"rajata" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "rajataputta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "jātarūparajata"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "jātarūparajatapaṭiggahaṇa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "rajati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Anupubbena medhāvī, thokaṃ thokaṃ khaṇe khaṇe; Kammāro rajatasseva, niddhame malamattano.",
          "translation": "Постепенно, мало-помалу, время от времени, мудрец должен стряхивать с себя грязь,как серебряных дел мастер – с серебра."
        },
        {
          "ref": "«Поталия сутта, Мн 54, 31»",
          "text": "Idha me, bho gotama, yaṃ ahosi dhanaṃ vā dhaññaṃ vā rajataṃ vā jātarūpaṃ vā sabbaṃ taṃ puttānaṃ dāyajjaṃ niyyātaṃ, tatthāhaṃ anovādī anupavādī ghāsacchādanaparamo viharāmi.",
          "title": "Поталия сутта, Мн 54, 31",
          "translation": "Мастер Готама, я оставил всё своё богатство, зерно,серебро и золото своим детям в качестве наследства. Я не советую им и не порицаю их в отношении этого, но живу только едой и одеждой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "серебро"
      ],
      "id": "ru-rajata-pi-noun-04NFN0ap"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rūpiya"
    }
  ],
  "word": "rajata"
}

{
  "categories": [
    "Пали",
    "Слова из 6 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "rajataputta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "jātarūparajata"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "jātarūparajatapaṭiggahaṇa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "rajati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Anupubbena medhāvī, thokaṃ thokaṃ khaṇe khaṇe; Kammāro rajatasseva, niddhame malamattano.",
          "translation": "Постепенно, мало-помалу, время от времени, мудрец должен стряхивать с себя грязь,как серебряных дел мастер – с серебра."
        },
        {
          "ref": "«Поталия сутта, Мн 54, 31»",
          "text": "Idha me, bho gotama, yaṃ ahosi dhanaṃ vā dhaññaṃ vā rajataṃ vā jātarūpaṃ vā sabbaṃ taṃ puttānaṃ dāyajjaṃ niyyātaṃ, tatthāhaṃ anovādī anupavādī ghāsacchādanaparamo viharāmi.",
          "title": "Поталия сутта, Мн 54, 31",
          "translation": "Мастер Готама, я оставил всё своё богатство, зерно,серебро и золото своим детям в качестве наследства. Я не советую им и не порицаю их в отношении этого, но живу только едой и одеждой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "серебро"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rūpiya"
    }
  ],
  "word": "rajata"
}