See pivati in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы пали", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Пали", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/pi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/pi", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "pāna" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "pānīya" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "pipāsā" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "pivana" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "dhammapīti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "apeyya" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "pītaka" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pāyeti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "apāyi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "apāyiṃ" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "piveyya" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pivissāmi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pivissati" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pāssati" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pivatu" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pivantu" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pivatha" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "piva" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pivāmi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pivāma" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pivanti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pivissanti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "piviṃsu" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "piveyyāsi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "piveyyuṃ" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "apaṃsu" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "apāsi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "pīta" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "pātabba" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "peyya" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "pivanta" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "деепричастия" ], "word": "pītvā" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "деепричастия" ], "word": "pitvā" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "деепричастия" ], "word": "pivitvā" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "na thusodakaṃ pivati", "translation": "непьёт вино" }, { "text": "Esāhaṃ bho gotama satta ca usabhasatāni ... muñcāmi, jīvitaṃ demi, haritāni ceva tiṇāni khādantu, sītāni ca pānīyāni pivantu, sīto ca nesaṃ vāto upavāyatū’’ti.", "translation": "Вот, почтенный Готама, я приказываю отпустить семь сотен быков, ... дарю им жизнь, и пусть они поедают зеленую траву, ипусть пьют прохладную воду и пусть их овевает прохладный ветерок" } ], "glosses": [ "пить" ], "id": "ru-pivati-pi-verb-5owB-Wql" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "pibati" }, { "sense_index": 1, "word": "pipati" } ], "word": "pivati" }
{ "categories": [ "Глаголы пали", "Пали", "Слова из 6 букв/pi", "Требуется категоризация/pi" ], "etymology_text": "Происходит от", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "pāna" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "pānīya" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "pipāsā" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "pivana" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "dhammapīti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "apeyya" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "pītaka" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pāyeti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "apāyi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "apāyiṃ" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "piveyya" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pivissāmi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pivissati" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pāssati" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pivatu" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pivantu" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pivatha" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "piva" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pivāmi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pivāma" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pivanti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "pivissanti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "piviṃsu" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "piveyyāsi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "piveyyuṃ" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "apaṃsu" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "apāsi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "pīta" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "pātabba" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "peyya" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "pivanta" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "деепричастия" ], "word": "pītvā" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "деепричастия" ], "word": "pitvā" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "деепричастия" ], "word": "pivitvā" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "na thusodakaṃ pivati", "translation": "непьёт вино" }, { "text": "Esāhaṃ bho gotama satta ca usabhasatāni ... muñcāmi, jīvitaṃ demi, haritāni ceva tiṇāni khādantu, sītāni ca pānīyāni pivantu, sīto ca nesaṃ vāto upavāyatū’’ti.", "translation": "Вот, почтенный Готама, я приказываю отпустить семь сотен быков, ... дарю им жизнь, и пусть они поедают зеленую траву, ипусть пьют прохладную воду и пусть их овевает прохладный ветерок" } ], "glosses": [ "пить" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "pibati" }, { "sense_index": 1, "word": "pipati" } ], "word": "pivati" }
Download raw JSONL data for pivati meaning in Пали (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Пали dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.