"posiadacz" meaning in Польский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nieposiadacz"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Собственники/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "posiadacz ziemskisamochodu"
    },
    {
      "word": "posiadacz domu"
    },
    {
      "word": "posiadacz wiedzy"
    },
    {
      "word": "posiadacz fortuny"
    },
    {
      "word": "posiadacz majątkuszczęśliwyczegoś"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "posiadanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "posiadaczka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "posiadać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "posiąść"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Болеслав Прус",
          "date": "1887-1890)",
          "date_published": "1949",
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887-1890)) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "W tych aparatach uwięzło już kilka milionów i może dlatego ich posiadacz nie bawi się, nie ma służby, a czasami nawet nie ma co jeść…",
          "title": "Кукла",
          "translation": "В эти приборы вложено уже несколько миллионов, а у ихвладельца нет возможности ни развлечься, ни нанять прислугу, а иной раз даже купить себе еды…",
          "translator": "Н. Модзелевской"
        },
        {
          "author": "Чеслав Милош",
          "date": "1953",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Чеслав Милош, «Порабощенный разум» (1953) / перевод В. Л., 2003 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Zdaniem ludzi na muzułmańskim Wschodzie, “posiadacz prawdy nie powinien wystawiać swojej osoby, swego majątku i swego poważania na zaślepienie, szaleństwo i złośliwość tych, których Bogu spodobało się wprowadzić w błąd i utrzymać w błędzie”.",
          "title": "Порабощенный разум",
          "translation": "По мнению людей на мусульманском Востоке, «обладатель истины не должен подвергать свою личность, свое имущество и свое достоинство опасности со стороны ослепленных, безумных и злобных, которых Богу было угодно ввести в заблуждение и в заблуждении оставить».",
          "translator": "В. Л."
        },
        {
          "author": "Чеслав Милош",
          "date": "1953",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Чеслав Милош, «Порабощенный разум» (1953) / перевод В. Л. Британишского, 2003 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Najmniej ważna jest klasa posiadaczy, którzy zostali wyzuci z mienia przez nacjonalizację fabryk, kopalń i przez reformę rolną.",
          "title": "Порабощенный разум",
          "translation": "Наименее важен класссобственников, которые были лишены собственности путем национализации заводов и шахт и земельной реформы.",
          "translator": "В. Л. Британишского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "владелец, обладатель, собственник"
      ],
      "id": "ru-posiadacz-pl-noun-HH-AWf5G"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɔˈɕadaʧ̑"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "właściciel"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "posesor"
    }
  ],
  "word": "posiadacz"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nieposiadacz"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/pl",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Польские существительные",
    "Польский язык",
    "Слова из 9 букв/pl",
    "Собственники/pl"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "posiadacz ziemskisamochodu"
    },
    {
      "word": "posiadacz domu"
    },
    {
      "word": "posiadacz wiedzy"
    },
    {
      "word": "posiadacz fortuny"
    },
    {
      "word": "posiadacz majątkuszczęśliwyczegoś"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "posiadanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "posiadaczka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "posiadać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "posiąść"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Болеслав Прус",
          "date": "1887-1890)",
          "date_published": "1949",
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887-1890)) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "W tych aparatach uwięzło już kilka milionów i może dlatego ich posiadacz nie bawi się, nie ma służby, a czasami nawet nie ma co jeść…",
          "title": "Кукла",
          "translation": "В эти приборы вложено уже несколько миллионов, а у ихвладельца нет возможности ни развлечься, ни нанять прислугу, а иной раз даже купить себе еды…",
          "translator": "Н. Модзелевской"
        },
        {
          "author": "Чеслав Милош",
          "date": "1953",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Чеслав Милош, «Порабощенный разум» (1953) / перевод В. Л., 2003 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Zdaniem ludzi na muzułmańskim Wschodzie, “posiadacz prawdy nie powinien wystawiać swojej osoby, swego majątku i swego poważania na zaślepienie, szaleństwo i złośliwość tych, których Bogu spodobało się wprowadzić w błąd i utrzymać w błędzie”.",
          "title": "Порабощенный разум",
          "translation": "По мнению людей на мусульманском Востоке, «обладатель истины не должен подвергать свою личность, свое имущество и свое достоинство опасности со стороны ослепленных, безумных и злобных, которых Богу было угодно ввести в заблуждение и в заблуждении оставить».",
          "translator": "В. Л."
        },
        {
          "author": "Чеслав Милош",
          "date": "1953",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Чеслав Милош, «Порабощенный разум» (1953) / перевод В. Л. Британишского, 2003 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Najmniej ważna jest klasa posiadaczy, którzy zostali wyzuci z mienia przez nacjonalizację fabryk, kopalń i przez reformę rolną.",
          "title": "Порабощенный разум",
          "translation": "Наименее важен класссобственников, которые были лишены собственности путем национализации заводов и шахт и земельной реформы.",
          "translator": "В. Л. Британишского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "владелец, обладатель, собственник"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɔˈɕadaʧ̑"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "właściciel"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "posesor"
    }
  ],
  "word": "posiadacz"
}