"parimasati" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "parimasati"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "masati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "parimaseyya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "parimaseyyaṃ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "parimasissāmi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "parimaṭṭha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              38
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              19,
              30
            ]
          ],
          "text": "ubhohi pāṇitalehi jannukāni parimasati",
          "translation": "обеими ладонями он похлопывает по коленям"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              30
            ],
            [
              44,
              55
            ],
            [
              70,
              81
            ],
            [
              95,
              106
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              22,
              27
            ]
          ],
          "ref": "«СН 35.238»",
          "text": "Yaññadeva bhājanaṃ parimaseyya rittakaññeva parimaseyya tucchakaññeva parimaseyya suññakaññeva parimaseyya.",
          "title": "СН 35.238",
          "translation": "Какой бы горшок он ни брал, тот был незанят, не имел содержимого, был пуст."
        }
      ],
      "glosses": [
        "похлопывать (Махаваданасутта)"
      ],
      "id": "ru-parimasati-pi-verb-7W0r0iSJ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              51
            ],
            [
              104,
              117
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              87,
              98
            ]
          ],
          "ref": "«Маха сиханада, Мн 12»",
          "text": "So kho ahaṃ, sāriputta, ‘udaracchaviṃ parimasissāmī’ti piṭṭhikaṇṭakaṃyeva pariggaṇhāmi, ‘piṭṭhikaṇṭakaṃ parimasissāmī’ti udaracchaviṃyeva pariggaṇhāmi, yāvassu me, sāriputta, udaracchavi piṭṭhikaṇṭakaṃ allīnā hoti tāyevappāhāratāya.",
          "title": "Маха сиханада, Мн 12",
          "translation": "Из-за того, что я ел так мало, кожа моего живота прилипла к позвоночнику. Если я хотел дотронуться до своей кожи живота, то касался позвоночника. Если хотел коснуться позвоночника, то касался кожи живота."
        }
      ],
      "glosses": [
        "дотрагиваться"
      ],
      "id": "ru-parimasati-pi-verb-oq8NCZTH"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "parāmasati"
    }
  ],
  "word": "parimasati"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 10 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "parimasati"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "masati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "parimaseyya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "parimaseyyaṃ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "parimasissāmi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "parimaṭṭha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              38
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              19,
              30
            ]
          ],
          "text": "ubhohi pāṇitalehi jannukāni parimasati",
          "translation": "обеими ладонями он похлопывает по коленям"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              30
            ],
            [
              44,
              55
            ],
            [
              70,
              81
            ],
            [
              95,
              106
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              22,
              27
            ]
          ],
          "ref": "«СН 35.238»",
          "text": "Yaññadeva bhājanaṃ parimaseyya rittakaññeva parimaseyya tucchakaññeva parimaseyya suññakaññeva parimaseyya.",
          "title": "СН 35.238",
          "translation": "Какой бы горшок он ни брал, тот был незанят, не имел содержимого, был пуст."
        }
      ],
      "glosses": [
        "похлопывать (Махаваданасутта)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              51
            ],
            [
              104,
              117
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              87,
              98
            ]
          ],
          "ref": "«Маха сиханада, Мн 12»",
          "text": "So kho ahaṃ, sāriputta, ‘udaracchaviṃ parimasissāmī’ti piṭṭhikaṇṭakaṃyeva pariggaṇhāmi, ‘piṭṭhikaṇṭakaṃ parimasissāmī’ti udaracchaviṃyeva pariggaṇhāmi, yāvassu me, sāriputta, udaracchavi piṭṭhikaṇṭakaṃ allīnā hoti tāyevappāhāratāya.",
          "title": "Маха сиханада, Мн 12",
          "translation": "Из-за того, что я ел так мало, кожа моего живота прилипла к позвоночнику. Если я хотел дотронуться до своей кожи живота, то касался позвоночника. Если хотел коснуться позвоночника, то касался кожи живота."
        }
      ],
      "glosses": [
        "дотрагиваться"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "parāmasati"
    }
  ],
  "word": "parimasati"
}