See Баренцево море in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гидронимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Море/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия морей/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устойчивые сочетания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Баренцево море было названо в 1853 году в честь голландского мореплавателя Виллема Баренца.",
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Северный Ледовитый океан"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "море"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Печорское море"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Кольский залив"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Чёшская губа"
}
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Аслезов",
"collection": "Спортсмен-подводник",
"date_published": "1964",
"ref": "С. Аслезов, «В глубинах Баренцева моря», (Рассказ об одной экспедиции аквалангистов) // «Спортсмен-подводник», 1964 г. [НКРЯ]",
"text": "С каждым днём наши познания о Баренцевом море расширяются.",
"title": "В глубинах Баренцева моря"
}
],
"glosses": [
"окраинное море Северного Ледовитого океана между северным побережьем Европы и архипелагами Шпицберген, Земля Франца-Иосифа и Новая Земля, омывающее берега России и Норвегии"
],
"id": "ru-Баренцево_море-ru-phrase-uwSm23qW",
"raw_glosses": [
"геогр., гидрол. окраинное море Северного Ледовитого океана между северным побережьем Европы и архипелагами Шпицберген, Земля Франца-Иосифа и Новая Земля, омывающее берега России и Норвегии"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbarʲɪnt͡sɨvə ˈmorʲɪ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Баренц"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Мурманское море"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Русское море"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Barents Sea"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "baHr baarants",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بحر بارنتس"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "Barenc'i çov",
"word": "Բարենցի ծով"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Баренцово море"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Barents-tenger"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "biển Barents"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "barentsis zḡva",
"word": "ბარენცის ზღვა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Barentshavet"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "ים ברנץ"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar de Barents"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mare di Barents"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Bālúnzhī hǎi",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "巴倫支海"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Bālúnzhī hǎi",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "巴伦支海"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "Barencheu hae",
"word": "바렌츠 해"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "Barenca jūra"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Баренцово Море"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Barentssee"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Barentshavet"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "دریای بارنتز"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Morze Barentsa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar de Barents"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "Баренцово море"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"neuter"
],
"word": "Barentsovo more"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Barentsovo more"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Barentsovo morje"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "ทะเลแบเร็นตส์"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "Баренц диңгезе"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Баренцове море"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Barentsinmeri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mer de Barents"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "bēriṇṭ sāgar",
"word": "बेरिंट सागर"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Barentsovo moře"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Barents hav"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Barentsu-kai",
"word": "バレンツ海"
}
],
"word": "Баренцево море"
}
{
"categories": [
"Гидронимы/ru",
"Море/ru",
"Названия морей/ru",
"Русский язык",
"Устойчивые сочетания/ru"
],
"etymology_text": "Баренцево море было названо в 1853 году в честь голландского мореплавателя Виллема Баренца.",
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Северный Ледовитый океан"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "море"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Печорское море"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Кольский залив"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Чёшская губа"
}
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Аслезов",
"collection": "Спортсмен-подводник",
"date_published": "1964",
"ref": "С. Аслезов, «В глубинах Баренцева моря», (Рассказ об одной экспедиции аквалангистов) // «Спортсмен-подводник», 1964 г. [НКРЯ]",
"text": "С каждым днём наши познания о Баренцевом море расширяются.",
"title": "В глубинах Баренцева моря"
}
],
"glosses": [
"окраинное море Северного Ледовитого океана между северным побережьем Европы и архипелагами Шпицберген, Земля Франца-Иосифа и Новая Земля, омывающее берега России и Норвегии"
],
"raw_glosses": [
"геогр., гидрол. окраинное море Северного Ледовитого океана между северным побережьем Европы и архипелагами Шпицберген, Земля Франца-Иосифа и Новая Земля, омывающее берега России и Норвегии"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbarʲɪnt͡sɨvə ˈmorʲɪ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Баренц"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Мурманское море"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Русское море"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Barents Sea"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "baHr baarants",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بحر بارنتس"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "Barenc'i çov",
"word": "Բարենցի ծով"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Баренцово море"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Barents-tenger"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "biển Barents"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "barentsis zḡva",
"word": "ბარენცის ზღვა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Barentshavet"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "ים ברנץ"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar de Barents"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mare di Barents"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Bālúnzhī hǎi",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "巴倫支海"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Bālúnzhī hǎi",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "巴伦支海"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "Barencheu hae",
"word": "바렌츠 해"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "Barenca jūra"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Баренцово Море"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Barentssee"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Barentshavet"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "دریای بارنتز"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Morze Barentsa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar de Barents"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "Баренцово море"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"neuter"
],
"word": "Barentsovo more"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Barentsovo more"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Barentsovo morje"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "ทะเลแบเร็นตส์"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "Баренц диңгезе"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Баренцове море"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Barentsinmeri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mer de Barents"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "bēriṇṭ sāgar",
"word": "बेरिंट सागर"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Barentsovo moře"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Barents hav"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Barentsu-kai",
"word": "バレンツ海"
}
],
"word": "Баренцево море"
}
Download raw JSONL data for Баренцево море meaning in Русский (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.