"paṭivibhatta" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "appaṭivibhatta"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "paṭivibhajati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "‘‘Imesaṃ pana, tapassi, tiṇṇaṃ daṇḍānaṃ evaṃ paṭivibhattānaṃ evaṃ paṭivisiṭṭhānaṃ katamaṃ daṇḍaṃ nigaṇṭho nāṭaputto mahāsāvajjataraṃ paññapeti pāpassa kammassa kiriyāya pāpassa kammassa pavattiyā , yadi vā kāyadaṇḍaṃ, yadi vā vacīdaṇḍaṃ, yadi vā manodaṇḍa’’nti?",
          "title": "Упали сутта, МН 56, 56",
          "translation": "«Что касается эти трёх видов розг, Тапасси, такпроанализированных и рассмотренных – какой вид розги Нигантха Натапутта описывает как наиболее порицаемую для совершения плохого поступка, для сохранения плохого поступка: телесную розгу, словесную розгу, или умственную розгу?»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разделённый"
      ],
      "id": "ru-paṭivibhatta-pi-verb-xVOCBFyw"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "paṭivibhatta"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "appaṭivibhatta"
    }
  ],
  "categories": [
    "Причастия пали"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "paṭivibhajati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "‘‘Imesaṃ pana, tapassi, tiṇṇaṃ daṇḍānaṃ evaṃ paṭivibhattānaṃ evaṃ paṭivisiṭṭhānaṃ katamaṃ daṇḍaṃ nigaṇṭho nāṭaputto mahāsāvajjataraṃ paññapeti pāpassa kammassa kiriyāya pāpassa kammassa pavattiyā , yadi vā kāyadaṇḍaṃ, yadi vā vacīdaṇḍaṃ, yadi vā manodaṇḍa’’nti?",
          "title": "Упали сутта, МН 56, 56",
          "translation": "«Что касается эти трёх видов розг, Тапасси, такпроанализированных и рассмотренных – какой вид розги Нигантха Натапутта описывает как наиболее порицаемую для совершения плохого поступка, для сохранения плохого поступка: телесную розгу, словесную розгу, или умственную розгу?»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разделённый"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "paṭivibhatta"
}