"sakko" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Atha kho sakko devānamindo pañcasikhaṃ gandhabbadevaputtaṃ āmantesi – ‘‘durupasaṅkamā kho, tāta pañcasikha, tathāgatā mādisena, jhāyī jhānaratā, tadantaraṃ paṭisallīnā.",
          "title": "Саккапаньха сутта, ДН 21",
          "translation": "И тогда повелитель боговСакка обратился к отпрыску гандхаббов Панчасикхе: «Трудно, дорогой Панчасикха, приблизиться [существу], подобному мне, к Татхагате, созерцающему, радующемуся созерцанию, ради этого предавшегося уединению."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Сакка"
      ],
      "id": "ru-sakko-pi-noun-oKoLua92"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ekamantaṃ nisinno kho mahānāmo sakko bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘kittāvatā nu kho, bhante, upāsako hotī’’ti?",
          "title": "Маханама сутта: АН 8.25",
          "translation": "И тогда Маханамаиз клана Сакьев отправился к Благословенному, поклонился ему, сел рядом, и сказал: «Господин, в каком смысле кто-либо является мирянином?»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сакья"
      ],
      "id": "ru-sakko-pi-noun-3N4H41~c"
    }
  ],
  "word": "sakko"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Karaṇīyamatthakusalena , yantasantaṃ padaṃ abhisamecca; Sakko ujū ca suhujū ca, suvaco cassa mudu anatimānī.",
          "title": "Метта сутта, КН Кхп 9",
          "translation": "Вот что следует делать тому, кто умел в благом и желает постичь умиротворённое состояние: пусть он будет способным, прямым и честным, кротким, мягким и не гордым,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способный"
      ],
      "id": "ru-sakko-pi-noun-PVCtt2wU"
    }
  ],
  "word": "sakko"
}

{
  "categories": [
    "Словоформы/pi"
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Atha kho sakko devānamindo pañcasikhaṃ gandhabbadevaputtaṃ āmantesi – ‘‘durupasaṅkamā kho, tāta pañcasikha, tathāgatā mādisena, jhāyī jhānaratā, tadantaraṃ paṭisallīnā.",
          "title": "Саккапаньха сутта, ДН 21",
          "translation": "И тогда повелитель боговСакка обратился к отпрыску гандхаббов Панчасикхе: «Трудно, дорогой Панчасикха, приблизиться [существу], подобному мне, к Татхагате, созерцающему, радующемуся созерцанию, ради этого предавшегося уединению."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Сакка"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ekamantaṃ nisinno kho mahānāmo sakko bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘kittāvatā nu kho, bhante, upāsako hotī’’ti?",
          "title": "Маханама сутта: АН 8.25",
          "translation": "И тогда Маханамаиз клана Сакьев отправился к Благословенному, поклонился ему, сел рядом, и сказал: «Господин, в каком смысле кто-либо является мирянином?»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сакья"
      ]
    }
  ],
  "word": "sakko"
}

{
  "categories": [
    "Словоформы/pi"
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Karaṇīyamatthakusalena , yantasantaṃ padaṃ abhisamecca; Sakko ujū ca suhujū ca, suvaco cassa mudu anatimānī.",
          "title": "Метта сутта, КН Кхп 9",
          "translation": "Вот что следует делать тому, кто умел в благом и желает постичь умиротворённое состояние: пусть он будет способным, прямым и честным, кротким, мягким и не гордым,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способный"
      ]
    }
  ],
  "word": "sakko"
}