"pahāsa" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "hāsa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Талапутта СН 42.2»",
          "text": "Ekamantaṃ nisinno kho tālapuṭo naṭagāmaṇi bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘sutaṃ metaṃ, bhante, pubbakānaṃ ācariyapācariyānaṃ naṭānaṃ bhāsamānānaṃ – ‘yo so naṭo raṅgamajjhe samajjamajjhe saccālikena janaṃ hāseti rameti, so kāyassa bhedā paraṃ maraṇā pahāsānaṃ devānaṃ sahabyataṃ upapajjatī’ti.",
          "title": "Талапутта СН 42.2",
          "translation": "сел рядом и сказал: «Господин, я слышал, что в линии учителей, среди старых актёров, говорят так: «Если актёр в театре или на арене развлекает и веселит людей тем, что истинно, и тем, что ложно, то после распада тела, после смерти, он перерождается средисмеющихся божеств»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "экстаз"
      ],
      "id": "ru-pahāsa-pi-noun-R5ABC88y"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Талапутта СН 42.2»",
          "text": "So attanā matto pamatto pare madetvā pamādetvā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā pahāso nāma nirayo tattha upapajjati.",
          "title": "Талапутта СН 42.2",
          "translation": "Так, будучи сам опьянённым и беспечным, сделав опьянёнными и беспечными других, после распада тела, после смерти, он перерождается в«аду смеха»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пахаса (ад)"
      ],
      "id": "ru-pahāsa-pi-noun-CqjMTSOw"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pamoda"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ubbegapīti"
    }
  ],
  "word": "pahāsa"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 6 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "hāsa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Талапутта СН 42.2»",
          "text": "Ekamantaṃ nisinno kho tālapuṭo naṭagāmaṇi bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘sutaṃ metaṃ, bhante, pubbakānaṃ ācariyapācariyānaṃ naṭānaṃ bhāsamānānaṃ – ‘yo so naṭo raṅgamajjhe samajjamajjhe saccālikena janaṃ hāseti rameti, so kāyassa bhedā paraṃ maraṇā pahāsānaṃ devānaṃ sahabyataṃ upapajjatī’ti.",
          "title": "Талапутта СН 42.2",
          "translation": "сел рядом и сказал: «Господин, я слышал, что в линии учителей, среди старых актёров, говорят так: «Если актёр в театре или на арене развлекает и веселит людей тем, что истинно, и тем, что ложно, то после распада тела, после смерти, он перерождается средисмеющихся божеств»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "экстаз"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Талапутта СН 42.2»",
          "text": "So attanā matto pamatto pare madetvā pamādetvā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā pahāso nāma nirayo tattha upapajjati.",
          "title": "Талапутта СН 42.2",
          "translation": "Так, будучи сам опьянённым и беспечным, сделав опьянёнными и беспечными других, после распада тела, после смерти, он перерождается в«аду смеха»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пахаса (ад)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pamoda"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ubbegapīti"
    }
  ],
  "word": "pahāsa"
}