"saḷāyatanasamudaya" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 18 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "saḷāyatana"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "samudaya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Ахарасутта Сн.12.11»",
          "text": "Phasso cāyaṃ, bhikkhave, kiṃnidāno kiṃsamudayo kiṃjātiko kiṃpabhavo? Phasso saḷāyatananidāno saḷāyatanasamudayo saḷāyatanajātiko saḷāyatanapabhavo.",
          "title": "Ахарасутта Сн.12.11",
          "translation": "И в отношении этого контакта: что является его источником, что является его началом, из чего он порождается и проистекает? Этот контакт имеет своим источником шесть чувственных анализаторов.Шесть чувственных анализаторов – его начало, он порождается и проистекает из шести чувственных анализаторов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "возникающий из шести чувственных анализаторов"
      ],
      "id": "ru-saḷāyatanasamudaya-pi-adj-aWZKI0vu"
    }
  ],
  "word": "saḷāyatanasamudaya"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Прилагательные пали",
    "Слова из 18 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "saḷāyatana"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "samudaya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Ахарасутта Сн.12.11»",
          "text": "Phasso cāyaṃ, bhikkhave, kiṃnidāno kiṃsamudayo kiṃjātiko kiṃpabhavo? Phasso saḷāyatananidāno saḷāyatanasamudayo saḷāyatanajātiko saḷāyatanapabhavo.",
          "title": "Ахарасутта Сн.12.11",
          "translation": "И в отношении этого контакта: что является его источником, что является его началом, из чего он порождается и проистекает? Этот контакт имеет своим источником шесть чувственных анализаторов.Шесть чувственных анализаторов – его начало, он порождается и проистекает из шести чувственных анализаторов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "возникающий из шести чувственных анализаторов"
      ]
    }
  ],
  "word": "saḷāyatanasamudaya"
}