"ummujjamāna" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ummujjamānaka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ummujjati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Тхана сутта: АН 4.192»",
          "text": "Seyyathāpi, bhikkhave, cakkhumā puriso udakarahadassa tīre ṭhito passeyya parittaṃ macchaṃ ummujjamānaṃ.",
          "title": "Тхана сутта: АН 4.192",
          "translation": "Точно также, как если бы человек с хорошим зрением, стоящий на берегу у воды, увидел бы, как к поверхностивсплывает маленькая рыба."
        }
      ],
      "glosses": [
        "всплывающий"
      ],
      "id": "ru-ummujjamāna-pi-verb-H3fUpKEC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Махакаммавибханга сутта, МН 136, 300»",
          "text": "Aññāsiṃ kho ahaṃ, ānanda – ‘idānevāyaṃ udāyī moghapuriso ummujjamāno ayoniso ummujjissatī’ti.",
          "title": "Махакаммавибханга сутта, МН 136, 300",
          "translation": "Я знал, Ананда, что этот пустоголовый Удайин неподобающевмешается в этот самый момент."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вмешивающийся"
      ],
      "id": "ru-ummujjamāna-pi-verb-3-z5ulCg"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "ummujjamāna"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Причастия пали",
    "Слова из 11 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ummujjamānaka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ummujjati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Тхана сутта: АН 4.192»",
          "text": "Seyyathāpi, bhikkhave, cakkhumā puriso udakarahadassa tīre ṭhito passeyya parittaṃ macchaṃ ummujjamānaṃ.",
          "title": "Тхана сутта: АН 4.192",
          "translation": "Точно также, как если бы человек с хорошим зрением, стоящий на берегу у воды, увидел бы, как к поверхностивсплывает маленькая рыба."
        }
      ],
      "glosses": [
        "всплывающий"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Махакаммавибханга сутта, МН 136, 300»",
          "text": "Aññāsiṃ kho ahaṃ, ānanda – ‘idānevāyaṃ udāyī moghapuriso ummujjamāno ayoniso ummujjissatī’ti.",
          "title": "Махакаммавибханга сутта, МН 136, 300",
          "translation": "Я знал, Ананда, что этот пустоголовый Удайин неподобающевмешается в этот самый момент."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вмешивающийся"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "ummujjamāna"
}