"yattha yattha" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Сигала сутта Сн 17.8»",
          "text": "yena yena gacchati, yattha yattha tiṭṭhati, yattha yattha nisīdati, yattha yattha nipajjati; tattha tattha anayabyasanaṃ āpajjati.",
          "title": "Сигала сутта Сн 17.8",
          "translation": "Куда бы он ни шёл,где бы он ни стоял, где бы он ни сидел, где бы он ни лежал, всюду его преследует беда и несчастье."
        },
        {
          "ref": "«Бходжана сутта: АН 5.37»",
          "text": "Āyuṃ datvā balaṃ vaṇṇaṃ, sukhañca paṭibhānakaṃ; Dīghāyu yasavā hoti, yattha yatthūpapajjatī’’ti.",
          "title": "Бходжана сутта: АН 5.37",
          "translation": "Подарив жизнь, и силу, красоту, Счастье, а также различение, Он живёт долго, славен, знаменит,В каком бы после месте ни родился."
        }
      ],
      "glosses": [
        "где-нибудь, где бы ни"
      ],
      "id": "ru-yattha_yattha-pi-phrase-MPiPOgZl"
    }
  ],
  "word": "yattha yattha"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 13 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi",
    "Устойчивые сочетания/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Сигала сутта Сн 17.8»",
          "text": "yena yena gacchati, yattha yattha tiṭṭhati, yattha yattha nisīdati, yattha yattha nipajjati; tattha tattha anayabyasanaṃ āpajjati.",
          "title": "Сигала сутта Сн 17.8",
          "translation": "Куда бы он ни шёл,где бы он ни стоял, где бы он ни сидел, где бы он ни лежал, всюду его преследует беда и несчастье."
        },
        {
          "ref": "«Бходжана сутта: АН 5.37»",
          "text": "Āyuṃ datvā balaṃ vaṇṇaṃ, sukhañca paṭibhānakaṃ; Dīghāyu yasavā hoti, yattha yatthūpapajjatī’’ti.",
          "title": "Бходжана сутта: АН 5.37",
          "translation": "Подарив жизнь, и силу, красоту, Счастье, а также различение, Он живёт долго, славен, знаменит,В каком бы после месте ни родился."
        }
      ],
      "glosses": [
        "где-нибудь, где бы ни"
      ]
    }
  ],
  "word": "yattha yattha"
}