"namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 46 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Дхананьджани сутта, МН 97»",
          "text": "Atha kho dhanañjānī brāhmaṇī bhāradvājagottassa brāhmaṇassa bhattaṃ upasaṃharantī upakkhalitvā tikkhattuṃ udānaṃ udānesi – ‘‘Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa",
          "title": "Дхананьджани сутта, МН 97",
          "translation": "Однажды, пока брахманка Дхананьджани несла брахману его кушанье, она споткнулась и произнесла три раза это вдохновенное изречение: «Слава Благословенному, Араханту, Полностью Просветлённому!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слава совершенному, достойному, в совершенстве пробудившемуся"
      ],
      "id": "ru-namo_tassa_bhagavato_arahato_sammāsambuddhassa-pi-phrase-dkgh~v1E"
    }
  ],
  "word": "namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 46 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi",
    "Устойчивые сочетания/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Дхананьджани сутта, МН 97»",
          "text": "Atha kho dhanañjānī brāhmaṇī bhāradvājagottassa brāhmaṇassa bhattaṃ upasaṃharantī upakkhalitvā tikkhattuṃ udānaṃ udānesi – ‘‘Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa",
          "title": "Дхананьджани сутта, МН 97",
          "translation": "Однажды, пока брахманка Дхананьджани несла брахману его кушанье, она споткнулась и произнесла три раза это вдохновенное изречение: «Слава Благословенному, Араханту, Полностью Просветлённому!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слава совершенному, достойному, в совершенстве пробудившемуся"
      ]
    }
  ],
  "word": "namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa"
}