See pañcaṅgika in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/pi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Пали", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Прилагательные пали", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 10 букв/pi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/pi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/pi", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от санскр.", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "aṅgika" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "числительные" ], "word": "pañca" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "«Махаведалла сутта, Мн 43, 454»", "text": "Paṭhamaṃ kho, āvuso, jhānaṃ pañcaṅgikaṃ. Idhāvuso, paṭhamaṃ jhānaṃ samāpannassa bhikkhuno vitakko ca vattati, vicāro ca pīti ca sukhañca cittekaggatā ca.", "title": "Махаведалла сутта, Мн 43, 454", "translation": "Когда монах достигпятифакторной первой джханы, то наличествует направление ума, удержание ума, восторг, счастье, и однонаправленность ума." } ], "glosses": [ "пятичастный, пятифакторный" ], "id": "ru-pañcaṅgika-pi-adj-2P3iIC0j" } ], "word": "pañcaṅgika" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/pi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Пали", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 10 букв/pi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/pi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Существительные пали", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/pi", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "collection": "Типитака", "ref": "«Махасудассана сутта» // «Типитака»", "text": "Seyyathāpi, ānanda, pañcaṅgikassa tūriyassa suvinītassa suppaṭitāḷitassa sukusalehi samannāhatassa saddo hoti vaggu ca rajanīyo ca khamanīyo ca madanīyo ca , evameva kho, ānanda, tāsaṃ tālapantīnaṃ vāteritānaṃ saddo ahosi vaggu ca rajanīyo ca khamanīyo ca madanīyo ca.", "title": "Махасудассана сутта", "translation": "такой, Ананда, как издаютпять видов музыкальных инструментов, играющих в унисон в руках хорошо обученных, искусных музыкантов." } ], "glosses": [ "квинтет" ], "id": "ru-pañcaṅgika-pi-noun-nEaSER2D" } ], "word": "pañcaṅgika" }
{ "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Омонимы/pi", "Пали", "Прилагательные пали", "Слова из 10 букв/pi", "Статьи с 2 омонимами/pi", "Требуется категоризация/pi" ], "etymology_text": "Происходит от санскр.", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "aṅgika" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "числительные" ], "word": "pañca" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "«Махаведалла сутта, Мн 43, 454»", "text": "Paṭhamaṃ kho, āvuso, jhānaṃ pañcaṅgikaṃ. Idhāvuso, paṭhamaṃ jhānaṃ samāpannassa bhikkhuno vitakko ca vattati, vicāro ca pīti ca sukhañca cittekaggatā ca.", "title": "Махаведалла сутта, Мн 43, 454", "translation": "Когда монах достигпятифакторной первой джханы, то наличествует направление ума, удержание ума, восторг, счастье, и однонаправленность ума." } ], "glosses": [ "пятичастный, пятифакторный" ] } ], "word": "pañcaṅgika" } { "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Омонимы/pi", "Пали", "Слова из 10 букв/pi", "Статьи с 2 омонимами/pi", "Существительные пали", "Требуется категоризация/pi" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "collection": "Типитака", "ref": "«Махасудассана сутта» // «Типитака»", "text": "Seyyathāpi, ānanda, pañcaṅgikassa tūriyassa suvinītassa suppaṭitāḷitassa sukusalehi samannāhatassa saddo hoti vaggu ca rajanīyo ca khamanīyo ca madanīyo ca , evameva kho, ānanda, tāsaṃ tālapantīnaṃ vāteritānaṃ saddo ahosi vaggu ca rajanīyo ca khamanīyo ca madanīyo ca.", "title": "Махасудассана сутта", "translation": "такой, Ананда, как издаютпять видов музыкальных инструментов, играющих в унисон в руках хорошо обученных, искусных музыкантов." } ], "glosses": [ "квинтет" ] } ], "word": "pañcaṅgika" }
Download raw JSONL data for pañcaṅgika meaning in Пали (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Пали dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.