"padakkhiṇa" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "apadakkhiṇa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "padakkhiṇā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "appadakkhiṇaggāhī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "dakkhiṇa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "Atha kho rājā māgadho ajātasattu vedehiputto bhagavato bhāsitaṃ abhinanditvā anumoditvā uṭṭhāyāsanā bhagavantaṃ abhivādetvā padakkhiṇaṃ katvā pakkāmi.",
          "title": "Саманняпхала сутта",
          "translation": "И вот царь Магадхи Аджатасатту Ведехипутта, возрадовавшись словам Блаженного, поднялся с сиденья, приветствовал Блаженного и обойдя егос правой стороны, удалился.",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стоящий справа, перевигающийся направо"
      ],
      "id": "ru-padakkhiṇa-pi-adj-rffMudjh"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Пуббанха сутта: АН 3.155»",
          "text": "Padakkhiṇaṃ kāyakammaṃ, vācākammaṃ padakkhiṇaṃ; Padakkhiṇaṃ manokammaṃ, paṇīdhi te padakkhiṇe; Padakkhiṇāni katvāna, labhantatthe padakkhiṇe.",
          "title": "Пуббанха сутта: АН 3.155",
          "translation": "Поступкиверные речью, а также телом, Верные мысли, как и устремления: Когда ты делаешь всё то, что подобает, То получаешь подобающую пользу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "благоприятный, верный"
      ],
      "id": "ru-padakkhiṇa-pi-adj-hw6dGzVF"
    }
  ],
  "word": "padakkhiṇa"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "apadakkhiṇa"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Прилагательные пали",
    "Слова из 10 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "padakkhiṇā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "appadakkhiṇaggāhī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "dakkhiṇa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "Atha kho rājā māgadho ajātasattu vedehiputto bhagavato bhāsitaṃ abhinanditvā anumoditvā uṭṭhāyāsanā bhagavantaṃ abhivādetvā padakkhiṇaṃ katvā pakkāmi.",
          "title": "Саманняпхала сутта",
          "translation": "И вот царь Магадхи Аджатасатту Ведехипутта, возрадовавшись словам Блаженного, поднялся с сиденья, приветствовал Блаженного и обойдя егос правой стороны, удалился.",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стоящий справа, перевигающийся направо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Пуббанха сутта: АН 3.155»",
          "text": "Padakkhiṇaṃ kāyakammaṃ, vācākammaṃ padakkhiṇaṃ; Padakkhiṇaṃ manokammaṃ, paṇīdhi te padakkhiṇe; Padakkhiṇāni katvāna, labhantatthe padakkhiṇe.",
          "title": "Пуббанха сутта: АН 3.155",
          "translation": "Поступкиверные речью, а также телом, Верные мысли, как и устремления: Когда ты делаешь всё то, что подобает, То получаешь подобающую пользу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "благоприятный, верный"
      ]
    }
  ],
  "word": "padakkhiṇa"
}