"paṅka" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "*",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "paṅkadhā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "jaṭāpaṅka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "paṅkeruha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "paṅkaja"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "paṅke"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "paṅko"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "paṅkajāta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Дхаммапада»",
          "text": "Na naggacariyā na jaṭā na paṅkā, nānāsakā thaṇḍilasāyikā vā.",
          "title": "Дхаммапада",
          "translation": "Ни хождение нагим, ни спутанные волосы,ни грязь, ни пост, ни лежание на сырой земле, ни пыль и слякоть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "грязь"
      ],
      "id": "ru-paṅka-pi-noun-cNV-1R46"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Бхая сутта: АН 6.23»",
          "text": "‘paṅko’ti, bhikkhave, kāmānametaṃ adhivacanaṃ.",
          "title": "Бхая сутта: АН 6.23",
          "translation": "«Болото» – это обозначение чувственных удовольствий."
        }
      ],
      "glosses": [
        "болото"
      ],
      "id": "ru-paṅka-pi-noun-uNAcBikA"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kalala"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kaddama"
    }
  ],
  "word": "paṅka"
}

{
  "categories": [
    "Пали",
    "Слова из 5 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "*",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "paṅkadhā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "jaṭāpaṅka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "paṅkeruha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "paṅkaja"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "paṅke"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "paṅko"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "paṅkajāta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Дхаммапада»",
          "text": "Na naggacariyā na jaṭā na paṅkā, nānāsakā thaṇḍilasāyikā vā.",
          "title": "Дхаммапада",
          "translation": "Ни хождение нагим, ни спутанные волосы,ни грязь, ни пост, ни лежание на сырой земле, ни пыль и слякоть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "грязь"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Бхая сутта: АН 6.23»",
          "text": "‘paṅko’ti, bhikkhave, kāmānametaṃ adhivacanaṃ.",
          "title": "Бхая сутта: АН 6.23",
          "translation": "«Болото» – это обозначение чувственных удовольствий."
        }
      ],
      "glosses": [
        "болото"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kalala"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kaddama"
    }
  ],
  "word": "paṅka"
}