"uddissa" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Деепричастия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "uddissakata"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "uddisati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "‘idaṃ, deva, pahūtaṃ sāpateyyaṃ devaññeva uddissābhataṃ, taṃ devo paṭiggaṇhātū’ti.",
          "translation": "«Это большое богатство, божественный, мыпринесли для божественного, пусть божественный примет его»."
        },
        {
          "text": "‘‘Yāni kho pana tāni, brāhmaṇa, niccadānāni anukulayaññāni sīlavante pabbajite uddissa diyyanti; .",
          "translation": "«Когда, брахман, благоприятствующие семейству жертвоприношения, – постоянные подаяниядают высоконравственным странникам,.."
        },
        {
          "ref": "«Патхикасутта Дн.24»",
          "text": "‘paccakkhāto dāni mayā, bhaggava, bhagavā. Na dānāhaṃ bhagavantaṃ uddissa viharāmī’ti",
          "title": "Патхикасутта Дн.24",
          "translation": "«Бхаггава, я покинул Благословенного. Я больше ему неподчиняюсь»."
        },
        {
          "ref": "«Дхатувибханга сутта, МН 140, 342»",
          "text": "kaṃsi tvaṃ, bhikkhu, uddissa pabbajito?",
          "title": "Дхатувибханга сутта, МН 140, 342",
          "translation": "Под чьим [учительством] ты ушёл в бездомную жизнь, монах?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предложив"
      ],
      "id": "ru-uddissa-pi-verb-J~V8lxpK"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "uddisitvā"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "uddissa"
}

{
  "categories": [
    "Деепричастия пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 7 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "uddissakata"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "uddisati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "‘idaṃ, deva, pahūtaṃ sāpateyyaṃ devaññeva uddissābhataṃ, taṃ devo paṭiggaṇhātū’ti.",
          "translation": "«Это большое богатство, божественный, мыпринесли для божественного, пусть божественный примет его»."
        },
        {
          "text": "‘‘Yāni kho pana tāni, brāhmaṇa, niccadānāni anukulayaññāni sīlavante pabbajite uddissa diyyanti; .",
          "translation": "«Когда, брахман, благоприятствующие семейству жертвоприношения, – постоянные подаяниядают высоконравственным странникам,.."
        },
        {
          "ref": "«Патхикасутта Дн.24»",
          "text": "‘paccakkhāto dāni mayā, bhaggava, bhagavā. Na dānāhaṃ bhagavantaṃ uddissa viharāmī’ti",
          "title": "Патхикасутта Дн.24",
          "translation": "«Бхаггава, я покинул Благословенного. Я больше ему неподчиняюсь»."
        },
        {
          "ref": "«Дхатувибханга сутта, МН 140, 342»",
          "text": "kaṃsi tvaṃ, bhikkhu, uddissa pabbajito?",
          "title": "Дхатувибханга сутта, МН 140, 342",
          "translation": "Под чьим [учительством] ты ушёл в бездомную жизнь, монах?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предложив"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "uddisitvā"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "uddissa"
}