"nevāpikaparisā" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "nevāpika"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "parisā"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Нивапа, Мн 25»",
          "text": "Tatra, bhikkhave, nevāpikassa ca nevāpikaparisāya ca etadahosi – ‘saṭhāssunāmime tatiyā migajātā ketabino, iddhimantāssunāmime tatiyā migajātā parajanā;",
          "title": "Нивапа, Мн 25",
          "translation": "Но тогда ловец оленейи его помощники подумали: «Эти олени третьего стада хитры и коварны, точно маги и волшебники."
        }
      ],
      "glosses": [
        "помощники ловца оленей"
      ],
      "id": "ru-nevāpikaparisā-pi-noun-gKtWc4UA"
    }
  ],
  "word": "nevāpikaparisā"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 14 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "nevāpika"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "parisā"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Нивапа, Мн 25»",
          "text": "Tatra, bhikkhave, nevāpikassa ca nevāpikaparisāya ca etadahosi – ‘saṭhāssunāmime tatiyā migajātā ketabino, iddhimantāssunāmime tatiyā migajātā parajanā;",
          "title": "Нивапа, Мн 25",
          "translation": "Но тогда ловец оленейи его помощники подумали: «Эти олени третьего стада хитры и коварны, точно маги и волшебники."
        }
      ],
      "glosses": [
        "помощники ловца оленей"
      ]
    }
  ],
  "word": "nevāpikaparisā"
}