"sācariyaka" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "anācariyaka"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ācariya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "‘‘Taṃ kiṃ maññasi, ambaṭṭha, apinu tvaṃ imāya anuttarāya vijjācaraṇasampadāya sandissasi sācariyako’’ti?",
          "translation": "Что же ты думаешь об этом, Амбаттха? Можно ли считать, что тывместе с наставником наделен этими непревзойденными знаниями и праведностью?»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вместе с учителем"
      ],
      "id": "ru-sācariyaka-pi-adj-Dx6W9y9A"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«СН 35.151»",
          "text": "Santevāsiko, bhikkhave, bhikkhu sācariyako dukkhaṃ na phāsu viharati.",
          "title": "СН 35.151",
          "translation": "Монах,у которого есть учащиеся и учитель, пребывает в страдании, а не в спокойствии."
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий учителя"
      ],
      "id": "ru-sācariyaka-pi-adj-ghHCqYbm"
    }
  ],
  "word": "sācariyaka"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "anācariyaka"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Прилагательные пали",
    "Слова из 10 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ācariya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "‘‘Taṃ kiṃ maññasi, ambaṭṭha, apinu tvaṃ imāya anuttarāya vijjācaraṇasampadāya sandissasi sācariyako’’ti?",
          "translation": "Что же ты думаешь об этом, Амбаттха? Можно ли считать, что тывместе с наставником наделен этими непревзойденными знаниями и праведностью?»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вместе с учителем"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«СН 35.151»",
          "text": "Santevāsiko, bhikkhave, bhikkhu sācariyako dukkhaṃ na phāsu viharati.",
          "title": "СН 35.151",
          "translation": "Монах,у которого есть учащиеся и учитель, пребывает в страдании, а не в спокойствии."
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий учителя"
      ]
    }
  ],
  "word": "sācariyaka"
}