"uppajjeyya" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Анангана сутта»",
          "text": "Ṭhānaṃ kho panetaṃ, āvuso, vijjati yaṃ idhekaccassa bhikkhuno evaṃ icchā uppajjeyya – ‘āpattiñca vata āpanno assaṃ, na ca maṃ bhikkhū jāneyyuṃ āpattiṃ āpanno’ti.",
          "title": "Анангана сутта",
          "translation": "Может быть так, что монахможет пожелать: «Если я совершу проступок, пусть монахи не узнают о том, что я совершил проступок»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "может возникнуть"
      ],
      "id": "ru-uppajjeyya-pi-suffix-YP3AJ~jT"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Ратхавинита, Мн 24»",
          "text": "Seyyathāpi, āvuso, rañño pasenadissa kosalassa sāvatthiyaṃ paṭivasantassa sākete kiñcideva accāyikaṃ karaṇīyaṃ uppajjeyya.",
          "title": "Ратхавинита, Мн 24",
          "translation": "Представь, как если бы царь Пасенади из Косалы, живущий в Саваттхи, имел бы некое срочное дело, которое нужно разрешить в Сакете."
        }
      ],
      "glosses": [
        "возникло бы"
      ],
      "id": "ru-uppajjeyya-pi-suffix-gboI5nF0"
    }
  ],
  "word": "uppajjeyya"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Словоформы/pi",
    "Формы глаголов/pi"
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Анангана сутта»",
          "text": "Ṭhānaṃ kho panetaṃ, āvuso, vijjati yaṃ idhekaccassa bhikkhuno evaṃ icchā uppajjeyya – ‘āpattiñca vata āpanno assaṃ, na ca maṃ bhikkhū jāneyyuṃ āpattiṃ āpanno’ti.",
          "title": "Анангана сутта",
          "translation": "Может быть так, что монахможет пожелать: «Если я совершу проступок, пусть монахи не узнают о том, что я совершил проступок»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "может возникнуть"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Ратхавинита, Мн 24»",
          "text": "Seyyathāpi, āvuso, rañño pasenadissa kosalassa sāvatthiyaṃ paṭivasantassa sākete kiñcideva accāyikaṃ karaṇīyaṃ uppajjeyya.",
          "title": "Ратхавинита, Мн 24",
          "translation": "Представь, как если бы царь Пасенади из Косалы, живущий в Саваттхи, имел бы некое срочное дело, которое нужно разрешить в Сакете."
        }
      ],
      "glosses": [
        "возникло бы"
      ]
    }
  ],
  "word": "uppajjeyya"
}