"paṇāmetvā" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Деепричастия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "paṇāmeti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "<1974>",
          "ref": "«Саманняпхала сутта» / перевод с пали А. Я. Сыркина, <1974> г.",
          "text": "Atha kho rājā māgadho ajātasattu vedehiputto bhagavantaṃ abhivādetvā, bhikkhusaṅghassa añjaliṃ paṇāmetvā , ekamantaṃ nisīdi.",
          "title": "Саманняпхала сутта",
          "translation": "И вот царь Магадхи Аджатасатту Ведехипутта, приветствовав Блаженного,поднял сложенные ладони перед толпой монахов, сел в стороне.",
          "translator": "с пали А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сложив"
      ],
      "id": "ru-paṇāmetvā-pi-verb-DsikM3H3"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "paṇāmetvā"
}

{
  "categories": [
    "Деепричастия пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 9 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "paṇāmeti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "<1974>",
          "ref": "«Саманняпхала сутта» / перевод с пали А. Я. Сыркина, <1974> г.",
          "text": "Atha kho rājā māgadho ajātasattu vedehiputto bhagavantaṃ abhivādetvā, bhikkhusaṅghassa añjaliṃ paṇāmetvā , ekamantaṃ nisīdi.",
          "title": "Саманняпхала сутта",
          "translation": "И вот царь Магадхи Аджатасатту Ведехипутта, приветствовав Блаженного,поднял сложенные ладони перед толпой монахов, сел в стороне.",
          "translator": "с пали А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сложив"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "paṇāmetvā"
}