"pasāreti" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "samiñjeti"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pasāraṇa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sāreti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sarati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pasarati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pasārehi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pasāreyya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sampasāreti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "pasārita"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "pasāritabba"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Atha kho so, kevaṭṭa, bhikkhu – seyyathāpi nāma balavā puriso samiñjitaṃ vā bāhaṃ pasāreyya, pasāritaṃ vā bāhaṃ samiñjeyya evameva brahmaloke antarahito mama purato pāturahosi.",
          "translation": "И вот, Кеваддха, столь же быстро, как человек можетпротянуть согнутую руку или может согнуть протянутую руку, этот монах оставил мир Брахмы и появился передо мной."
        },
        {
          "ref": "«Села сутта, Мн 92, 400»",
          "text": "‘‘Bhikkhavo tisatā ime, tiṭṭhanti pañjalīkatā; Pāde vīra pasārehi, nāgā vandantu satthuno’’ti.",
          "title": "Села сутта, Мн 92, 400",
          "translation": "Вот здесь – монахов триста. Все чтят тебя, руки свои сложив. Герой, такраспрями же ноги, Чтобы великие все эти существа Смогли б к Учителю почтение проявить»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вызывать движение вперёд"
      ],
      "id": "ru-pasāreti-pi-verb-ofRkH-N1"
    },
    {
      "glosses": [
        "выносить (на продажу)"
      ],
      "id": "ru-pasāreti-pi-verb-i7g60eo~"
    }
  ],
  "word": "pasāreti"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "samiñjeti"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 8 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pasāraṇa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sāreti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sarati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pasarati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pasārehi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pasāreyya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sampasāreti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "pasārita"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "pasāritabba"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Atha kho so, kevaṭṭa, bhikkhu – seyyathāpi nāma balavā puriso samiñjitaṃ vā bāhaṃ pasāreyya, pasāritaṃ vā bāhaṃ samiñjeyya evameva brahmaloke antarahito mama purato pāturahosi.",
          "translation": "И вот, Кеваддха, столь же быстро, как человек можетпротянуть согнутую руку или может согнуть протянутую руку, этот монах оставил мир Брахмы и появился передо мной."
        },
        {
          "ref": "«Села сутта, Мн 92, 400»",
          "text": "‘‘Bhikkhavo tisatā ime, tiṭṭhanti pañjalīkatā; Pāde vīra pasārehi, nāgā vandantu satthuno’’ti.",
          "title": "Села сутта, Мн 92, 400",
          "translation": "Вот здесь – монахов триста. Все чтят тебя, руки свои сложив. Герой, такраспрями же ноги, Чтобы великие все эти существа Смогли б к Учителю почтение проявить»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вызывать движение вперёд"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выносить (на продажу)"
      ]
    }
  ],
  "word": "pasāreti"
}