"sandhāya" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Деепричастия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sandahati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Сакунаггхи, СН 47.6»",
          "text": "Atha kho sā, bhikkhave, sakuṇagghi sake bale apatthaddhā sake bale asaṃvadamānā ubho pakkhe sandhāya lāpaṃ sakuṇaṃ sahasā ajjhappattā.",
          "title": "Сакунаггхи, СН 47.6",
          "translation": "И тогда ястреб, уверенный в своей силе, не хвастаясь своей силой,сложил свои крылья и спикировал на перепела."
        },
        {
          "ref": "«Дживака сутта, МН 55, 53»",
          "text": "Etadeva kho pana me, bhante, sandhāya bhāsitaṃ.",
          "title": "Дживака сутта, МН 55, 53",
          "translation": "Бхантэ, яхотел сказать именно это."
        },
        {
          "ref": "«Вераньджа сутта: АН 8.11»",
          "text": ".. no ca kho yaṃ tvaṃ sandhāya vadesī’’ti.",
          "title": "Вераньджа сутта: АН 8.11",
          "translation": ".. Но ты ответил, не этоимея в виду»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "соединив"
      ],
      "id": "ru-sandhāya-pi-verb-aDAjrgmj"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sannayha"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "sandhāya"
}

{
  "categories": [
    "Деепричастия пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 8 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sandahati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Сакунаггхи, СН 47.6»",
          "text": "Atha kho sā, bhikkhave, sakuṇagghi sake bale apatthaddhā sake bale asaṃvadamānā ubho pakkhe sandhāya lāpaṃ sakuṇaṃ sahasā ajjhappattā.",
          "title": "Сакунаггхи, СН 47.6",
          "translation": "И тогда ястреб, уверенный в своей силе, не хвастаясь своей силой,сложил свои крылья и спикировал на перепела."
        },
        {
          "ref": "«Дживака сутта, МН 55, 53»",
          "text": "Etadeva kho pana me, bhante, sandhāya bhāsitaṃ.",
          "title": "Дживака сутта, МН 55, 53",
          "translation": "Бхантэ, яхотел сказать именно это."
        },
        {
          "ref": "«Вераньджа сутта: АН 8.11»",
          "text": ".. no ca kho yaṃ tvaṃ sandhāya vadesī’’ti.",
          "title": "Вераньджа сутта: АН 8.11",
          "translation": ".. Но ты ответил, не этоимея в виду»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "соединив"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sannayha"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "sandhāya"
}