"rakkhitamānasāna" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 16 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "mānasa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "mānasāna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "rakkhita"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Кхаггависана Сутта: Снп 1.3»",
          "text": "Okkhittacakkhū na ca pādalolo, guttindriyo rakkhitamānasāno; Anavassuto apariḍayhamāno, eko care khaggavisāṇakappo.",
          "title": "Кхаггависана Сутта: Снп 1.3",
          "translation": "Со взором потуплённым, без блужданий, Ум защитив, органы чувств оберегая, Незагрязнённому, без возбуждения страстью Жить нужно одиноким, как рог у носорога."
        }
      ],
      "glosses": [
        "защитивший ум"
      ],
      "id": "ru-rakkhitamānasāna-pi-adj-gRhn4aUu"
    }
  ],
  "word": "rakkhitamānasāna"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Прилагательные пали",
    "Слова из 16 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "mānasa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "mānasāna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "rakkhita"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Кхаггависана Сутта: Снп 1.3»",
          "text": "Okkhittacakkhū na ca pādalolo, guttindriyo rakkhitamānasāno; Anavassuto apariḍayhamāno, eko care khaggavisāṇakappo.",
          "title": "Кхаггависана Сутта: Снп 1.3",
          "translation": "Со взором потуплённым, без блужданий, Ум защитив, органы чувств оберегая, Незагрязнённому, без возбуждения страстью Жить нужно одиноким, как рог у носорога."
        }
      ],
      "glosses": [
        "защитивший ум"
      ]
    }
  ],
  "word": "rakkhitamānasāna"
}