "1997",
"ref": "Александр Семёнов, «Спутники Юпитера», 1997 г. // «Знание — сила» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ещё одно удивительное открытие ― магнитосфера, то есть наличие у Ганимеда магнитного поля. Его интенсивность впятеро превышает ту, которая могла бы возникнуть под воздействием лишь одного магнетизма Юпитера.",
"title": "Спутники Юпитера"
}
],
"glosses": [
"спутник Юпитера; один из четырёх галилеевых спутников и крупнейший спутник в Солнечной системе"
],
"id": "ru-Ганимед-ru-noun-5SUQbDci",
"raw_glosses": [
"астрон. спутник Юпитера; один из четырёх галилеевых спутников и крупнейший спутник в Солнечной системе"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"малая планета, астероид в Солнечной системе"
],
"id": "ru-Ганимед-ru-noun-~G4T4KNJ",
"raw_glosses": [
"астрон. малая планета, астероид в Солнечной системе"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡənʲɪˈmʲet"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "спутник Юпитера",
"word": "Ganymede"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "спутник Юпитера",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ganimedes"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "спутник Юпитера",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ganymède"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "астероид в Солнечной системе",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ganymède"
}
],
"word": "Ганимед"
}
{
"categories": [
"Имена собственные/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Персонажи древнегреческой мифологии/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. Γανυμήδης ‘затевающий веселье’.",
"forms": [
{
"form": "Ганиме́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ганиме́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ганиме́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ганиме́да",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́дов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ганиме́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ганиме́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "персонаж"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1835",
"ref": "А. С. Пушкин, «Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года», 1835 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ручьи, падающие с горной высоты мелкими и разбрызганными струями, напоминали мне похищение Ганимеда, странную картину Рембранда.",
"title": "Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года"
},
{
"author": "Кураев Андрей диакон",
"collection": "Труд-7",
"date": "2001.07.26",
"ref": "Кураев Андрей диакон, «МИФЫ БЕЗ КУПЮР», 2001.07.26 // «Труд-7» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На Олимпе всегда хватало «странностей любви»: любовником Зевса был мальчик Ганимед (в указанном фрагменте «Федры» Платон прямо ссылается на эту парочку); любовником Геракла―Гилас; Посейдона―Пелоп.",
"title": "МИФЫ БЕЗ КУПЮР"
}
],
"glosses": [
"троянский юноша необыкновенной красоты, похищенный Зевсом и ставший виночерпием на Олимпе (в древнегреческой мифологии)"
],
"raw_glosses": [
"мифол. троянский юноша необыкновенной красоты, похищенный Зевсом и ставший виночерпием на Олимпе (в древнегреческой мифологии)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡənʲɪˈmʲet"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "персонаж древнегреческой мифологии",
"word": "Ganymede"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "персонаж древнегреческой мифологии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ganimedes"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "персонаж древнегреческой мифологии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ganymède"
}
],
"word": "Ганимед"
}
{
"categories": [
"Имена собственные/ru",
"Карликовые планеты/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Солнечная система/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Спутник Юпитера и астероид получили своё название его в честь Ганимеда [1].",
"forms": [
{
"form": "Ганиме́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ганиме́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ганиме́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ганиме́д",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ганиме́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ганиме́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ганиме́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "спутник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "луна"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "малая планета"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "астероид"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Техника — молодежи",
"date": "1976",
"ref": "«Панорама», 1976 г. // «Техника — молодежи» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда Ганимед движется по орбите, в телескоп можно видеть, как по поверхности Юпитера бежит отбрасываемая им тень.",
"title": "Панорама"
},
{
"author": "Александр Семёнов",
"collection": "Знание — сила",
"date": "1997",
"ref": "Александр Семёнов, «Спутники Юпитера», 1997 г. // «Знание — сила» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ещё одно удивительное открытие ― магнитосфера, то есть наличие у Ганимеда магнитного поля. Его интенсивность впятеро превышает ту, которая могла бы возникнуть под воздействием лишь одного магнетизма Юпитера.",
"title": "Спутники Юпитера"
}
],
"glosses": [
"спутник Юпитера; один из четырёх галилеевых спутников и крупнейший спутник в Солнечной системе"
],
"raw_glosses": [
"астрон. спутник Юпитера; один из четырёх галилеевых спутников и крупнейший спутник в Солнечной системе"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"малая планета, астероид в Солнечной системе"
],
"raw_glosses": [
"астрон. малая планета, астероид в Солнечной системе"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡənʲɪˈmʲet"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "спутник Юпитера",
"word": "Ganymede"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "спутник Юпитера",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ganimedes"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "спутник Юпитера",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ganymède"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "астероид в Солнечной системе",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ganymède"
}
],
"word": "Ганимед"
}
Download raw JSONL data for Ганимед meaning in Русский (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.