"sigāla" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "jarasigāla"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Нанатиттхиясавакасутта»",
          "text": "Sahācaritena chavo sigālo, Na kotthuko sīhasamo kadāci; Naggo musāvādī gaṇassa satthā, Saṅkassarācāro na sataṃ sarikkho’’ti.",
          "title": "Нанатиттхиясавакасутта",
          "translation": "«Как если будет жалкий вытьшакал, Подлым останется, со львом он не сравнится – Так, даже если ты учитель средь людей, Голый аскет, и говоришь неправду, И подозрителен в своём ты поведении, Далёк от схожести ты с теми, кто великий»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шакал"
      ],
      "id": "ru-sigāla-pi-noun-QZFC~x-P"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "siṅgāla"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kotthu"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kotthuka"
    }
  ],
  "word": "sigāla"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 6 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "jarasigāla"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Нанатиттхиясавакасутта»",
          "text": "Sahācaritena chavo sigālo, Na kotthuko sīhasamo kadāci; Naggo musāvādī gaṇassa satthā, Saṅkassarācāro na sataṃ sarikkho’’ti.",
          "title": "Нанатиттхиясавакасутта",
          "translation": "«Как если будет жалкий вытьшакал, Подлым останется, со львом он не сравнится – Так, даже если ты учитель средь людей, Голый аскет, и говоришь неправду, И подозрителен в своём ты поведении, Далёк от схожести ты с теми, кто великий»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шакал"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "siṅgāla"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kotthu"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kotthuka"
    }
  ],
  "word": "sigāla"
}