"duch" meaning in Польский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дух/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "wyzionąć ducha"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch; восходит к праиндоевр. *dhwes-. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее англ. deer, готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное».\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "duch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duchy",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ducha",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duchów",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duchowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duchom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ducha",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duchy",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duchem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duchami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duchu",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duchach",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duchu",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duchy",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Andrzej Sapkowski",
          "date": "2004",
          "date_published": "2006",
          "ref": "Andrzej Sapkowski, «Boży bojownicy», Анджей Сапковский. Божьи воины (2004) / перевод Е. Вайсброт, 2006 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Wychodzi, trzy dni byłem bez ducha.",
          "title": "Boży bojownicy",
          "translation": "Получается, что три дня я лежал безсознания.",
          "translator": "Е. Вайсброт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дух (в разн. знач.), дыхание, сознание"
      ],
      "id": "ru-duch-pl-noun-QJvyq3Gx"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "duch"
}

{
  "categories": [
    "Дух/pl",
    "Мужской род/pl",
    "Польские существительные",
    "Польский язык",
    "Слова из 4 букв/pl"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "wyzionąć ducha"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch; восходит к праиндоевр. *dhwes-. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее англ. deer, готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное».\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "duch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duchy",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ducha",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duchów",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duchowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duchom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ducha",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duchy",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duchem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duchami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duchu",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duchach",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duchu",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duchy",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Andrzej Sapkowski",
          "date": "2004",
          "date_published": "2006",
          "ref": "Andrzej Sapkowski, «Boży bojownicy», Анджей Сапковский. Божьи воины (2004) / перевод Е. Вайсброт, 2006 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Wychodzi, trzy dni byłem bez ducha.",
          "title": "Boży bojownicy",
          "translation": "Получается, что три дня я лежал безсознания.",
          "translator": "Е. Вайсброт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дух (в разн. знач.), дыхание, сознание"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "duch"
}