"upanibandhati" meaning in Пали

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "upanibandha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "bandhati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "upanibandhāhi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "upanibajjhati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Daḷhāya rajjuyā bandhitvā daḷhe khīle vā thambhe vā upanibandheyya.",
          "title": "СН 35.247",
          "translation": "Сделав так, онпривязал бы их к прочному столбу или колонне."
        },
        {
          "text": "‘‘Seyyathāpi , aggivessana, rājā khattiyo muddhāvasitto nāgavanikaṃ āmanteti – ‘ehi tvaṃ, samma nāgavanika, rañño nāgaṃ abhiruhitvā nāgavanaṃ pavisitvā āraññakaṃ nāgaṃ atipassitvā rañño nāgassa gīvāyaṃ upanibandhāhī’ti.",
          "title": "Дантабхуми сутта, МН 125, 217",
          "translation": "«Аггивессана, представь как помазанный на царствование знатный царь обратился бы к своему слоновьему лесничему: «Дорогой слоновий лесничий, взбирайся на царского слона, отправляйся в слоновий лес, и когда увидишь лесного слона,привяжи его к шее царского слона»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "привязать"
      ],
      "id": "ru-upanibandhati-pi-verb-whDMpnSr"
    }
  ],
  "word": "upanibandhati"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "upanibandha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "bandhati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "upanibandhāhi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "upanibajjhati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Daḷhāya rajjuyā bandhitvā daḷhe khīle vā thambhe vā upanibandheyya.",
          "title": "СН 35.247",
          "translation": "Сделав так, онпривязал бы их к прочному столбу или колонне."
        },
        {
          "text": "‘‘Seyyathāpi , aggivessana, rājā khattiyo muddhāvasitto nāgavanikaṃ āmanteti – ‘ehi tvaṃ, samma nāgavanika, rañño nāgaṃ abhiruhitvā nāgavanaṃ pavisitvā āraññakaṃ nāgaṃ atipassitvā rañño nāgassa gīvāyaṃ upanibandhāhī’ti.",
          "title": "Дантабхуми сутта, МН 125, 217",
          "translation": "«Аггивессана, представь как помазанный на царствование знатный царь обратился бы к своему слоновьему лесничему: «Дорогой слоновий лесничий, взбирайся на царского слона, отправляйся в слоновий лес, и когда увидишь лесного слона,привяжи его к шее царского слона»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "привязать"
      ]
    }
  ],
  "word": "upanibandhati"
}