"Аве Мария" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Молитва/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Христианство/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Названа по началу молитвы на латыни: «Áve, María, grátia pléna;» — «Радуйся, Мария, благодати полная!».",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молитва"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Стивен Кинг",
          "date": "2020",
          "ref": "Стивен Кинг, «После заката», 2020 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Десять раз прочтёшь «Отче наш» и десять – «Аве Мария», – скороговоркой ответил священник. – «Отче наш» за недостаток милосердия – грех серьёзный, но не смертный. – А «Аве Мария»? – За сквернословие в исповедальне.",
          "title": "После заката"
        }
      ],
      "glosses": [
        "название католической молитвы Богородице"
      ],
      "id": "ru-Аве_Мария-ru-phrase-pS7WD84g",
      "raw_glosses": [
        "религ. название католической молитвы Богородице"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈavɛ mɐˈrʲiɪ̯ə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Hail Mary"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ave Maria"
    }
  ],
  "word": "Аве Мария"
}

{
  "categories": [
    "Молитва/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru",
    "Христианство/ru"
  ],
  "etymology_text": "Названа по началу молитвы на латыни: «Áve, María, grátia pléna;» — «Радуйся, Мария, благодати полная!».",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молитва"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Стивен Кинг",
          "date": "2020",
          "ref": "Стивен Кинг, «После заката», 2020 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Десять раз прочтёшь «Отче наш» и десять – «Аве Мария», – скороговоркой ответил священник. – «Отче наш» за недостаток милосердия – грех серьёзный, но не смертный. – А «Аве Мария»? – За сквернословие в исповедальне.",
          "title": "После заката"
        }
      ],
      "glosses": [
        "название католической молитвы Богородице"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. название католической молитвы Богородице"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈavɛ mɐˈrʲiɪ̯ə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Hail Mary"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ave Maria"
    }
  ],
  "word": "Аве Мария"
}